Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

Mientras Sandra y Alma se probaban vestidos en los probadores de la tienda de ropa, Louis les contaba a Nora y a Bianca cómo Alma se había enterado de que Sandra también planeaba proponerle matrimonio.

De pronto, Sandra salió del probador con un vestido azul de lentejuelas y unos tacones demasiado altos. Los tres se quedaron callados.

—Creo que no es mi estilo —dijo Sandra, riendo—. ¿Qué pensáis?

—Definitivamente no —dijo Nora, y dio un sorbo a la botella de zumo de uva que tenía en la mano—. A ver, pruébate este…

Le puso en la mano otro vestido. Cuando entró nuevamente al probador, Bianca les contó a Louis y Nora cómo Sandra se había enterado de que Alma también quería proponerle matrimonio esa noche.

En ese momento, Alma salió del probador. Tenía puesto un vestido suelto, floreado, y una corona de flores en la cabeza.

—Parezco mi madre —dijo Alma, riendo, mientras daba vueltas frente al espejo—. Mi madre era hippie.

—A ver, toma este, te irá mucho mejor —le dijo Nora, dándole un nuevo vestido y empujándola dentro del probador. Cuando ya estaba nuevamente sola con Louis y Bianca, les preguntó—: Vale, entonces ¿qué hacemos?

Entonces, Louis dijo:

—Ya sé… podemos sorprenderlas a ambas.

Glossary

lentejuelas: sequins.

tacones: high heels.

callado, callada: quiet, silent.

sorbo: sip.

uva: grape.

suelto: loose.

vestido floreado: flowery dress.

corona: crown.

dar vueltas: to spin around.

empujar: to push.