
Sign up to save your podcasts
Or


Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Costa's Audio Book “CAB” new year presents
Miguel de Cervantes epic novel "Don Quixote" Volume II
Translated by John Ormsby
《讀你聽2.1》2025年呈獻
曠世長篇《唐吉訶德》第二部
描寫唐吉訶德自封騎士 沉迷遊俠浪漫
嘲諷十七世紀西班牙 騎士精神末落
反思當世迂腐 扭曲英雄主義
作者敘事手法超越時代
翻譯超過五十種語言 堪稱經典
附注:2025年度周年紀念全作 包括
Perfume, The Great Gatsby, The Picture of Dorian Gray, Don Quixote Volume I & II, Metamorphosis, Jane Eyre, The Brothers Karamazov
Chapter 62, 63
01:04 Don Antonio用假裝被附魔的頭像捉弄仕徒二人 透過雕像底下隱藏的人回答問題 唐詢問Dulcinea的解咒 得到模糊答案 接下來唐造訪印刷所 讚揚翻譯是有缺陷的藝術 並批評虛假的第二部故事 建議應該燒毀
31:33 Don Antonio帶仕徒二人去看戰船 一場海戰過後 海軍上將俘虜了一艘小船並準備吊死其船長Ana Félix 一位偽裝成男子的女性 她講述了庇護Don Gaspar的故事 在她父親的幫助下 計劃從阿爾及利亞逃走 Don Antonio邀請衆人回府
Characters
Don Quixote, Sancho Panza, Teresa Panza, Cide Hamete, Master Pedro=Gines de Pasamonte, Duchess and Duke, Dona Rodriguez, Altisidora, Tosilos the lackey, the two shepherdesses, herdsman, landlord, Don Jeronimo, Don Juan, Roque Guinart, Claudia Jeronima daughter of Simon Forte, Clauquel Torrellas and his son Vicente Torrellas, Leonora daughter of the rich Balvastro, Guiomar de Quinones, wife of regent of Vicaria Naples, the Niarros, the Cadells, Antonio Moreno, Pedro Noriz, Tordesillas, galley general, Gaspar Gregorio, Ana Felix and her father Ricote
Jessie's Vocabulary
Caparison n Indefatigable adj Intemperance n
Seraglio n Bravado n Brigantine n
Complete Collection:
The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Costa's Audio Book “CAB” presents
Patrick Süskind "Perfume: The story of a Murderer" 40th Anniversary
Translated by John E. Woods
《讀你聽2.2》一月呈獻
《香水:一個謀殺犯的故事》四十周年紀念
德國作家Patrick Süskind 於1985年創作的歷史奇幻小說
探討嗅覺與氣味對情感的意義
故事主角出生於十八世紀巴黎 備受冷落的孤兒
擁有異常敏銳的嗅覺
能分辨世界上的無數氣味 成為一名香水師
當他遇上一位擁有無比奇妙香氣的少女後
不由自主捲入了謀殺漩渦
本作已被翻譯成四十九種語言 全球銷量超過兩千萬本
是二十世紀最暢銷的德語小說之一
1987年榮獲世界奇幻文學獎和 PEN 翻譯獎
附注:2025年度周年紀念作 包括
Perfume, The Great Gatsby, The Picture of Dorian Gray, Don Quixote Volume I & II, Metamorphosis, Jane Eyre, The Brothers Karamazov
Part II, 23-30
00:22 二十三 向南進發 遠離人烟 遠離巴黎人的體臭 主角心神越發颯爽 他決定晚上行動 盡量避開所有人 包括市鎮 村莊 乃至山上牧者
08:42 二十四 主角終於找到一處棲身之所 深山山洞 欣喜若狂 高聲呼喊不止
13:50 二十五 不願出洞 主角只偶爾出洞捕捉蛇娃充飢 其餘時間留在洞裏
19:00 二十六 腦海裏 主角細味着往昔 所有人和事 都與氣味掛鈎 仿佛進入冬眠狀態 不斷縱情在記憶中的氣味之上
26:43 二十七 内心搭建紫色城堡 主角成爲堡主 放任品嘗任何年份的美味 包括當日的紅髮女孩 此後他突然回到現實 激烈嘔吐 生不如死 久久未能平復
36:04 二十八 如此龜息 七年時間過去 外面世界發生的人事 戰亂 與主角無關 有年冬天甚至差點冷死 也總算捱過去 若果不是一次災劫 恐怕主角會繼續在洞中渡過餘生
37:45 二十九 災劫並非自然 而是主角内心 驚覺自身氣味 仍然虛無 為此反復試探 包括他的陳年被鋪 仍然毫無頭緒 爲此主角毅然離開洞穴 往南走去
48:00 三十 主角殘破的身軀被村民誤認野獸 被當地信奉理論的領主禮聘 作爲實驗品 供鄰近科學愛好者鑒賞 理論雖無稽 然而改造成功 主角改頭換面 衣著外表與常人無異
Main Characters (in order of appearance)
Jean-Baptiste Grenouille - gifted yet deeply disturbed, an orphan with extraordinary sense of smell
Father Terrier - a priest, briefly cares for Grenouille as a baby but is eager to rid himself of the unnerving babe
Madame Gaillard - cold and detached caretaker, took care of Grenouille after Terrier for a few years, driven by practicality rather than affection, died penniless
Grimal - a harsh and exploitative tanner, traded Grenouille from Gaillard as cheap labor, later traded him off for 20 gold, soon drowned drunk
Giuseppe Baldini - perfumer and glover, while his odor collection exceeds his capacity, struggles to create new perfume, he then made a fortune and fame by using Grenouille, after releasing his piper, died of building collapse
Marquis Taillade-Espinasse - Retired from court life at Versailles to pursue scientific discovery, his pet project is the idea of fluidum vitale, that the earth contains poisonous gases, hires Grenouille as test subject
Other characters: Grenouille's mother, La Fosse the officer, Jeanne Bussie the wet nurse, Jacques Lorreur the helper, teenage girl with alluring scent, Chenier the assistant, Count Verhamont, Pélissier the perfumer, Count d’Argenson, Feydeau de Brou, Giuseppe's wife Teresa
Costa's notes
Deliverance n the action of being rescued or set free; a formal or authoritative utterance 解救 拯救
Proviso n a condition or qualification attached to an agreement or statement 條款 附文 (pro VHY so)
Itinerant adj travelling from place to place; a person who travels from place to place 巡迴 遊走 (iTIN ner rant, like itinerary)
