StoryLearning Spanish

Capítulo 2. Nora y Louis


Listen Later

Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com


—Mi nombre es Nora —dijo la muchacha que sonreía a Alex frente a la barra.

—Un gusto, Nora —los interrumpió el barista. Ambos rieron—. ¿Qué quieres tomar?

—Sí, claro, perdón —dijo Nora—. Dos cafés con leche, por favor.

—¿Vas a tomar dos cafés? —preguntó Alex, confundido.

—No, claro que no —dijo Nora—. Uno es para mí y el otro es para Louis —dijo, señalando una de las mesas. Entre la multitud de personas que se protegían de la lluvia dentro de la cálida cafetería, Alex pudo ver a un muchacho sentado solo en una de las mesas. Era apuesto y trabajaba muy concentrado en un ordenador portátil.

Las esperanzas de Alex de tomar un café con la hermosa chica que acababa de conocer se derrumbaron en un instante.

—Oh, ya veo —dijo Alex—. ¿Él también va a ir en el crucero?

—¡Claro! —dijo Nora—. ¿Quieres conocerlo? Ven a sentarte con nosotros.

—¿Estás segura? No quiero molestar —dijo Alex.

—Para nada. No vinimos aquí para charlar entre nosotros, queremos conocer gente.

Alex siguió a Nora entre las mesas y los paraguas, cargando su pequeña maleta y su mochila. Cuando llegaron a la mesa y dejaron las tres tazas encima, Louis levantó la mirada y dirigió una gran sonrisa a Alex.

—Louis, este es Alex, ¡él también va a viajar en el crucero Destino! —Louis le tendió la mano y lo saludó.

—Hola, Alex, veo que has conocido a mi hermana melliza.

—¡Oh! ¡¿Vosotros sois hermanos?! —preguntó Alex, —¡Eso es maravilloso!

Nora y Louis lo miraron, confundidos—. ¿Qué tiene eso de maravilloso? —preguntó Nora.

Alex borró su sonrisa—. No, nada… Siempre he querido conocer hermanos mellizos… Entonces… ¿cuál de los dos es el maligno?

—¡Yo! —respondieron al mismo tiempo Nora y Louis. Los tres lanzaron una carcajada al mismo tiempo.


Glossary

muchacha: young woman.

confundido, confundida: confused.

señalar: to point.

multitud: crowd.

cálido, cálida: warm.

apuesto, apuesta: handsome.

ordenador portátil: laptop.

derrumbarse: to collapse.

mellizo, melliza: twin.

maligno, maligna: evil.


Follow this link to give us a review: https://podcasts.apple.com/us/podcast/storylearning-spanish/id1527159764

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

StoryLearning SpanishBy StoryLearning Spanish

  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6

4.6

241 ratings


More shows like StoryLearning Spanish

View all
Coffee Break Spanish by Coffee Break Languages

Coffee Break Spanish

5,220 Listeners

News in Slow Spanish (Intermediate) by Linguistica 360

News in Slow Spanish (Intermediate)

465 Listeners

News in Slow Spanish Latino (Intermediate) by Linguistica 360

News in Slow Spanish Latino (Intermediate)

770 Listeners

Español Automático Podcast by Karo Martinez: Spanish Teacher, Blogger and passionate Language Learner

Español Automático Podcast

539 Listeners

Español con Juan by 1001 Reasons To Learn Spanish

Español con Juan

683 Listeners

Duolingo Spanish Podcast by Duolingo

Duolingo Spanish Podcast

12,982 Listeners

Spanish for Beginners by Linguistica 360

Spanish for Beginners

258 Listeners

How to Spanish Podcast by How to Spanish Podcast

How to Spanish Podcast

450 Listeners

Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio by Spanish Language Coach

Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio

707 Listeners

Learn Spanish: Fluency in Real Life with Handyspanish by Handyspanish

Learn Spanish: Fluency in Real Life with Handyspanish

137 Listeners

Simple Stories in Spanish by Small Town Spanish Teacher

Simple Stories in Spanish

1,288 Listeners

Learn Spanish and Go by Spanish and Go

Learn Spanish and Go

345 Listeners

Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español by Pau and the Easy Spanish team

Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español

217 Listeners

Spanish Conversations for Beginners Series 1 by Spanish Conversations for Beginners Series 1

Spanish Conversations for Beginners Series 1

81 Listeners

Spanish for False Beginners - Español para Falsos Principiantes by Spanish Language Coach

Spanish for False Beginners - Español para Falsos Principiantes

149 Listeners