Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

Tras dejar sus maletas al cuidado del barista del Koh Tao a cambio de una pequeña propina, Louis, su hermana Nora y Alma salieron del café. Se dirigían hacia el local de alquiler de coches que, según les había indicado el mapa virtual, se encontraba a unos quinientos metros.

En el camino, su nueva compañera de viaje les contó que tanto ella como Sandra eran vascas, de Bilbao, y que estaban en pareja hacía ya nueve años.

—¡¿Nueve años?! —exclamó Nora.

—Bueno, sí, en realidad, casi diez. Vamos a cumplir diez años dentro de una semana —explicó Alma—. Nos conocimos en la universidad. Yo estaba en último año y ella era profesora de una clase de Diseño Gráfico.

—¿Era tu profesora? —preguntó Louis con una sonrisa escandalizada—. ¡Eso no está bien, Alma!

—No, no —dijo Alma, riendo—. Ella no era mi profesora. Yo estudiaba Historia, no Diseño. Pero sí era profesora de unos amigos míos, que nos presentaron… Y, desde entonces, estamos juntas.

—¡Qué envidia! —dijo Nora—. Mi relación más larga fue de menos de dos años y todavía me trae problemas… Fue muy difícil… Es muy difícil superarlo. —Su expresión se tornó triste al decir esas últimas palabras.

—Ya me gustaría que superaras a ese malvado —dijo Louis, enojado.

—¡Louis! —exclamó Nora—. Marc no es un malvado.

—Te trató con mucha maldad, Nora. Creo que mereces a alguien que sea amable todo el tiempo contigo —dijo Louis.

Nora miró a Alma buscando complicidad.

—Lo lamento, Nora —dijo Alma—, pero estoy de acuerdo con tu hermano. Lo más importante en una buena relación es la amabilidad… En cualquier circunstancia.

Glossary

propina: tip.

local: store.

según: according to.

quinientos: five hundred.

pareja: couple.

diseño gráfico: graphic design.

escandalizado, escandalizada: scandalized

presentar: to introduce.

relación: relationship.

amable: kind.

Follow this link to give us a review: https://podcasts.apple.com/us/podcast/storylearning-spanish/id1527159764