Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

Louis estaba sentado en un taburete de la barra del bar, contándole a un viajero del Camino de Santiago lo que le había sucedido a Bianca. El hombre escuchaba atentamente.

—Anoche se nos inundó todo, con la tormenta —comenzó Louis.

—Realmente fue una tormenta fuerte —dijo el hombre—. Yo me encontraba en una posada llena de goteras. ¡Llovía más adentro que afuera!

Louis rio.

—En fin, hoy dejamos nuestras cosas secándose al sol —prosiguió Louis—. Esta muchacha, Bianca, es muy joven, y por algún motivo su familia le había dado un montón de efectivo… —explicó.

—Gran error —dijo el hombre.

—Sí, pero sucedió. Como era su primer viaje, su padre le dio quinientos euros, y luego su madre le dio otros quinientos euros, y luego sus abuelos le dieron mil euros, y ella tenía otros mil en sus ahorros. En lugar de dejar eso en casa y usar aquí su tarjeta de crédito, ¡lo trajo todo! —contó Louis.

—Ay, me imagino cómo acaba esta historia —dijo el señor.

—Creemos que le robaron el dinero unos muchachos que se acercaron a saludarnos justo cuando estaban por irse del campamento —explicó Louis—. Luego los buscamos en el registro, pero habían firmado con nombres falsos: Wont Tell y Rock Starr. Los del campamento no les habían pedido los pasaportes. Hablamos con la policía, pero...

—No hacen nada en esos casos —dijo el hombre.

—Exacto —dijo Louis.

—¿Y la muchacha tiene cómo obtener más dinero? —preguntó el señor.

—Sí, aún tiene una tarjeta de crédito —dijo Louis—. Aunque realmente no quiere usarla, para no tener que explicar a sus padres que le han robado.

—La entiendo —dijo el hombre—. No quiere que piensen que es una irresponsable, especialmente, ¡no en su primer viaje!

—¡Exacto! —dijo Louis.

Glossary

taburete: stool.

viajero, viajera: traveller, tourist.

atentamente: attentively.

encontrarse (en un lugar): to be (somewhere).

posada: inn.

gotera: leak.

ahorros: savings.

acabar: to end.

registro: register.

falso: fake.