
Sign up to save your podcasts
Or


Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.
Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:
http://www.storylearningchallenge.com
Todos estaban contentos cuando llegaron al campamento de León. Habían pasado un muy buen día y una linda tarde, y luego habían visto la inolvidable imagen del atardecer a través de los vitrales de la catedral de León.
En la garita de la entrada del campamento, los recibió una mujer de unos cincuenta años, aproximadamente, que parecía muy simpática. La mujer, después de saludarlos, les señaló una pizarra con los precios de la estancia. Decía:
«Precio por persona: 10 euros. Adicional caravanas: 12 euros. Niños: 5 euros».
—Somos seis adultos y una caravana —dijo Alma.
—Yo soy muy inmadura —dijo Sandra—. ¿Cuento como adulta?
La mujer rio. A continuación, añadió:
—Vale, entonces serían setenta y dos euros.
Entonces, Alma propuso:
—Chicos, nosotras andamos algo cortas de efectivo, ¿queréis darme efectivo para que nosotras paguemos con tarjeta? Así nos evitaremos un viaje al cajero automático.
Todos asintieron.
—Perfecto —dijo Alma. Alex y Bianca le dieron cada uno sus doce euros. Por suerte, tenían suelto. Nora le dio veinticinco euros, por ella y por su hermano. Alma le dio un euro de vuelta.
Entonces, Nora dijo:
—Yo entraré la caravana al campamento mientras vosotras pagáis.
—Sí, claro —dijo Alma.
Glossary
inolvidable: unforgettable.
vitrales: stained-glass windows.
garita: gatehouse.
pizarra: blackboard.
estancia: stay.
inmaduro, inmadura: immature.
corto/corta de efectivo: short on cash.
cajero automático: cash machine.
suelto: loose change.
vuelta: change.
By StoryLearning Spanish4.6
241241 ratings
Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.
Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:
http://www.storylearningchallenge.com
Todos estaban contentos cuando llegaron al campamento de León. Habían pasado un muy buen día y una linda tarde, y luego habían visto la inolvidable imagen del atardecer a través de los vitrales de la catedral de León.
En la garita de la entrada del campamento, los recibió una mujer de unos cincuenta años, aproximadamente, que parecía muy simpática. La mujer, después de saludarlos, les señaló una pizarra con los precios de la estancia. Decía:
«Precio por persona: 10 euros. Adicional caravanas: 12 euros. Niños: 5 euros».
—Somos seis adultos y una caravana —dijo Alma.
—Yo soy muy inmadura —dijo Sandra—. ¿Cuento como adulta?
La mujer rio. A continuación, añadió:
—Vale, entonces serían setenta y dos euros.
Entonces, Alma propuso:
—Chicos, nosotras andamos algo cortas de efectivo, ¿queréis darme efectivo para que nosotras paguemos con tarjeta? Así nos evitaremos un viaje al cajero automático.
Todos asintieron.
—Perfecto —dijo Alma. Alex y Bianca le dieron cada uno sus doce euros. Por suerte, tenían suelto. Nora le dio veinticinco euros, por ella y por su hermano. Alma le dio un euro de vuelta.
Entonces, Nora dijo:
—Yo entraré la caravana al campamento mientras vosotras pagáis.
—Sí, claro —dijo Alma.
Glossary
inolvidable: unforgettable.
vitrales: stained-glass windows.
garita: gatehouse.
pizarra: blackboard.
estancia: stay.
inmaduro, inmadura: immature.
corto/corta de efectivo: short on cash.
cajero automático: cash machine.
suelto: loose change.
vuelta: change.

5,219 Listeners

466 Listeners

769 Listeners

541 Listeners

683 Listeners

12,980 Listeners

258 Listeners

450 Listeners

708 Listeners

138 Listeners

1,287 Listeners

345 Listeners

217 Listeners

81 Listeners

150 Listeners