Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

A los pocos minutos de que Louis y Alex se marcharan en dirección al supermercado, Sandra oyó algo de música que comenzaba a sonar no muy lejos.

Luego, otra canción había comenzado a sonar un poco más cerca. A los pocos minutos, una tercera canción comenzaba…

Después de media hora, cuando los muchachos volvían con una triste bolsa de compras, unas diez canciones distintas sonaban en las cercanías. Sandra había visto cómo la gente que dormía en el campamento comenzaba a despertar, a salir de las tiendas y a encender sus parlantes portátiles al máximo volumen.

Normalmente, le gustaba la música, pero la mezcla de sonidos ya comenzaba a marearla.

Mientras Alex y Louis cocinaban, se sentó en un tronco y abrió una cerveza. Nora se sentó a su lado con un vaso de zumo de naranja.

—¡Oh, estáis comiendo muy tarde! —les gritó alguien, cuando Louis y Alex salían de la caravana con una gran bandeja llena de salchichas, medallones de soja y puré instantáneo. Eran unas muchachas que estaban acampando al lado de ellos.

—Oh, no, no es nuestro almuerzo, ¡es nuestra cena! —explicó Sandra con una sonrisa.

—Oh, ¡pero si es muy temprano! —dijo la chica. Llevaba en sus brazos una pila de ropa, un secador de pelo, una bolsa de maquillaje y una rizadora—. En fin, un gusto conoceros, ¡os vemos más tarde en la piscina!

—Eh… ¡vale, claro! —dijo Sandra. La chica desapareció en el baño de mujeres—. ¿Crees que hay una peluquería aquí dentro? —le preguntó a continuación a Nora, quien escupió zumo por todos lados, riendo.

Glossary

en dirección a: towards.

triste: sad.

cercanías: nearby.

parlante: speaker.

mezcla: mix.

marearse: to get confused.

tronco: log.

bandeja: tray.

rizadora: curling iron.

peluquería: hairdressing salon.