Dans le premier extrait, Morgane, 5 ans, démontre qu'elle est à l'étape des collections non figurales. Tout d'abord, elle considère qu'il y a plus de chevaux que d'animaux. Toutefois, après avoir compté les figurines, elle est capable d'affirmer qu'il y a plus d'animaux que de chevaux. Ce comportement nous permet de dire que Morgane est en transition vers l'étape de la hiérarchisation. Cette séquence est tirée du site Internet Le développement de l'enfant.