
Sign up to save your podcasts
Or


Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.
Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:
http://www.storylearningchallenge.com
Cuando las dos salieron a la azotea, se quedaron sin aliento. La baranda estaba decorada con pequeñas luces amarillas, y del otro lado podía verse toda la ciudad, incluida la gran catedral, mientras el sol comenzaba a descender entre los edificios. Las nubes estaban realmente hermosas: tenían tonos violetas, dorados, rojos y azules. El cielo parecía una pintura.
En la terraza había una única mesita, con dos sillas y un hermoso mantel blanco. Sobre la mesa, además de los dos platos, los cubiertos y las copas, había varias velas y un jarrón con un arreglo floral. Sandra notó también que allí fuera sonaba una música distinta de la que sonaba en el interior: era música romántica.
Además, el clima era perfecto. No hacía ni frío ni calor. Sencillamente, era perfecto. Alma y Sandra se miraron, sonriendo.
—Yo no he planeado esto —mintió Alma.
—Yo tampoco —mintió Sandra.
—Debe ser idea de los chicos… —dijo Alma. Ambas miraron hacia atrás. A través de la puerta de vidrio, podían ver a Alex, Nora, Louis y Bianca, que las miraban sonriendo a través del cristal.
Glossary
quedarse sin aliento: to remain breathless.
baranda: banister.
violeta: purple.
dorado: golden.
pintura: painting.
mantel: tablecloth.
cubiertos: cutlery.
jarrón: vase.
arreglo floral: flower arrangement.
cristal: glass.
By StoryLearning Spanish4.6
241241 ratings
Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.
Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:
http://www.storylearningchallenge.com
Cuando las dos salieron a la azotea, se quedaron sin aliento. La baranda estaba decorada con pequeñas luces amarillas, y del otro lado podía verse toda la ciudad, incluida la gran catedral, mientras el sol comenzaba a descender entre los edificios. Las nubes estaban realmente hermosas: tenían tonos violetas, dorados, rojos y azules. El cielo parecía una pintura.
En la terraza había una única mesita, con dos sillas y un hermoso mantel blanco. Sobre la mesa, además de los dos platos, los cubiertos y las copas, había varias velas y un jarrón con un arreglo floral. Sandra notó también que allí fuera sonaba una música distinta de la que sonaba en el interior: era música romántica.
Además, el clima era perfecto. No hacía ni frío ni calor. Sencillamente, era perfecto. Alma y Sandra se miraron, sonriendo.
—Yo no he planeado esto —mintió Alma.
—Yo tampoco —mintió Sandra.
—Debe ser idea de los chicos… —dijo Alma. Ambas miraron hacia atrás. A través de la puerta de vidrio, podían ver a Alex, Nora, Louis y Bianca, que las miraban sonriendo a través del cristal.
Glossary
quedarse sin aliento: to remain breathless.
baranda: banister.
violeta: purple.
dorado: golden.
pintura: painting.
mantel: tablecloth.
cubiertos: cutlery.
jarrón: vase.
arreglo floral: flower arrangement.
cristal: glass.

5,235 Listeners

466 Listeners

783 Listeners

546 Listeners

684 Listeners

13,005 Listeners

257 Listeners

457 Listeners

703 Listeners

139 Listeners

1,287 Listeners

347 Listeners

208 Listeners

81 Listeners

147 Listeners