Straňany, které leží 11 kilometrů od Českých Budějovic, původně oddělovala od sousedních Doudleb pouze řeka Malše. Název obce nevznikl proto, že by se zdejší lidé někoho nebo snad něčemu stranili, jak by se mohlo zdát, ale ze slova stráň. I když se původní vesnice o několika usedlostech rozkládala spíše na rovině, okolní terén je stráněmi tak nápadný, že zavdal patrně příčinu ke vzniku tohoto místního jména.

V kapitole s názvem MAXI figurují v České knize rekordů zajímavé údaje svědčící o umu našich lidí a o platnosti známého rčení o zlatých českých ručičkách. Třeba mistři ze strojíren v Pacově vyrobili v roce 2017 obří jídelní příbor sestávající z 249 centimetrů dlouhé vidličky a jí odpovídajícího příborového nože o délce 260 centimetrů.

Po lásce a něžném objetí touží každý z nás. Stanislavu a Josefa spojila žvýkačka a jejich manželské pouto drží už 67 let.

Před 95 lety, tedy 3. listopadu 1930, se narodil japonský astronom Tsutomu Seki. Je znám jako objevitel šesti komet, posléze se věnoval spíše asteroidům a také opětovnému vyhledávání periodických komet při jejich návratu.

Spisovatelka Jitka Ludvíková napsala svou dvacátou knihu. Detektivní román Vražda není hra se odehrává v jejích rodných jižních Čechách. Víc zjistila Knižní hlídka Filipa Černého. Dále pořad představuje novinky na literárním trhu, například nové vydání knihy Zvěrolékař a psí historky nebo komiks Pes, který strážil hvězdy.

Pečení s Vojtou Vrtiškou: Posvícenské hnětýnky. Rada z etikety: Jak dojíst zbytek omáčky na talíři. Pochází anglická slanina opravdu z Anglie?

Rozdělit si, jak vhodně na talíři hospodařit s omáčkou a přílohami, je oříšek. Někdy nám zkrátka na talíři zůstane zbytek omáčky. Můžeme ji sníst, nebo se jí musíme vzdát? Radí Ladislav Špaček.

Kolikrát za den si zajdete na toaletu? Je to naprosto běžná součást našeho života, nad kterou se většinou nezamýšlíme. Ale právě moč může být prvním signálem vážné nemoci, rakoviny močového měchýře. Ročně je u nás diagnostikováno více než 2 000 nových případů tohoto onemocnění.

V magazínu Vltavín se vypravíme po stopách Keltů v jižních Čechách. Uslyšíte o Kbílském dolmenu, keltských zlatých mincích a statérech, o nejstarším železném meči nalezeném na území Čech a nakonec se projdeme třísovským oppidem.