Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

—¡No sale! —exclamó Bianca. Estaba furiosa. Hacía media hora estaba fregando una de las tiendas de campaña con un cepillo, pero lo único que lograba era distribuir el lodo por todos lados.

Louis se puso de pie. Él estaba a unos metros, fregando la otra tienda.

—Bianca… —dijo entonces Louis, mirando lo que hacía—. ¿Solo estás usando agua? ¿No estás usando jabón?

Bianca miró la cubeta que tenía a su lado, donde estaba mojando el cepillo. Dentro, solo había agua con lodo. Miró la tienda que estaba limpiando Louis, ya casi reluciente.

Bianca se tiró al piso, llenándose aún más de lodo.

—Ahhhhh —se quejó—. Soy una inútil.

—¡No eres una inútil! Solo… solo te falta un poco de experiencia. ¿Nunca has fregado nada? —Louis se sentó junto a ella, en el lodo. Él también estaba muy sucio ya.

—Sinceramente, no —dijo Bianca.

—Quizá es porque eres más joven… —sugirió Louis.

—No lo creo —dijo Bianca—. Tengo veintiún años, tú tienes veintiocho. No es tanta diferencia.

—Mira —dijo Louis—. A los veintiún años, yo no sabía ni cómo hacer un huevo frito —dijo Louis.

—Yo no sé cómo hacer un huevo frito… —dijo Bianca.

—Vamos, te enseño —dijo Louis, poniéndose de pie.

Glossary

salir: to come out.

furioso, furiosa: furious.

fregar: to scrub.

cepillo: brush.

lograr: to achieve.

cubeta: bucket.

reluciente: shimmering.

inútil: useless.

huevo frito: fried egg.

enseñar: to show, to teach.