StoryLearning Spanish

Capítulo 4. Los trabajos de Louis y Nora


Listen Later

Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com


Alex estaba sentado con Nora y Louis, contándoles un poco sobre su vida.

—¿Qué hay de vosotros? ¿Trabajáis? ¿Estudiáis? ¿Hacéis el vago? —les preguntó.

—Hacemos el vago —respondió Louis, sin dudarlo.

—Perdón —intervino Nora—. Louis hace el vago. Yo trabajo duramente.

—Bueno, sí, es cierto —dijo Louis—. Yo tuve muchos problemas para graduarme… Primero comencé a estudiar Medicina, luego Diseño Gráfico, luego Matemáticas… Pero ninguna de esas carreras me gustó. Finalmente, decidí que la universidad no es lo mío. Trabajé un tiempo como cocinero, y los últimos dos años fui asistente de un dentista. Estuve ahorrando para viajar durante varios meses. Y, mientras viajo, puedo trabajar en mi nueva pasión…

—¿Qué pasión? —preguntó Alex.

—¡Quiero ser escritor! —dijo Louis, orgulloso.

—Siempre le dije que debía ser escritor —añadió Nora—. Escribe muy bien, pero nunca me hace caso.

—¿Tú también eres escritora? —preguntó Alex.

—No, para nada. Yo estudié Negocios y me gradué a los veintiún años, hace ya siete años. Luego, trabajé en varias empresas y desde hace ya tres años trabajo en un banco internacional muy importante: JC Freeman.

—Oh, sí, claro, lo conozco. ¿Y te gusta tu trabajo? —preguntó Alex.

—Bueno, no es lo mejor del mundo… pero no está tan mal. De todas formas, estudié Negocios con la idea de abrir mi propia empresa algún día… pero todavía no me animo.

—Quizá cuando cumplas cuarenta —dijo Alex.

Los dos rieron mientras Louis miraba algo a través de la ventana lluviosa.

—¡Mirad! ¡Mirad! En el mar. ¡Ha llegado! —exclamó Louis.


Glossary

hacer el vago: expression that means to be lazy, to act like a bum, someone who doesn’t work nor studies.

duramente: harshly, sternly.

graduarse: to graduate.

carrera (universitaria): university course.

cocinero, cocinera: cook, chef.

ahorrar: to save money.

escritor, escritora: writer.

orgulloso, orgullosa: proud.

hacer caso (a alguien): to listen to someone, to do what someone tells you to do.

animarse: to have the courage to do something.


Follow this link to give us a review: https://podcasts.apple.com/us/podcast/storylearning-spanish/id1527159764

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

StoryLearning SpanishBy StoryLearning Spanish

  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6

4.6

241 ratings


More shows like StoryLearning Spanish

View all
Coffee Break Spanish by Coffee Break Languages

Coffee Break Spanish

5,220 Listeners

News in Slow Spanish (Intermediate) by Linguistica 360

News in Slow Spanish (Intermediate)

465 Listeners

News in Slow Spanish Latino (Intermediate) by Linguistica 360

News in Slow Spanish Latino (Intermediate)

770 Listeners

Español Automático Podcast by Karo Martinez: Spanish Teacher, Blogger and passionate Language Learner

Español Automático Podcast

539 Listeners

Español con Juan by 1001 Reasons To Learn Spanish

Español con Juan

682 Listeners

Duolingo Spanish Podcast by Duolingo

Duolingo Spanish Podcast

12,983 Listeners

Spanish for Beginners by Linguistica 360

Spanish for Beginners

258 Listeners

How to Spanish Podcast by How to Spanish Podcast

How to Spanish Podcast

450 Listeners

Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio by Spanish Language Coach

Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio

708 Listeners

Learn Spanish: Fluency in Real Life with Handyspanish by Handyspanish

Learn Spanish: Fluency in Real Life with Handyspanish

137 Listeners

Simple Stories in Spanish by Small Town Spanish Teacher

Simple Stories in Spanish

1,290 Listeners

Learn Spanish and Go by Spanish and Go

Learn Spanish and Go

345 Listeners

Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español by Pau and the Easy Spanish team

Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español

216 Listeners

Spanish Conversations for Beginners Series 1 by Spanish Conversations for Beginners Series 1

Spanish Conversations for Beginners Series 1

82 Listeners

Spanish for False Beginners - Español para Falsos Principiantes by Spanish Language Coach

Spanish for False Beginners - Español para Falsos Principiantes

149 Listeners