
Sign up to save your podcasts
Or


Najwa Bin Shatwan, whose work has appeared here on ArabLit in translation, is widely acclaimed and well known, particularly since her shortlisting for the International Prize for Arabic Fiction in 2017. A Libyan academic and novelist, Bin Shatwan is the author of three novels: The Horses’ Hair (2007), Orange Content (2008), and Slave Pens (2016), as well as three short-story collections and a play.
Before her IPAF shortlisting, Bin Shatwan was chosen as one of the 39 best Arab authors under the age of 40 by the Beirut39 project, in 2009, and her story The Pool and the Piano was included, in translation, in the Beirut39 anthology.
പ്രധാനമന്ത്രി ശ്രീ നരേന്ദ്ര മോദി തന്റെ റേഡിയോ പ്രഭാഷണമായ മൻ കി ബാത്ത് വഴി രാജ്യത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു. ഈ മാസത്തെ എപ്പിസോഡിൽ രാജ്യത്തിന്റെ വിവിധ കോണുകളിൽ നിന്നുള്ള പൗരന്മാർ അവരുടെ ചോദ്യങ്ങളും നിർദ്ദേശങ്ങളും പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയോട് പങ്ക് വയ്ക്കുന്നു.
source used : https://soundcloud.com/narendramodi/malayalam-version-of-874226399
അന്താരാഷ്ട്രാ കോഫി ദിനാചരണത്തോട് അനുബന്ധിച്ച് ബ്രഹ്മഗിരി വയനാട് കോഫി വിപണനം തുടങ്ങുന്നു. വിപണന ഉദ്ഘാടനം ഒക്ടോബർ ഒന്നിന് ധനകാര്യ വകുപ്പ് മന്ത്രി ഡോ. തോമസ് ഐസക് നിർവഹിക്കും.
വയനാട്ടിലെ കാപ്പി കർഷകരുടെ വരുമാനം ഇരട്ടിയാക്കുന്നതിനായി ആരംഭിച്ച ആധുനിക സഹകരണ കൃഷി പദ്ധതിയാണ് ബ്രഹ്മഗിരി വയനാട് കോഫി. കർഷകരുടെ ഉത്പ്പന്നങ്ങൾ ഇടനിലക്കാരെ ഒഴിവാക്കി കർഷക കൂട്ടായ്മയിൽ സംഭരിച്ച് – സംസ്കരിച്ച് – വിപണനം നടത്തുന്നു. അതിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന മിച്ചം ബ്രഹ്മഗിരി ലാഭമെടുക്കാതെ കർഷകർക്കും തൊഴിലാളികൾക്കും അധിക വിലയായി ലഭ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുകയാണ് ലക്ഷ്യം. വയനാട്ടിലെ മുഴുവൻ കാപ്പി തോട്ടങ്ങളും മൂന്ന് മുതൽ അഞ്ചു വർഷത്തിനുള്ളിൽ സുസ്ഥിര കൃഷിയിടങ്ങളാകും. സൂക്ഷ്മ ജലസേചന പദ്ധതി, ഫാം പ്ലാനിങ്, കാർബൺ ന്യൂട്രൽ വയനാട് തുടങ്ങിയ പദ്ധതികൾ ആവിഷ്കരിക്കുന്നതിലൂടെ ഉത്പ്പാദന മേഖലയിൽ സ്വയംപര്യാപ്തത നേടാനും സാധിക്കും.
കുവൈത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കലാകാരിയും എഴുത്തുകാരിയുമാണ് തുരയ അൽ ബക്സാമി. ഗൾഫ് മേഖലയിലെ ആദ്യത്തെ സജീവ വനിതാ കലാകാരികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു അവൾ, 1960 കളുടെ മധ്യത്തിൽ അവളുടെ ചെറുകഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനും അവളുടെ കലാസൃഷ്ടികൾ പ്രദർശിപ്പിക്കാനും തുടങ്ങി. സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ കെയ്റോയിലും പിന്നീട് മോസ്കോയിലെ സുരിക്കോവ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലും ഫൈൻ ആർട്സ് പഠിച്ചു. ചിത്രീകരണത്തിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടി. 1980 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ആഫ്രിക്കയിലെ പല രാജ്യങ്ങളിലും താമസമാക്കി. സ്വദേശമായ കുവൈത്തിൽ താമസമാക്കി. 1990-91 കാലഘട്ടത്തിൽ അവർ കുവൈത്ത് ഇറാഖ് അധിനിവേശത്തിലൂടെ ജീവിച്ചു, ഇത് അവളുടെ സൃഷ്ടിപരതയെ വളരെയധികം ബാധിച്ചു. "സെല്ലാർ മെഴുകുതിരികൾ" (1993) എന്ന പുസ്തകത്തിന് സംസ്ഥാന സമ്മാനം ലഭിച്ചു, അതിൽ യുദ്ധസമയത്ത് അവളുടെ പരീക്ഷണങ്ങളെ കാവ്യാത്മക കഥകളാക്കി മാറ്റുന്നു. അതിനുശേഷം ഈ പുസ്തകം പത്തിലധികം ഭാഷകളിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു.
കഥയും കഥാകൃത്തും - ഹനൻ അൽ-ഷെയ്ഖ് - പേർഷ്യൻ കാർപെറ്റ്
ലെബനൻ പത്രപ്രവർത്തക, നോവലിസ്റ്റ്, ചെറുകഥാകൃത്ത്, നാടകകൃത്ത് - ഹനൻ അൽ-ഷെയ്ഖ്
ഈജിപ്ഷ്യൻ അക്കാദമിക്, പരിഭാഷക, എഴുത്തുകാരിയാണ് സോമയ യെഹിയ റമദാൻ. 1951 ൽ കെയ്റോയിൽ ജനിച്ച അവർ കെയ്റോ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിച്ചു. തുടർന്ന്, 1983 ൽ ഡബ്ലിനിലെ ട്രിനിറ്റി കോളേജിൽ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷിൽ പിഎച്ച്ഡി നേടി. ഇസ്ലാമിൽ നിന്ന് ബഹെയ് വിശ്വാസത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്തവളാണ്.
ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര രംഗത്തെ ഒരു ഗായകനും നടനും സംഗീതസംവിധായകനും നിർമ്മാതാവുമായിരുന്നു എസ്. പി. ബാലസുബ്രഹ്മണ്യം അഥവാ ശ്രീപതി പണ്ഡിതാരാധ്യുല ബാലസുബ്രഹ്മണ്യം (ജനനം: ജൂൺ 4 1946 മരണം: സെപ്തംബർ 25 2020). എസ്.പി.ബി എന്നും ബാലു എന്നും ഇദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്നു. പദ്മശ്രീയും പദ്മഭൂഷണും അടക്കമുള്ള നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആറ് ദേശീയ അവാർഡുകൾ നേടിയ അദ്ദേഹം സമകാലികനായ യേശുദാസിനുശേഷം ഏറ്റവും കൂടുതൽ തവണ ഈ പുരസ്കാരം ലഭിച്ച വ്യക്തിയാണ്. 2020 സെപ്തബർ 25 ന് അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു.
From the publisher's feed