Effluvium n an unpleasant or harmful odour or discharge 不良 有害氣味 (eef FLU vium)
Rarefied adj (of air, especially that at high altitudes) of lower pressure than usual, thin; distant from the lives and concerns of ordinary people, esoteric=小衆 缺氧 稀薄 曲高和寡 (RARE re fied)
Incorporeal adj not composed of matter; having no material existence 無形 (in core POOR real)
Dissolute adj (of a person or a way of life) overindulging in sensual pleasures 放縱 (DIS sol lute)
Rake n a fashionable or wealthy man of immoral or promiscuous habits 浪蕩子
Carrion n the decaying flesh of dead animals 腐肉 (CARRY yun)
Satiation n the act of completely satisfying oneself or a need, especially with food or pleasure 滿足 飽足 (say she asian)
Delectation n pleasure and delight 美妙愉悅 (de lect TAY tion)
Tarry adj like or covered with tar 瀝青氣味 (TAR ry)
Vernal adj of, in, or appropriate to spring 春天的 春季
Anemone n a plant of the buttercup family which typically has brightly coloured flowers and deeply divided leaves 銀蓮花 (a NEM mony)
Fluidum Letale latin lethal liquid
Talcum n a cosmetic or toilet preparation consisting of the mineral talc in powdered form, typically perfumed 滑石爽身粉 (tal cum)
Linden n lime tree
Carmine n a vivid crimson colour 深紅
Flue n a duct for smoke and waste gases produced by a fire, a gas heater, a power station, or other fuel-burning installation 煙道
Complete Collection:
The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Costa's Audio Book “CAB” presents
Patrick Süskind "Perfume: The story of a Murderer" 40th Anniversary
Translated by John E. Woods
《讀你聽2.2》一月呈獻
《香水:一個謀殺犯的故事》四十周年紀念
德國作家Patrick Süskind 於1985年創作的歷史奇幻小說
探討嗅覺與氣味對情感的意義
故事主角出生於十八世紀巴黎 備受冷落的孤兒
擁有異常敏銳的嗅覺
能分辨世界上的無數氣味 成為一名香水師
當他遇上一位擁有無比奇妙香氣的少女後
不由自主捲入了謀殺漩渦
本作已被翻譯成四十九種語言 全球銷量超過兩千萬本
是二十世紀最暢銷的德語小說之一
1987年榮獲世界奇幻文學獎和 PEN 翻譯獎
附注:2025年度周年紀念作 包括
Perfume, The Great Gatsby, The Picture of Dorian Gray, Don Quixote Volume I & II, Metamorphosis, Jane Eyre, The Brothers Karamazov
Part I, 17-22
00:22 十七 Baldini香水自此大賣 生意進入分部門經營 主角跟老匠專心在實驗室研發新產品 而老匠刻意要求所有配方采用器具 數字進行 悉心記下 好讓他可以參與製作 乃至據爲己有 然而主角心思並不止於此
12:38 十八 主角一方面製作多種香氣製品 另一方面享受提煉實驗 蒸餾非常不簡單 需要大量器具 火力和時間 老匠也樂在其中 閑時暢飲 分享往昔 只是主角只在意實驗結果 幻想製成品猶如伊甸園一般脫俗
22:04 十九 並不了解蒸餾只是將複雜物質分離為揮發性和非揮發性成分 僅適用於含有揮發性精油的植物 對於缺乏精油的物質 蒸餾變得毫無意義 爲此而屢次失敗的主角 終於發病了
26:05 二十 全身麻疹膿皰 找來醫生診斷 結果是末期 老匠人萬念俱灰 所有飛黃騰達瞬間灰飛烟滅 恨不得掐死這病人 此時主角虛弱發話 問出提煉的其他方法 老匠回答後 主角欣然入睡 膿皰不治而愈
37:52 二十一 老匠人的光輝時代來臨 香水傳遍整個歐洲 下半生衣食無休 然而主角的學徒資格卻因爲出身卑微而落空 三年過去 主角在簽訂保密協議後 老匠方發放學徒證明 讓主角回復自由身 離開巴黎上路
43:25 二十二 隨著主角孤身上路 老匠人不禁鬆一口氣 内心交織着不安與慚愧 最終還是自我安慰 安然入睡 Baldini以七十高齡 隨著居所大樓倒塌而告終 一切有關主角香水的事跡 亦隨空氣飄散而去
Main Characters (in order of appearance)
Jean-Baptiste Grenouille - gifted yet deeply disturbed, an orphan with extraordinary sense of smell
Father Terrier - a priest, briefly cares for Grenouille as a baby but is eager to rid himself of the unnerving babe
Madame Gaillard - cold and detached caretaker, took care of Grenouille after Terrier for a few years, driven by practicality rather than affection, died penniless
Grimal - a harsh and exploitative tanner, traded Grenouille from Gaillard as cheap labor, later traded him off for 20 gold, soon drowned drunk
Giuseppe Baldini - perfumer and glover, while his odor collection exceeds his capacity, struggles to create new perfume, he then made a fortune and fame by using Grenouille, after releasing his piper, died of building collapse
Other characters: Grenouille's mother, La Fosse the officer, Jeanne Bussie the wet nurse, Jacques Lorreur the helper, teenage girl with alluring scent, Chenier the assistant, Count Verhamont, Pélissier the perfumer, Count d’Argenson, Feydeau de Brou, Giuseppe's wife Teresa
Costa's notes
Parvenu n,derog a person of humble origin who has gained wealth, influence, or celebrity 暴發戶 (PAR ven nue)
Incipient adj beginning to happen or develop 早期 初期 (in SIP pient)
Pestle n a heavy tool with a rounded end, used for crushing and grinding substances such as spices or drugs, typically in a mortar 杵 (PES sle)
Cipher n a person of no importance, especially one who does the bidding of others and seems to have no will of their own 為人所利用的小人物 無名小卒 無足輕重 (CY fer, like cyprus)
