Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)11日(にち)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)11時(じ)4分(ぷん)です。今日(きょう)は、朝(あさ)は曇(くも)ってましたが、昼間(ひるま)から晴(は)れました。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6gatsu 11nichi, doyoubi. Ima, gogo 11ji 4pun desu. Kyou wa, asa wa kumottemashita ga, hiruma kara haremashita.

🇯🇵朝 - あさ - asa

🇯🇵曇っている - くもっている - kumotte iru

🇯🇵昼間 - ひるま - hiruma

🇯🇵〜から - ~kara

🇯🇵晴れる - はれる - hareru

午前(ごぜん)は掃除(そうじ)と洗濯(せんたく)をして、ご飯(はん)食(た)べて、ちょっとテラスで日向(ひなた)ぼっこして、その後(あと)、サッカーの試合(しあい)を2試合(しあい)見(み)ました。悲(かな)しいことに、それだけで、何(なに)もしてないです。

Gozen wa souji to sen’taku o shite, gohan tabete, chotto terasu de hinatabokko shite, sono ato, sakkas no shiai o 2 shiai mimashita. Kanashii koto ni, soredake de, nani mo shitenai desu.

🇯🇵午前 - ごぜん - gozen

🇯🇵掃除 - そうじ - souji

🇯🇵洗濯 - せんたく - sen'taku

🇯🇵する - suru

🇯🇵ご飯 - ごはん - gohan

🇯🇵食べる - たべる - taberu

🇯🇵後 - あと - ato

🇯🇵ちょっと - chotto

🇯🇵日向ぼっこをする - ひなたぼっこをする - honatabokko o suru

🇯🇵サッカー - sakkaa

🇯🇵試合 - しあい - shiai

🇯🇵見る - みる - miru

🇯🇵悲しい - かなしい - kanashii

🇯🇵事 - こと - koto

🇯🇵〜だけ - ~dake

🇯🇵何も - なにも - nani mo

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)10日(とおか)、金曜日(きんようび)。今(いま)、午後(ごご)11時(じ)7分(ふん)です。今日(きょう)は、曇(くも)り？晴(は)れ？なんか、よくわからない天気(てんき)でした。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6gatsu tooka(10ka), kin’youbi. Ima, gogo 11ji 7fun desu. Kyou wa, kumori? hare? Nan’ka, yoku wakaranai ten’ki deshita.

🇯🇵曇り - くもり - kumori

🇯🇵晴れ - はれ - hare

🇯🇵良く - よく - yoku

🇯🇵わからない - wakaranai

窓(まど)ガラスをきれいにしました。僕(ぼく)が日本語(にほんご)のクラスをするところは、隣(となり)に大(おお)きい道路(どうろ)があって、毎日(まいにち)車(くるま)がめちゃめちゃ通(とお)ります。毎日(まいにち)300台(だい)とか普通(ふつう)に通(とお)ってるかもしれません。だから、すぐに排気(はいき)ガスで窓(まど)ガラスが汚(よご)れるんですよね。で、きれいにしても、また、すぐ汚(きたな)くなる。だから果(は)たして、いつまできれいなままでしょうか。

Mado garasu o kirei ni shimashita. Boku ga nihon’go no kurasu o suru tokoro wa, tonari ni ookii douro ga atte, mainichi kuruma ga mechamecha toorimasu. Mainichi 300dai toka futsuu ni tootteru kamo shiremasen. Dakara, sugu ni haiki gasu de mado garasu ga yogoreru n’desu yo ne. De, kirei ni shite mo, mata, sugu kitanaku naru. Dakara hatashite, itsu made kirei na mama deshou ka.

🇯🇵窓 - まど - mado

🇯🇵ガラス - garasu

🇯🇵きれいにする - kirei ni suru

🇯🇵クラス - kurasu

🇯🇵する - suru

🇯🇵所 - ところ - tokoro

🇯🇵隣 - となり - tonari

🇯🇵大きい - おおきい - ookii

🇯🇵道路 - どうろ - douro

🇯🇵ある - aru

🇯🇵めっちゃ / めちゃ(めちゃくちゃ/めちゃめちゃ) - meccha / mecha(mechakucha/mechamecha)

