The Chime takes off towards the abandoned dome to carry out their mission: Deceive Sister Rust and steal a mysterious golden orb from her Iron Choir. Unfortunately for them, they're not the only ones en route to Seabed City. Aria loses her footing, Cass confronts a truly awesome presence, Mako puts his training to the test, and AuDy makes a sacrifice.

This week on COUNTER/WEIGHT: "Metal that Has Died Twice"

Ready to pull the trigger?

Hosted by Austin Walker (@austin_walker) Featuring Keith J Carberry (@KeithJCarberry), Jack de Quidt (@notquitereal), Ali Acampora (@ali_west), and Art Tebbel (@atebbel) Produced by Ali Acampora Cover Art by Craig Sheldon (@shoddyrobot)

Intro Music by Jack de Quidt

A transcription is available for this episode here.A full list of completed transcriptions is available here. Our transcriptions are provided by a fan-organized paid transcription project. If you'd like to join, you can get more information at https://twitter.com/transcript_fatt. Thank you to all of our transcribers!!