Argus-eyed adj very vigilant or observant
Prerequisite n a thing that is required as a prior condition for something else to happen or exist 先決條件 前提 (PRE req qui sit)
Frankincense n an aromatic gum resin obtained from an African tree and burnt as incense 乳香 (FRANK kin cense)
Shellac n a resinous substance (obtained from the lac insect) melted into thin flakes, used for making varnish 蟲膠漆 (shel LAC)
Poudre impermle n, fr waterproof powder
Cascarilla n the aromatic bark of a West Indian shrub (Croton eluteria) of the spurge family used especially for making incense and as a tonic 香苦木 (CAS car rilla)
Periwig n a highly styled wig worn formerly as a fashionable headdress by both women and men and retained by judges and barristers as part of their professional dress 高級假髮 (PERI wig)
Spanish fly n a toxic preparation of the dried bodies of Spanish fly beetles, formerly used in medicine as a counterirritant and sometimes taken as an aphrodisiac 西班牙金蒼蠅
Distillate n something formed by distillation 餾出物 蒸餾液 (DIS til let)
Camisard n one of the French Protestant insurgents of the Cévennes who early in the 18th century rebelled against Louis XIV on account of the persecutions that followed the revocation of the Edict of Nantes 卡米撒派 (CAM mis sar)
Clayey adj containing or resembling clay 黏質土 (CLAY yee)
Fecund adj producing or capable of producing an abundance of offspring or new growth, highly fertile 多產肥沃 生殖力旺盛 (FEC cund)
Carte blanche n complete freedom to act as one wishes 全權 絕對自主權
Stadio ultimo phr, latin final stage
Prognosis n the likely course of a medical condition 預後 預斷 (prog NO sis)
Cadaver n a corpse (ca DA ver)
Cohort n a supporter or companion; a group of people with a shared characteristic; v divide (people) into groups with shared characteristics 追隨者 支持者 黨羽 (CO hort)
Throttle v attack or kill (someone) by choking or strangling them; control (an engine or vehicle) with a throttle; n a device controlling the flow of fuel or power to an engine; a person's throat, gullet, or windpipe 掐死
Indenture n a legal agreement, contract, or document; an agreement binding an apprentice to a master 簽訂契約(尤指做學徒)
Musk n a strong-smelling reddish-brown substance which is secreted by the male musk deer for scent-marking and is an important ingredient in perfumery 麝香
Pay the piper idiom accepting responsibility for one's actions or paying the consequences for something 承擔後果
to wit phr namely, that is to say 即是
Complete Collection:
The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Costa's Audio Book “CAB” year end presents
Miguel de Cervantes epic novel "Don Quixote" Volume II
Translated by John Ormsby
《讀你聽2.1》2025年呈獻
曠世長篇《唐吉訶德》第二部
描寫唐吉訶德自封騎士 沉迷遊俠浪漫
嘲諷十七世紀西班牙 騎士精神末落
反思當世迂腐 扭曲英雄主義
作者敘事手法超越時代
翻譯超過五十種語言 堪稱經典
附注:2025年度周年紀念全作 包括
Perfume, The Great Gatsby, The Picture of Dorian Gray, Don Quixote Volume II, Metamorphosis, Jane Eyre, The Brothers Karamazov
Chapter 59, 60, 61
01:06 唐因被撞翻而羞愧 拒絕用餐 在辛祖承諾為Dulcinea鞭打自己後小睡 他們在房内聽到有人討論《唐吉訶德》第二部 唐批評内容謬誤 拒絕繼續閱讀 聽說書中提到Saragossa後 改變計劃 改爲前往Barcelona
24:26 仕徒二人與賊首Roque相遇 後者察覺唐異於常人 Claudia假扮成男子 承認射殺戀人Vicente 夫君死後 Claudia決定進入修道院 Roque盜亦有道 慷概幫助弱者 只收取過路費 寫信給巴塞隆納的朋友接應仕徒二人 繼續旅程
59:11 數日後來到巴塞隆納 城市和船隻的華麗令仕徒二人驚奇 Roque的朋友和紳士們歡迎他們 作為如假包換的真實主角 一些男孩惡作劇 把刺果放在馬尾巴上 弄得人仰馬翻 尷尬之餘 只好繼續上路 往Roque朋友家裏去
Characters
Don Quixote, Sancho Panza, Teresa Panza, Cide Hamete, Master Pedro=Gines de Pasamonte, Duchess and Duke, Dona Rodriguez, Altisidora, Tosilos the lackey, the two shepherdesses, herdsman, landlord, Don Jeronimo, Don Juan, Roque Guinart, Claudia Jeronima daughter of Simon Forte, Clauquel Torrellas and his son Vicente Torrellas, Leonora daughter of the rich Balvastro, Guiomar de Quinones, wife of regent of Vicaria Naples, the Niarros, the Cadells
Jessie's Vocabulary
Forlorn adj Paunch n Physiognomy n
Circuitous adj Insuperable adj Exhortation n
Complete Collection:
The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Costa's Audio Book “CAB” presents
Patrick Süskind "Perfume: The story of a Murderer" 40th Anniversary
Translated by John E. Woods
《讀你聽2.2》一月呈獻
《香水:一個謀殺犯的故事》四十周年紀念
德國作家Patrick Süskind 於1985年創作的歷史奇幻小說
探討嗅覺與氣味對情感的意義
