Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

Todos estaban alrededor de la fogata, desayunando y charlando con Djiby, un joven senegalés que Alex había invitado. Djiby acababa de contarles que hablaba cinco idiomas.

—¡Cinco idiomas! —exclamó Sandra—. Eso es impresionante. Yo solo hablo castellano y euskera… el idioma vasco. Alma también habla un poco de alemán.

—Solo un poco —dijo Alma—. Mis abuelos paternos eran alemanes y mi padre me hablaba mucho en alemán cuando era pequeña, pero casi nunca lo uso. Todos vosotros habláis muchos idiomas, ¿verdad?

—Bueno, no muchos —dijo Bianca—. Yo hablo español porque mi madre es de Uruguay e inglés porque mi padre es inglés y crecí en Inglaterra… Y, además, estudié varios años de chino porque… no sé, porque me gusta.

—¡Eso no es poco! ¡Son los tres idiomas más hablados del mundo! —exclamó Alex—. Sabiendo esos tres idiomas, puedes recorrer todo el mundo sin problemas… y no me refiero al Google Maps.

Bianca se sonrojó.

—Tú debes hablar créole, ¿verdad, Alex? —le preguntó entonces ella a él, para cambiar de tema.

—Sí, ¡exacto! Realmente sabes sobre las culturas del mundo —respondió Alex.

—¿Qué es el creole? —preguntó Nora.

—Es el idioma que hablan en Haití —explicó Alex, y añadió, para Djiby:— Mis padres son de Haití, pero yo crecí en Francia… O sea, que hablo creole, francés, inglés y español… Es mucho, pero no puedo superar a Djiby.

—Bueno, no es una competencia —dijo Djiby.

—Si fuera una competencia, lo lamento, pero la ganaría mi hermana —dijo entonces Louis—. Yo hablo alemán, español y un poco de inglés, pero Nora… ¡Nora habla siete idiomas!

Todos miraron a Nora, que se estaba comenzando a poner tan roja como Bianca.

Glossary

charlar: to chat, to talk.

invitar: to invite.

contar: to tell.

castellano: Castilian Spanish.

alemán: German.

abuelos paternos: grandparents on the father’s side.

chino: Chinese.

recorrer: to travel, to tour.

cambiar de tema: to change the subject.

superar: to defeat.

Follow this link to give us a review: https://podcasts.apple.com/us/podcast/storylearning-spanish/id1527159764