Cet extrait nous présente une enfant qui se situe au troisième stade de la compréhension du concept de conservation du liquide. Chloé, 7 ans, démontre qu'elle comprend le concept dans toutes les situations proposées. Ainsi, à la première épreuve, elle affirme : " C'est la même affaire que ça... " en pointant le contenant de départ, ce qui est un exemple de réversibilité. Chloé ajoute : " ... il est allongé, le jus est en ligne ", ce qui est un exemple de décentration. À la deuxième épreuve, en plus d'un argument de réversibilité, elle utilise un argument de compensation en disant que le verre " est plus gros que lui et plus large et que cela étend tout le jus ". Finalement, dans la troisième épreuve, elle compare les caractéristiques des deux contenants pour arriver à la conclusion que la quantité de jus est la même. Cette séquence est tirée du site Internet Le développement de l'enfant.