故事主角出生於十八世紀巴黎 備受冷落的孤兒
擁有異常敏銳的嗅覺
能分辨世界上的無數氣味 成為一名香水師
當他遇上一位擁有無比奇妙香氣的少女後
不由自主捲入了謀殺漩渦
本作已被翻譯成四十九種語言 全球銷量超過兩千萬本
是二十世紀最暢銷的德語小說之一
1987年榮獲世界奇幻文學獎和 PEN 翻譯獎
附注:2025年度周年紀念作 包括
Perfume, The Great Gatsby, The Picture of Dorian Gray, Don Quixote Volume II, Metamorphosis, Jane Eyre, The Brothers Karamazov
Part I Twelve to Sixteen
00:22 第十二段 Baldini嘗試用他的老方法 拆解對手的香水配方 將香水塗在手帕上 空中一揮 用鼻子辨別空中香氣 然後逐一寫下成分 反覆直至完成
07:56 第十三段 Baldini看著日落美景 慨嘆無能爲力 唯一可以做 不外乎退隱他鄉 在遠郊蓋個小房安享晚年 想到這裏 不認輸的老香水匠反而豁然開朗 然而此時主角帶着羊皮出現了
16:50 第十四段 主角其實早就知道Balidini 處心積慮要來送貨 表明心跡要拜師學藝 他一語道破老匠人抄襲 更表示自己鼻子全巴黎最好 可以輕鬆複製配方 燃起了老者好奇心
42:07 第十五段 縱使主角的笨拙惹來老匠無名之火 配方仍然順利被複製完成 還提出更好方案 老匠守舊觀念被徹底打破 只好趕走這送貨的小子 聞着新配方 老匠神志被帶到遙遠的過去
55:34 第十六段 翌日早晨 老匠來到皮工場 用二十金幣買下主角 工匠Grimal欣然答應 以爲賺翻 隨即買醉慶祝 沒想到飛來橫禍 不慎墮進水中溺死
Main Characters (in order of appearance)
Jean-Baptiste Grenouille - gifted yet deeply disturbed, an orphan with extraordinary sense of smell
Father Terrier - a priest, briefly cares for Grenouille as a baby but is eager to rid himself of the unnerving babe
Madame Gaillard - cold and detached caretaker, raises Grenouille after Terrier for a time, driven by practicality rather than affection, died penniless
Grimal - a harsh and exploitative tanner, traded Grenouille from Gaillard as cheap labor
Giuseppe Baldini - perfumer and glover, while his odor collection exceeds his capacity, struggles to create new perfume
Other characters: Grenouille's mother, La Fosse the officer, Jeanne Bussie the wet nurse, Jacques Lorreur the helper, teenage girl with alluring scent, Chenier the assistant, Count Verhamont, Pélissier the perfumer
Costa's notes
Efflorescent adj fully blossoming or unfolding, often referring to a substance releasing its ideal fragrance or qualities 綻放 (EF flore rescent)
Frenetic adj fast and energetic in a rather wild and uncontrolled way 狂熱 急促 (fren NET tic)
Unctuous adj excessively flattering or ingratiating, oily 油腔滑調 (UNC tuous, as in uncle)
Hackneyed adj (of a phrase or idea) having been overused, unoriginal and trite 陳腐老套 (HACK ned)
Slipshod adj characterized by a lack of care, thought, or organization 草率馬虎 (SLIP shod)
Newfangled adj different from what one is used to, objectionably new 新奇不實 (new fangled)
Ultra posse nemo obligatur phr lat No one is bound beyond their ability
Doddering adj moving in a feeble or unsteady way, especially because of old age 搖晃 (DOD der ring)
Jalousie n a blind or shutter made of a row of angled slats 百葉窗 (JHA lu sy, frenchy)
Louis d’or n fr a former French gold coin
E basta phr ita and that's it
Elan n energy, style, and enthusiasm 熱忱 活力 (ey LON, frenchy)
Unabashedly adv without embarrassment or shame 不害臊 不難爲情 毫不掩飾 (un ABASH shed ly)
Storax n a rare fragrant gum resin obtained from an East Mediterranean tree, sometimes used in medicine, perfumery, and incense 安息香 (STORE rax)
Pipette n a slender tube attached to or incorporating a bulb, for transferring or measuring out small quantities of liquid, especially in a laboratory 吸量管 移液管 (pip PET, frenchy)
Manikin n (or manikin) a very small man; a jointed model of the human body, as used in medical training or as an artist's lay figure 小個子
Dram n a small quantity of alcohol; a small drink of whisky or other spirits (dram like tram)
Chervil n a Eurasian plant of the parsley family, with delicate fernlike leaves that are used as a culinary herb 細葉芹 (CHUR vil)
Grandiose adj impressive and imposing in appearance or style, especially pretentiously so 誇大 (GRAND di ohs, like nose)
Admonition n a firm warning or reprimand 警告 責備
Demijohn n a bulbous narrow-necked bottle holding from 3 to 10 gallons of liquid, typically enclosed in a wicker cover 玻璃大肚瓶 小口大肚瓶 細頸大瓶 (DEMI jon)
Ineptitude n lack of skill or ability 無能拙劣 (in NEP titude)
Pockmarked adj covered or disfigured with pockmarks 麻臉
Megalomaniacal adj belonging to, exhibiting, or affected with megalomania 自大狂 (mega lo men NYA cal)
Pedagogical adj relating to teaching 教學 (peda GAU jik cal)
Peroration n the concluding part of a speech, typically intended to inspire enthusiasm in the audience 結語 (per ro RAY tion)
Complete Collection:
The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Costa's Audio Book “CAB” presents
