
Sign up to save your podcasts
Or


Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.
Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:
http://www.storylearningchallenge.com
Cuando salieron de la oficina de recepción, todos dejaron salir las carcajadas que habían estado aguantando. Sobre todo cuando el recepcionista les había dicho que en su estancia allí aprenderían lo que era «¡una buena Poo Party!».
El recepcionista también se había sorprendido dramáticamente cuando habían reservado por solo una noche. Había intentado disuadirlos de que sería imposible no quedarse más tiempo; pero, intercambiando una mirada, todos ellos habían acordado que una noche allí sería más que suficiente… sobre todo por el precio exorbitante que les habían cobrado.
Cuando terminaron de reír, llegó el momento de entrar al campamento. Alma fue en la caravana por la entrada de vehículos, y ellos la siguieron caminando, tras poner sus huellas digitales en el molinete de entrada para peatones.
Una vez dentro, debían seguir los letreros para encontrar su lote: el lote 18-B. Los letreros, que vieron cuando entraron, eran modernos letreros luminosos. Las pequeñas calles del campamento tenían nombres temáticos. El tema: fiesta. Su lote estaba en la calle «Descontrol» entre «All-Night» y «Boulevard de la Piscina».
Pronto, encontraron el lote. Por suerte, estaba muy bien equipado. Tenía enchufes, un fregadero con un grifo y a pocos metros había dos baños (de hombres y de mujeres) y unas duchas.
Glossary
aguantar: to hold in.
disuadir: to convince.
intercambiar una mirada: to exchange a look.
precio exorbitante: unreasonable, very high.
cobrar: to charge.
acordar: to agree.
molinete: turnstile.
peatón: pedestrian.
temático, temática: thematic, themed.
fregadero: sink.
By StoryLearning Spanish4.6
241241 ratings
Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.
Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:
http://www.storylearningchallenge.com
Cuando salieron de la oficina de recepción, todos dejaron salir las carcajadas que habían estado aguantando. Sobre todo cuando el recepcionista les había dicho que en su estancia allí aprenderían lo que era «¡una buena Poo Party!».
El recepcionista también se había sorprendido dramáticamente cuando habían reservado por solo una noche. Había intentado disuadirlos de que sería imposible no quedarse más tiempo; pero, intercambiando una mirada, todos ellos habían acordado que una noche allí sería más que suficiente… sobre todo por el precio exorbitante que les habían cobrado.
Cuando terminaron de reír, llegó el momento de entrar al campamento. Alma fue en la caravana por la entrada de vehículos, y ellos la siguieron caminando, tras poner sus huellas digitales en el molinete de entrada para peatones.
Una vez dentro, debían seguir los letreros para encontrar su lote: el lote 18-B. Los letreros, que vieron cuando entraron, eran modernos letreros luminosos. Las pequeñas calles del campamento tenían nombres temáticos. El tema: fiesta. Su lote estaba en la calle «Descontrol» entre «All-Night» y «Boulevard de la Piscina».
Pronto, encontraron el lote. Por suerte, estaba muy bien equipado. Tenía enchufes, un fregadero con un grifo y a pocos metros había dos baños (de hombres y de mujeres) y unas duchas.
Glossary
aguantar: to hold in.
disuadir: to convince.
intercambiar una mirada: to exchange a look.
precio exorbitante: unreasonable, very high.
cobrar: to charge.
acordar: to agree.
molinete: turnstile.
peatón: pedestrian.
temático, temática: thematic, themed.
fregadero: sink.

5,219 Listeners

466 Listeners

769 Listeners

541 Listeners

683 Listeners

12,980 Listeners

258 Listeners

450 Listeners

708 Listeners

138 Listeners

1,287 Listeners

345 Listeners

217 Listeners

81 Listeners

150 Listeners