Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

Nora y Alex estaban dentro de la caravana. Fuera, llovía a cántaros. El teléfono de Nora acababa de vibrar. Alguien le estaba enviando mensajes.

—Ja, ja, ja —rio—. Louis dice que fueron corriendo hasta un refugio de guardavidas, que van a quedarse ahí hasta que pase la tempestad.

—Ja, ja, ja —rio Alex. Parecía contento—. ¿O sea que no van a regresar con nosotros?

—Parece que no —dijo Nora—. Ja, ja, ja, mira, me ha enviado una foto —dijo Nora. Entonces, le mostró su teléfono a Alex. Dentro de un pequeño refugio de madera de menos de dos metros por dos metros estaban Louis, Alma, Sandra, Bruno y, en el fondo, podía verse a Bianca besándose con Huang apasionadamente.

—Guau… —dijo Alex. En ese momento, el teléfono de Nora comenzó a vibrar. Era una llamada. Nora dio vuelta el teléfono, para ver quién era. Imaginó que sería su hermano o alguno de los chicos.

—¡Oh, no! —Era Marc. La estaba llamando. A esa hora. Y Alex acababa de ver en la pantalla su nombre, su foto—. Lo siento… tengo que… tengo que contestar —dijo Nora.

Glossary

llover a cántaros: to pour down.

refugio: shelter.

guardavidas: lifeguard.

tempestad: storm, tempest.

contento, contenta: happy.

besarse: to kiss.

apasionadamente: passionately.

llamada: call.

dar vuelta (algo): to turn (something) around.

pantalla: screen.