Patrick Süskind "Perfume: The story of a Murderer" 40th Anniversary
Translated by John E. Woods
《讀你聽2.2》一月呈獻
《香水:一個謀殺犯的故事》四十周年紀念
德國作家Patrick Süskind 於1985年創作的歷史奇幻小說
探討嗅覺與氣味對情感的意義
故事主角出生於十八世紀巴黎 備受冷落的孤兒
擁有異常敏銳的嗅覺
能分辨世界上的無數氣味 成為一名香水師
當他遇上一位擁有無比奇妙香氣的少女後
不由自主捲入了謀殺漩渦
本作已被翻譯成四十九種語言 全球銷量超過兩千萬本
是二十世紀最暢銷的德語小說之一
1987年榮獲世界奇幻文學獎和 PEN 翻譯獎
附注:2025年度周年紀念作 包括
Perfume, The Great Gatsby, The Picture of Dorian Gray, Don Quixote Volume II, Metamorphosis, Jane Eyre, The Brothers Karamazov
注意:内文中段含有敏感情節 敬請留意
00:22 第六段 少年時期 主角在皮革工場屈辱求存 但求滿足嗅覺 慘中炭疽卻因禍得福 得到老工匠青睞 生活漸漸好轉 巴黎的氣味大門 亦隨之而開
04:58 第七段 主角善用自由時間 在巴黎市内四處奔走 學習吸收各種氣味 起初也不理好壞 後來走到富人區 被香水的芬芳吸引 起了衝動研發秘方
14:32 第八段 對烟火匯演提不起勁 主角偶然發現萬中無一的神秘香氣 竟是來自一名少女 混亂中將她掐死 毫無罪疚 主角腦海只要製作完美香水
31:05 第九段 話題一轉 落到香水師 Giuseppe Baldini 身上 他搜羅世界各地奇珍異品 不單止香水 所有氣味用具都保存 導致氣味過剩 趕走了客人
37:22 第十段 助手Chenier對主子Baldini嘴上賣乖 實際心裏有數 主子年事已高 難以再造出新香水 只好將就對家產品給予熟客
43:07 第十一段 Baldini心中盤旋 想要拷貝對手新產品 内心汎起怨恨 回憶 迫不得已 又想起社會發展帶來的惡果 信仰旁落 道德沉淪 也無可奈何
Main Characters (in order of appearance)
Jean-Baptiste Grenouille - gifted yet deeply disturbed, an orphan with extraordinary sense of smell
Father Terrier - a priest, briefly cares for Grenouille as a baby but is eager to rid himself of the unnerving babe
Madame Gaillard - cold and detached caretaker, raises Grenouille after Terrier for a time, driven by practicality rather than affection, died penniless
Grimal - a harsh and exploitative tanner, traded Grenouille from Gaillard as cheap labor
Giuseppe Baldini - perfumer and glover, while his odor collection exceeds his capacity, struggles to create new perfume
Other characters: Grenouille's mother, La Fosse the officer, Jeanne Bussie the wet nurse, Jacques Lorreur the helper, teenage girl with alluring scent, Chenier the assistant, Count Verhamont,
Costa's notes
Docility n the quality of being quiet and easy to influence, persuade, or control 溫順 (doe CIL lity)
Bate v (leatherworking) the process of softening hides by treating them with enzymes or other chemicals to prepare them for further processing 柔皮
Full v (In textile or wool processing) a process where the fabric is shrunk and thickened through washing or pressing 揉製
Gallnut n a nut-like plant gall that forms on the twigs or branches of a plant as a result of an insect attack 五倍子
Pyre n a heap of combustible material, especially one for burning a corpse as part of a funeral ceremony 火葬堆 (PY er)
Anthrax n a serious bacterial disease of sheep and cattle, causing acute and often fatal septicaemia, and also transmissible to humans 炭疽
Carbuncle n a severe abscess or multiple boil in the skin, typically infected with staphylococcus bacteria; unsightly or visually intrusive, especially a building; a bright red gem, in particular a garnet cut en cabochon 火癤
Unadulterated adj (especially of food or drink) having no inferior added substances, pure; not mixed or diluted with any different or extra elements, complete and absolute 純粹 (un ADULT ter rated)
Patchouli n an aromatic oil obtained from a SE Asian shrub, used in perfumery, insecticides, and medicine; the strongly scented shrub of mint family from which patchouli is obtained 廣藿香 (pe CHEW ly)
Bergamot n An oily substance extracted from the rind of a dwarf variety of Seville orange, used in cosmetics and as flavouring in Earl Grey tea 香柑 (BER ga mot)
Vetiver n a fragrant extract or essential oil obtained from the root of an Indian grass, used in perfumery and aromatherapy 香根草 (VET tiv ver)
Opopanax n an acacia tree with violet-scented flowers that yield an essential oil used in perfumery, native to warm regions of America and cultivated elsewhere; a fragrant gum resin which is used in perfumery 沒藥香 (O pop pen nax)
Benzoin n a fragrant gum resin obtained from a tropical East Asian tree, used in medicines, perfumes, and incense; a white crystalline aromatic ketone present in benzoin resin 安息香 (BEN zo in)
Castor n an oily reddish-brown substance secreted by beavers, used in medicine and perfumes 海狸香
Petard n a small bomb made of a metal or wooden box filled with powder, used to blast down a door or to make a hole in a wall; a kind of firework that explodes with a sharp report 烟炮 (pet TARD)
