Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

Hablando por teléfono en la gasolinera, Bianca debía explicarles a sus padres lo que le había sucedido. Harta de oír sobre los logros increíbles de sus hermanos, ella les anunció que también tenía una noticia para ellos.

—Pero mi noticia no es buena… Es mala. El asunto es que… Debería contarles que… ¡Me han robado!

—¡Ay, no! —dijo la madre de Bianca.

—Sí, ayer estábamos en un camping y unos muchachos me robaron todo el dinero que tenía… Debería haber sido más cuidadosa...

—Oh, no te preocupes, suponíamos que sucedería algo así… Puedes usar las tarjetas de crédito y, si necesitas efectivo, puedes sacar plata del cajero automático o podemos enviarte.

Bianca se quedó helada.

—Bianquita, ¿estás ahí? ¿Has oído lo que hemos dicho? —Era la voz de su madre.

—¿¡Cómo que suponían que sucedería algo así!? —exclamó—. ¿Qué significa eso?

—Bueno, hija, no te enfades —dijo su padre—. Solo pensábamos que quizá te sucedería algo por el estilo… Justamente anoche estábamos charlando sobre eso, ¿verdad?

—Sí, anoche —respondió la madre—. Bianquita, te conocemos, eres nuestra hija. No significa que no te queramos, simplemente sabemos que a veces puedes ser un poco… descuidada.

De pronto, sintió dentro de ella una rabia que crecía y crecía. Sentía cómo su rostro se ponía rojo como un tomate.

Glossary

logro: achievement.

anunciar: to announce.

cuidadosa, cuidadoso: careful.

suponer: to assume, to suppose.

plata: money.

cajero automático: ATM, cash machine.

quedarse helada, quedarse helado: to freeze.

enfadarse: to get angry.

por el estilo: of the kind.

descuidada, descuidado: careless.