
Sign up to save your podcasts
Or


Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.
Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:
http://www.storylearningchallenge.com
Alma y Sandra entraron a la garita de la entrada del Camping de León para pagar. De pronto, Alma notó algo raro. No sabía por qué, pero Sandra parecía algo nerviosa.
—Mi amor, ¿estás bien? —le preguntó.
Sandra se sobresaltó.
—Eh, sí, perfectamente bien. Ningún problema.
—Ok… —dijo Alma. ¡Qué raro! Sandra le estaba ocultando algo.
—Vale, son setenta y dos euros, entonces —repitió la recepcionista, ubicándose detrás de un sencillo escritorio de madera.
—Acepta tarjeta de crédito, ¿verdad? —preguntó Alma.
—Sí, claro —dijo la dependienta—. Visa, Master, American…
—Ah, bien. Sandra, dame tu American.
Sandra se sobresaltó nuevamente.
—Eh… ¿Yo? ¿Mi American? ¿Por qué?
—Pues porque hemos usado mucho las otras tarjetas y esa no la hemos usado aún durante el viaje… además, cuando la usamos, ese banco nos da puntos y luego nos regalan cosas geniales, como esa batidora que tenemos. ¡Quiero más cosas gratis!
—El problema es que… —dijo Sandra, abriendo nerviosamente su cartera. Alma no entendía qué pasaba—. Vale, la he perdido.
—¡¿Qué?! —exclamó Alma—. ¿Has perdido tu tarjeta? ¿Y la has cancelado?
—Sí, sí… —mintió Sandra.
—Vale… —dijo Alma, sacando su cartera del bolsillo—. Ahora paguemos, luego me cuentas.
Glossary
mi amor: my love, sweetheart, honey.
ubicarse: to stand somewhere.
escritorio: desk.
tarjeta de crédito: credit card.
dependienta: clerk.
nuevamente: again.
puntos: points.
genial: cool, great.
batidora: mixer, blender.
cartera: wallet.
By StoryLearning Spanish4.6
241241 ratings
Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.
Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:
http://www.storylearningchallenge.com
Alma y Sandra entraron a la garita de la entrada del Camping de León para pagar. De pronto, Alma notó algo raro. No sabía por qué, pero Sandra parecía algo nerviosa.
—Mi amor, ¿estás bien? —le preguntó.
Sandra se sobresaltó.
—Eh, sí, perfectamente bien. Ningún problema.
—Ok… —dijo Alma. ¡Qué raro! Sandra le estaba ocultando algo.
—Vale, son setenta y dos euros, entonces —repitió la recepcionista, ubicándose detrás de un sencillo escritorio de madera.
—Acepta tarjeta de crédito, ¿verdad? —preguntó Alma.
—Sí, claro —dijo la dependienta—. Visa, Master, American…
—Ah, bien. Sandra, dame tu American.
Sandra se sobresaltó nuevamente.
—Eh… ¿Yo? ¿Mi American? ¿Por qué?
—Pues porque hemos usado mucho las otras tarjetas y esa no la hemos usado aún durante el viaje… además, cuando la usamos, ese banco nos da puntos y luego nos regalan cosas geniales, como esa batidora que tenemos. ¡Quiero más cosas gratis!
—El problema es que… —dijo Sandra, abriendo nerviosamente su cartera. Alma no entendía qué pasaba—. Vale, la he perdido.
—¡¿Qué?! —exclamó Alma—. ¿Has perdido tu tarjeta? ¿Y la has cancelado?
—Sí, sí… —mintió Sandra.
—Vale… —dijo Alma, sacando su cartera del bolsillo—. Ahora paguemos, luego me cuentas.
Glossary
mi amor: my love, sweetheart, honey.
ubicarse: to stand somewhere.
escritorio: desk.
tarjeta de crédito: credit card.
dependienta: clerk.
nuevamente: again.
puntos: points.
genial: cool, great.
batidora: mixer, blender.
cartera: wallet.

5,219 Listeners

466 Listeners

769 Listeners

541 Listeners

683 Listeners

12,980 Listeners

258 Listeners

450 Listeners

708 Listeners

138 Listeners

1,287 Listeners

345 Listeners

217 Listeners

81 Listeners

150 Listeners