Saltpeter n potassium nitrate, especially as a component of gunpowder 硝石 (salt PETER)
Prescience n the fact of knowing something in advance, foreknowledge 預知 (PRES si ence)
Waft v (with reference to a scent, sound, etc.) pass or cause to pass gently through the air; move with a gliding motion 飄逸 (WAWF t)
Camphor n a white volatile crystalline substance with an aromatic smell and bitter taste, occurring in certain essential oils 樟腦 (CAM fer)
Evanescence n the condition of lasting for only a short time, then disappearing quickly and being forgotten 轉瞬即逝 (ea ven NES scens)
Somnambulist n a person who suffers from somnambulism 夢遊者 (som NAM bue list)
Tallow n a hard fatty substance made from rendered animal fat, used (especially formerly) in making candles and soap 油脂
Apotheosis n the highest point in the development of something, a culmination or climax; the elevation of someone to divine status 巔峰
Hue and cry phr a loud clamour or public outcry 大聲呼喊
Ambrosial adj having a very pleasant taste or smell 神馥 芳香
Baldachin n a ceremonial canopy of stone, metal, or fabric over an altar, throne, or doorway 華蓋 (BAAL de kin, not ball, not bell)
Frangipani n a tropical American tree or shrub with clusters of fragrant white, pink, or yellow flowers 雞蛋花 (frang gip PANI)
Pomade n a scented ointment or oil applied to the hair 髮蠟 頭油 (poe MAAD, frenchy)
Bandoline n A glutinous hair dressing that was used to keep hair in place, especially in the past. It was made from quince seeds and was applied to the hair, left to dry for several hours, and then combed out. Bandoline was available in drugstores until 1970s 定髮膠 (BAN doe leen)
Brilliantine n scented oil used on men's hair to make it look glossy; shiny dress fabric made from cotton and mohair or cotton and worsted 亮髮油 (BRILliant teen)
Attar n a fragrant essential oil, typically made from rose petals 香油 (AT ta)
Potpourri n a mixture of dried petals and spices placed in a bowl to perfume a room 乾花香 (Poe Poe ri)
Inure v accustom (someone) to something, especially something unpleasant 逆來順受 習慣 (in NUER)
Soupçon n a very small quantity of something 極少量 (SOUP zon)
Alembic n a distilling apparatus, now obsolete, consisting of a gourd-shaped container and a cap with a long beak for conveying the products to a receiver 蒸餾器 (ah LAM bic)
Parma violet n a sweet violet of a variety with a heavy scent and lavender-coloured flowers which are often crystallized and used for food decoration 帕爾馬紫羅蘭
Heliotrope n a plant of the borage family, cultivated for its fragrant purple or blue flowers which are used in perfume 向陽花 (Helio trope)
Suet n the hard white fat on the kidneys and loins of cattle, sheep, and other animals, used to make foods such as puddings, pastry, and mincemeat 板油 (SUE it)
Coxcomb n a vain and conceited man, a dandy; cockscomb, a tropical plant with a crest of tiny yellow, orange, or red flowers, grown as a pot plant 虛榮人 (COX comb, with an “oh”)
Etherealize v make or cause to seem ethereal or otherworldly 夢幻化 (e THER realise)
Euclidean adj relating to or denoting the system of geometry based on the work of Euclid and corresponding to the geometry of ordinary experience (you CLID dian)
Mountebank n a person who deceives others, especially in order to trick them out of their money, a charlatan 騙子 (MOUNT te bank)
Rodomontade n boastful or inflated talk or behaviour; v talk boastfully 吹噓 賣弄 (ROD doe mon tayd)
Incendiary adj tending to stir up conflict; (of a device or attack) designed to cause fires; n 煽動性 (in SEND deary)
Huguenot n a French Protestant of the 16th and 17th centuries. Largely Calvinist, the Huguenots suffered severe persecution at the hands of the Catholic majority, and many thousands emigrated from France
Quagmire n an awkward, complex, or hazardous situation; a soft boggy area of land that gives way underfoot 困境
Complete Collection:
The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Costa's Audio Book “CAB” year end presents
Miguel de Cervantes epic novel "Don Quixote" Volume II
Translated by John Ormsby
《讀你聽2.1》2025年呈獻
