Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

La oficina de recepción era muy moderna. Todos se sorprendieron al entrar. Alma pensó que no había estado en un sitio tan limpio desde que había comenzado el viaje. El recepcionista les pidió sus datos.

—Vale, a ver vuestros pasaportes, les haré una copia, para guardar por si acaso. Aquí tenemos un sistema de seguridad muy riguroso —dijo el muchacho, mientras recolectaba los pasaportes y les hacía una copia con un escáner que tenía sobre el escritorio.

—Pues eso nos viene muy bien. ¡En el último campamento nos robaron! —explicó Alma.

—Oh, me apena oírlo —dijo el recepcionista—. Pero aquí no sucederá nada por el estilo. Aquí tenemos un sistema de huellas digitales que usamos para todo. Para entrar al campamento, para salir, para usar los baños, las duchas… incluso para pagar los tragos del bar... si me dejáis vuestras tarjetas de crédito, claro.

—Eh… creo que preferimos pagar con efectivo, si bebemos algo —dijo Alma.

—Claro, claro, no hay problema —dijo el muchacho—. También aceptan efectivo en el bar… Y te diré un secreto: si te inscribes en el desfile en traje de baño que hacemos todas las noches a las ocho en la piscina, ¡los tragos son gratis! —A continuación, le guiñó un ojo a Alma.

Sandra lanzó una carcajada.

—¡Oh! Bueno… —dijo Alma—. Créeme que lo pensaré.

—Vale, pasad de a uno y poned vuestro pulgar derecho aquí cuando os lo indique, ¡ya casi estáis listos para la fiesta!

Glossary

por si acaso: just in case.

seguridad: security.

riguroso, rigurosa: strict.

escáner: scanner.

venir bien: to come in handy.

apenarse: to be sorry.

por el estilo: of the kind.

inscribirse: to sign up.

desfile: pageant.

pulgar: thumb.