Czech Centre of P.E.N.

V srpnovém PENcastu Ondřej Vaculík komentuje román Pavly Horákové Srdce Evropy a knihu Jana Wiendla Oplocený čas. Na obou demonstruje skutečnost, že i mimo komerční literární provoz vznikají pozoruhodná a originální díla, o nichž se třeba tolik nemluví a nepíše, přesto rozhodně stojí za pozornost.

Kultura a umění žijí, jak o tom pravidelně informuje newsletter Ukrajinského PEN klubu. Spisovatelku Olgu Walló přivedlo jeho pročítání k zamyšlení s názvem Je něco hroznějšího, než zabíjet?

Zatím poslední sbírku žijícího klasika české poezie Ivana Wernische s názvem Půjčovna dřevěných dortů hodnotí literární kritik a historik Vladimír Karfík.

Spisovatel Martin Patřičný pro vás vybral a přečetl úvodní báseň Fráni Šrámka ze stejnojmenné sbírky Splav.

Poslechněte si další pokračování série oblíbených příspěvků spisovatele, publicisty a překladatele Honzy Čápa, tentokrát s názvem Klokani a kormoráni - čeština na moři.

A na závěr: krátká hudební gratulace k 70. narozeninám Ondřeje Vaculíka od Jiřího Hubeného.

V červnovém PENcastu Eugenie Trütszchler informuje o výročním zasedání Výboru pro překlad a právo na mateřštinu. O svých zkušenostech z autorských čtení a besed přináší Josef Holcman text s názvem Moje literární turné po Valašsku a okolí. Spisovatelka a scénáristka Hermína Franková by se v těchto dnech dožila devadesáti šesti let. Připomínáme si ji rozhovorem, který s ní před několika lety natočila Hana Soukupová. Výtvarník a spisovatel Martin Patřičný se ve svém příspěvku zamýšlí nad tím, co dnes údajně nejvíc vzrušuje naše bližní. Prázdninovou atmosféru navodí Honza Čáp prvním ze série příspěvků s názvem Jak suchozemská čeština osídluje vlny.

Začátkem května vyšel v časopise Téma rozhovor s dokumentaristkou a divadelní režisérkou Světlanou Lazarovou, v němž autorka představuje svůj filmový scénář s názvem Haškův písař a zároveň přibližuje nové skutečnosti ze života Jaroslava Haška. Se svolením Jana Čápa, autora rozhovoru, vám ho nyní nabízíme v textové i ve zvukové podobě.

V druhém příspěvku - fejetonu - s názvem Anglická sobota se český výtvarník a spisovatel Martin Patřičný zamýšlí nad smyslem tzv. pracovních sobot za minulého režimu a podělí se s vámi o zkušenost z jedné čtenářské soutěže, v níž se sám stal hlavní výhrou.

Honza Čáp: V měsíci rašících dubů

V březnovém vydání PENcastu upozorňujeme na Básnický maraton Inter PENu, kterého se za naše centrum zúčastnila naše členka, romská básnířka Iveta Kokyová. Informujeme o podpisu Smlouvy o spolupráci v oblasti podpory literatury mezi Památníkem národního písemnictví a Českým PEN klubem. Eugenie Trützschler začíná posluchače postupně seznamovat s německy píšícími autory na Moravě a ve Slezsku, v dalším příspěvku referuje o oslavě 90 let Německého exilového PEN klubu v Německé národní knihovně ve Frankfurtu nad Mohanem. V příspěvku Velvyslanec lásky vzpomíná Václav Daněk na svého kolegu, básníka Ivana Kruise, který nás nedávno opustil. Novým členem PEN klubu se minulý měsíc stal Martin Patřičný, který si pro vás připravil fejeton Kreslené vtipy. A nakonec vás Honza Čáp pozve do Buenos Aires. A navíc zadarmo!