曠世長篇《唐吉訶德》第二部
描寫唐吉訶德自封騎士 沉迷遊俠浪漫
嘲諷十七世紀西班牙 騎士精神末落
反思當世迂腐 扭曲英雄主義
作者敘事手法超越時代
翻譯超過五十種語言 堪稱經典
附注:2025年度周年紀念作 包括
Perfume, The Great Gatsby, The Picture of Dorian Gray, Don Quixote Volume II, Metamorphosis, Jane Eyre, The Brothers Karamazov
Chapter 56, 57, 58
01:26 在比武當天 Tosilos愛上了Doña Rodriguez的女兒 拒絕與唐決鬥 並向女方求婚 女兒以為是農夫的兒子而答應 然而很快得知到真相 也大方接受男方的愛 唐認為是魔法師所爲 公爵哭笑不得 為了打完場 將Tosilos短暫關押
16:47 仕徒二人向公爵夫婦告別 女僕Altisidora因唐的拒絕而心碎 用十四行詩詛咒他 指控他偷了手帕與吊襪帶 幾經質詢 辛祖承認早已物歸原主 而女僕驚覺吊襪帶仍在她身上 指控頓時化解 仕徒二人重新上路
27:13 唐欣賞工人運送的聖徒像 在路旁樹林中誤將捕鳥網當作魔法 兩名牧羊女邀請他參加牧歌 唐誓言在大道上會宣示她們的美貌 卻被一群騎馬隊無情撞飛 沒有面目面對女士們 垂頭喪氣離開告終
Characters
Don Quixote, Sancho Panza, Teresa Panza, Cide Hamete, Master Pedro=Gines de Pasamonte, Duchess and Duke, Dona Rodriguez, Altisidora, Tosilos the lackey, the two shepherdesses, herdsman
Jessie's Vocabulary
Prodigious adj Shirk v
Abhor v
Dainty adj Commiseration n Comeliness n
Complete Collection:
The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Costa's Audio Book “CAB” presents
Patrick Süskind "Perfume: The story of a Murderer" 40th Anniversary
Translated by John E. Woods
《讀你聽2.2》一月呈獻
《香水:一個謀殺犯的故事》四十周年紀念
德國作家Patrick Süskind 於1985年創作的歷史奇幻小說
探討嗅覺與氣味對情感的意義
故事主角出生於十八世紀巴黎 備受冷落的孤兒
擁有異常敏銳的嗅覺
能分辨世界上的無數氣味 成為一名香水師
當他遇上一位擁有無比奇妙香氣的少女後
不由自主捲入了謀殺漩渦
本作已被翻譯成四十九種語言 全球銷量超過兩千萬本
是二十世紀最暢銷的德語小說之一
於1987年獲得世界奇幻文學獎和 PEN 翻譯獎
附注:今年將會陸續回顧並完成周年紀念作
包括 The Great Gatsby, The Picture of Dorian Gray, Don Quixote Volume II, Metamorphosis, Jane Eyre, The Brothers Karamazov
Part 1 (One to Five)
00:22 第一段 講述主角生母生育困境 被控殺嬰罪成 機緣巧合 嬰兒輾轉落入乳母Jeanne Bussie之手
10:15 第二段 乳母稱嬰兒是魔鬼 執意要放置修道院 修士Terrier執拗不過 只好收下
22:03 第三段 修士抵受不住嬰兒嗅覺‘侵犯’ 隨即遠赴市外另一修道院找Madame Gaillard 付上年金 放下嬰兒
33:28 第四段 市外修道院的孤兒們非常懼怕主角 儘管他毫無侵犯之意 然而毫無體味 令人不安 屢次謀殺主角不果 只好放棄
43:04 第五段 小童階段 主角發展出非凡嗅覺 單憑鼻子 接近無所不知 Madame Gaillard生怕儲蓄敗露 將主角賣給苛刻剝削的皮革工Grimal
Main Characters (in order of appearance)
Jean-Baptiste Grenouille - gifted yet deeply disturbed, an orphan with extraordinary sense of smell
Father Terrier - a priest, briefly cares for Grenouille as a baby but is eager to rid himself of the unnerving babe
Madame Gaillard - cold and detached caretaker, raises Grenouille after Terrier for a time, driven by practicality rather than affection, died penniless
Grimal - a harsh and exploitative tanner, traded Grenouille from Gaillard as cheap labor
Other characters: Grenouille's mother, La Fosse the officer, Jeanne Bussie the wet nurse, Jacques Lorreur the helper
Costa's notes
Charnel house n a building or vault in which corpses or bones are piled, a place associated with violent death 停屍庫 (CHAR nel)
Infanticide n the crime of killing a child within a year of its birth (in some legal jurisdictions, specifically by the mother); a person who kills an infant, especially their own child 殺嬰罪 (in FAN tiside)
Foundling n an infant that has been abandoned by its parents and is discovered and cared for by others 棄嬰 棄兒
Eleemosynary adj relating to or dependent on charity; charitable 救濟 捐獻 (eh lee im MOS synary)
Inanity n a nonsensical remark or action 胡言亂語
Cholera n an infectious and often fatal bacterial disease of the small intestine, typically contracted from infected water supplies and causing severe vomiting and diarrhoea 霍亂 (CALL lera)
Annuity n a fixed sum of money paid to someone each year, typically for the rest of their life 年金
Dysentery n infection of the intestines resulting in severe diarrhoea with the presence of blood and mucus in the faeces 痢疾 (DISS sen try)
Modicum n a small quantity of a particular thing, especially something desirable or valuable 一點點 (MOD dic cum)
Expletive n an oath or swear word; a word or phrase used to fill out a sentence or a line of verse without adding to the sense; adj (of a word or phrase) serving to fill out a sentence or line of verse 粗口 (ex PLEE tive)
Olfactory adj relating to the sense of smell 嗅覺感官 (ol FACT tory)
Amalgam n a mixture or blend 混合物 (em MEL gum)
Incongruity n the state of being incongruous, incompatibility 不協調 (in cun GRU ity)
Autodidact n a self-taught person 自學者 (auto DY dact)
Wunderkind n a person who achieves great success when relatively young 神童 (FUUN der kin d)
Dun n a demand for payment 追討 (done)