V únorovém PENcastu 2024 vám představujeme básnířku a romistku Ivetu Kokyovou, jejíž báseň jsme za Český PEN přihlásili do projektu on-line marathon poezie minoritních jazyků. Velký ohlas mělo letošní udílení Ceny Karla Čapka, kterou získala filosofka Sylva Fischerová. Na četné žádosti zveřejňujeme v textové i zvukové podobě laudatio Vladimira Karfíka a děkovnou řeč laureátky, kterou přednesla její dcera Ester. Historička a politoložka Eugenie Trützschler ve svém textu připomíná 100. výročí založení časopisu Přítomnost. Zveřejňujeme také dopis ministru zahraničí ČR Janu Lipavskému, v němž upozorňujeme na případ v Rusku neprávem uvězněné novinářky Alsu Kurmaševy. O pomoc za její propuštění žádáme z iniciativy novinářky Petry Procházkové také Mezinárodní ústředí PEN v Londýně. Na závěr vás jako vždy potěší Etymo & Eskymo Honzy Čápa, tentokrát zamyšlením nad Korunovými klenoty.

Lednový PENcast začíná verši dánského básníka Nielse Hava, po nich následuje poselství Burhana Sonmeze, presidenta Mezinárodního PENu a informace o 4. poetickém videomaratonu v domorodých a menšinových jazycích. V dalším příspěvku Věra Nosková vzpomíná na spisovatelku Evu Hauserovou, která nás opustila koncem minulého roku. Následuje pozvánka do Národní kavárny v Praze, kde 17. ledna 2024 Revue Přítomnost oslaví své 100. narozeniny! Z besedy Ondřeje Vaculíka a Vladimíra Justa o Tragedii člověka maďarského básníka Imre Madácha vznikla nahrávka na adrese https://youtu.be/US_GbG11yRQ. Češtinový miniseriál Jiný kafe Honzy Čápa ve své 3. a závěrečné části shrnuje „kávová toponyma“, ale zároveň osvěží i „místní názvy kávy“, což nemusí být totéž, jelikož čeština je prostě rafinovaná.

Ve zprávách z Mezinárodního PEN klubu citujeme z dopisu předsedy Burhana Sonmeze o personálních změnách v tamním výboru. Český PEN se podílel na konferenci pod názvem Jak sdílet, prosazovat a chránit evropské a demokratické hodnoty v době války. Proběhla 4. prosince 2023 a předseda Ondřej Vaculík zde vystoupil s příspěvkem Evropa snů a skutečností. Následují dvě pozvánky do Kolowratského paláce: Trnitá cesta za Madáchem aneb Tragédie v životě člověka i na divadelních prknech (14. 12.) a uvedení monografie ke 100. výročí narození spisovatele Miroslava Holuba (21.12.). Deset let už letos dovršil projekt našeho kolektivního člena, moravského Divadla hudby a poezie AGDIR: Na strunách naděje. Adventní pohodu u šálku kávy navodí Honza Čáp ve druhé části seriálu o kávě s názvem Kávoviny. Hezké a klidné vánoční svátky vám přejí Olga Walló, Dana Mojžíšová, Honza Čáp a Ondřej Vaculík, autoři prosincového vydání PENcastu.

V listopadovém PENcastu přinášíme zprávy z Londýna: tajemnice Mezinárodního PEN klubu Regula Venske sumarizuje výsledky 89. světového kongresu, ve své funkci končí k 1. lednu dosavadní předsedkyně Olha Mukha. Výtah z obou dopisů naleznete v textové podobě. Mezinárodní PEN a s ním i mnohá další centra včetně Českého PENu protestují proti věznění spisovatelky, obránkyně lidských práv a nositelky Nobelovy ceny míru Narges Mohammadi. Gratulujeme Jarce Vrbové, Jiřímu Kratochvilovi a Arnoštu Goldflamovi k významným oceněním ministerstva kultury. Nabízíme vám tři videozáznamy: první z Radiocafé na Vinohradské 12 z uvedení zpěvníčku s názvem Lodička pluje, další video z představení reedice knihy Malostranské humoresky u příležitosti nedožitých 95. narozenin spisovatele Karla Pecky, třetí video zachycuje uvedení sborníku Německo-česko-židovské vztahy 1938-2020. Nevšední kniha povídek Fialky, tajemství a jiné příběhy spisovatelky Daniely Fischerové zaujala Vladimíra Karfíka a Petra Nagye. Co je nového na webu Cadena Magica sděluje Eva Vivien Havrlová. Etymo & Eskymo Honzy Čápa má tentokrát název Kavaři a kafendy – Jiný kafe, jímž autor zahajuje seriál s univerzálně oblíbeným tmavým nápojem z rozemletých plodů kávovníku…

​

​