Coolies n cheap, unskilled laborers who are often exploited for physical work, typically in harsh and exploitative conditions 苦力
Riffraff n disreputable or undesirable people 流氓無賴
Complete Collection:
The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Costa's Audio Book “CAB” year end presents
Miguel de Cervantes epic novel "Don Quixote" Volume II
Translated by John Ormsby
《讀你聽2.1》2025年呈獻
曠世長篇《唐吉訶德》第二部
描寫唐吉訶德自封騎士 沉迷遊俠浪漫
嘲諷十七世紀西班牙 騎士精神末落
反思當世迂腐 扭曲英雄主義
作者敘事手法超越時代
翻譯超過五十種語言 堪稱經典
Chapter 53, 54, 55
00:08 半夜小島遇上敵襲 Sancho作為領導 承受壓力 被騙穿上厚重盔甲應對虛假的猛攻 被踐踏後驚嚇倒地 傷痕纍纍 他二話不説上馬辭職 回歸平凡 隨即啓程向公爵報到 他的子民悲傷送別
15:54 Sancho遇到被流放的Morisco鄰居Ricote 現為朝聖者 他分享被西班牙驅逐至歐洲各地的經歷 Ricote計劃取回埋藏的財寶並與家人團聚 然而Sancho拒絕援助 解釋說自己高官也斷然放棄 何況少少積蓄 打動不了他
36:19 Sancho與驢子Dapple夜裏掉入大坑 隔日發現通往大洞穴的縫隙 早晨唐路過聽到呼救聲初以為是Sancho的幽靈 後驚覺是人 向城堡求助 Sancho獲救後向公爵夫婦解釋辭去總督職位 並願再當唐侍從
Characters
Don Quixote, Sancho Panza, Teresa Panza, Cide Hamete, Master Pedro=Gines de Pasamonte, Duchess and Duke, Dona Rodriguez, Altisidora, Emerencia, Doctor Pedro Recio de Aguero, sancho's entourage: majordomo, head carver, secretary, Tosilos the lackey, Ricote the Morisco shopkeeper, Ricota the daughter and Francisca Ricota the wife, Juan Tiopieyo, Don Pedro Gregorio the rich young heir
Jessie's Vocabulary
Lackey n Frenchify v Edict n
Confirmatory adj Victual n Quandary n
Complete Collection:
The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Costa's Audio Book “CAB” year end celebrates
Michael Lewis "Liar's Poker" 35th Anniversary
《讀你聽2.0》年終呈獻
半自傳金融題材《老千騙局》三十五周年紀念
作品出版於1989年
披露上世紀末八十年代美國紐約華爾街
投資大行林立 盛況空前
作者任職所羅門兄弟多年
所有内幕交易 恩怨情仇 盡在本作中
附注:本片於年半前製作 質量與2.2有所差距 原文粗俗字眼保留模糊化 敬請留意
Preface, Chapter 1-11, Epilogue
00:09 前言
02:31 第一章 作者剖白什麽因緣際會 可以擠身金融界第一投行 所羅門兄弟
14:38 第二章 作者親歷八十年代初 面試華爾街投資大行現場 除了所羅門兄弟 還有雷曼兄弟
44:52 第三章 描寫八十年代美國經濟面貌 浮動利息 龐大借貸 影響華爾街交易走向 所羅門銅人行内 前座後排 新人之間明爭暗鬥
1:37:38 第四章 所羅門新人地獄式訓練 豪華講師名單包括 食人魚 冷面人 鐵面軍師 然而新人轉眼就要畢業 作者如何攀上人生高峰?
2:35:29 第五章 詳細描寫Lewis Ranieri由寂寂無名 幾經波折 看準時機 創造出房地產抵押部門 自此之後財源不斷 難免跟公司内其他部門產生派系鬥爭 問題是 好景能否持續到最後?
3:32:55 第六章 房押部門接年大賺 管理層於是無限放任 疏於人事管理 最終導致跳槽事件 由最賺錢經紀開始 一直輪到作者 競爭對手接連挖角 被高薪厚祿冲昏 所羅門兄弟士氣轉眼蕩然無存 受到前所未有打擊
4:44:32 第七章 八十年代中後 所羅門推出擔保抵押契約CMO 間接將房貸商品化 制度化 產品變得透明 利潤自然大幅降低 本金利息證券 IO/PO 應運而生 卻令市場對房貸商品更觀望 生意一落千丈 至88年 Ranieri被Gutfreund勒令解雇
5:27:26 第八章 八十年代初 英國倫敦 作者身爲債劵經紀 對行業一竅不通 變相出賣顧客 幸好他有兩位能幹同事 幾番偷師 終於學有所成 由菜鳥換來稱號 有名有姓 成爲呼風喚雨風頭躉
6:44:13 第九章 作者設計出德國政府債券權證 成交後 功勞被公司某投機者完全搶去 於是處心積慮要報復 秘密製作另一次交易 設計狠狠懲罰這個投機者 更機智地上報有關調查給上級
7:31:45 第十章 1987年 所羅門面臨收購危機 買方是化妝品大廠Revlon 推波助瀾是投行Drexel Burnham 是華爾街内所羅門長期對手 DB主管Michael Milken取巧造就了一個企業收購時代 融資方法 以垃圾債券作爲目標資產做抵押 所謂以少搏大 做法大膽 與所羅門一直以來的高息抵押債券如出一撤 偏偏後者完全錯失了垃圾債券市場 作者指出 主因是所羅門主管Gutfreund後知後覺 收購結果是Gutfreund向好友Warren Buffet求救 以非常不利於公司的條約 用公司債券套現 Gutfreund保住了公司和飯碗 卻出賣了所羅門自主權
8:24:22 第十一章 1987冬天 所羅門解雇過千名經紀 面對股市崩盤 只有壯士斷臂 諷刺是被開除的並非股票部門 而是作者身處的債券部 所幸作者不單躲過大信封 公司還送上最大花紅 然而他的觀念早已出現變化
9:04:25 結語 根據作者説法 若果是為了錢 早就過檔Goldman Sachs 無論如何 所羅門到文中結尾尚且屹立不倒 不過已是風中殘燭 作者也意興闌珊
Characters
Michael Lewis - Former bond salesmen at Salomon Brothers Investment Bank. Recounts his time with the firm
Lewie Ranieri - The loud, fat, uncouth head of the Solomon Brother’s mortgage department. Lewie started working the mailroom of the firm but eventually made it out onto the trading floor
John Gutfreund - The CEO of Salomon Brothers. “The King of Wall Street,” according to Business Week, and the highest paid executive on Wall Street
John Meriwether - A member of the board of Salomon, Inc., and one of the greatest bond traders at the firm; respected as the king of liar’s poker
Dash Riprock - Michael’s first confidant and mentor in the London office
Michael Milken - The junk bond king. Milken revolutionized the bond market from the mid-80’s by convincing companies that junk bonds were safe investments
Complete Collection:
The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Patreon: https://www.patreon.com/costasaudiobook/membership
Podcast:
https://podcasts.apple.com/us/podcast/讀你聽2-0/id1710124458
https://open.spotify.com/show/6lbMbFmyi7LqsMr21R97wQ
https://podcast.kkbox.com/channel/CrMJS0W4ABny8idIGB
https://pca.st/mnyfllah
From the publisher's feed
Weekly AudioBook since 2021
Powered by Firstory Hosting