🇯🇵通る - とおる - tooru

🇯🇵X 台 - X だい - X dai

🇯🇵普通に - ふつうに - futsuu ni

🇯🇵〜かも知れない - 〜かもしれない - ~kamo shitenai

🇯🇵だから - dakara

🇯🇵すぐに - sugu ni

🇯🇵排気ガス - はいきガス - haiki gasu

🇯🇵汚れる - よごれる - yogoreru

🇯🇵汚い - きたない - kitanai

🇯🇵〜くなる - ~ku naru

🇯🇵果たして - はたして - hatashite

🇯🇵綺麗(な) - きれい(な) - キレイ(な) - kirei (na)

🇯🇵まま - mama

🇯🇵でしょう/だろう - deshou / darou

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)9日(ここのか)、木曜日(もくようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)48分(ぷん)です。今日(きょう)は快晴(かいせい)で、暑(あつ)かったです。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6gatsu kokonoka (9ka), mokuyoubi. Ima, gogo 10ji 48pun desu. Kyou wa kaisei de, atsukatta desu.

🇯🇵快晴 - かいせい - kaisei

🇯🇵暑い - あつい - atsui

今日(きょう)のクラスで、生徒(せいと)さんのひとりの成長(せいちょう)を見(み)た気(き)がします。少(すこ)しずつだけど、その生徒(せいと)さんが学(まな)んでいっているというのが、嬉(うれ)しいです。本当(ほんとう)に、生徒(せいと)みんながどうやったら日本語(にほんご)が上手(じょうず)になるか、めちゃ考(かんが)えてクラスの準備(じゅんび)とかしてるので、それが、ただただ嬉(うれ)しいです。

Kyou no kurasu de, seito san no hitori no seichou o mita ki ga shimasu. Sukoshi zutsu da kedo, sono seito san ga manan’de itte iru to iu no ga, ureshii desu. Hon’tou ni, seito min’na ga dou yattara nihon’go ga jouzu ni naru ka, mecha kan’gaete kurasu no jun’bi toka shiteru node, sore ga, tadatada ureshii desu.

🇯🇵生徒 - せいと - seito

🇯🇵成長 - せいちょう - seichou

🇯🇵見る - みる - miru

🇯🇵気がする - きがする - ki ga suru

🇯🇵少しずつ - すこしずつ - sukoshi zutsu

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵学ぶ - まなぶ - manabu

🇯🇵〜ていく - ~te iku

🇯🇵嬉しい - うれしい - ureshii

🇯🇵本当に - ほんとうに - hon'tou ni

🇯🇵上手 - じょうず - jouzu

🇯🇵〜になる - ~ni naru

🇯🇵めっちゃ / めちゃ(めちゃくちゃ) - meccha / mecha(mechakucha)

🇯🇵考える - かんがえる - kan'gaeru

🇯🇵する - suru

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵ただ - tada

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)8日(ようか)、水曜日(すいようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)41分(ぷん)です。今日(きょう)、朝(あさ)、雨(あめ)降(ふ)ってたかなあ。でもその後(あと)は、雨(あめ)、降(ふ)ってないと思(おも)います。とりあえず天気(てんき)、不安定(ふあんてい)ですね。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6gatsu youka(8ka), suiyoubi. Ima, gogo 10ji 41pun desu. kyou, asa, ame futteta kanaa. Demo sono ato wa, ame, futtenai to omoimasu. Toriaezu ten’ki, fuan’tei desu ne.

🇯🇵雨が降る - あめがふる - ame ga furu

🇯🇵〜かな - ~kana

🇯🇵でも - demo

🇯🇵後 - あと - ato

🇯🇵思う - おもう - omou

🇯🇵とりあえず - toriaezu

🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

🇯🇵不安定 - ふあんてい - fuantei

今日(きょう)、生徒(せいと)さんふたりから、宿題(しゅくだい)をするのに2時間(じかん)くらいかかると聞(き)きました。それを聞(き)いて、ちょっと悪(わる)いなあと、思(おも)っちゃいました。でも簡単(かんたん)にしすぎると、ためにならないかなあとも思(おも)うので、さじ加減(かげん)でしょうね。なかなか難(むずか)しいです。

Kyou, seito san futari kara, shukudai o suru no ni 2jikan kurai kakaru to kikimashita. Sore o kiite, chotto warui naa to, omocchaimashita. Demo kan’tan ni shisugiru to, tame ni naranai kanaa to mo omou node, saji kagen deshou ne. Nakanaka muzukashii desu.

🇯🇵生徒 - せいと - seito

🇯🇵宿題 - しゅくだい - shukudai

🇯🇵する - suru

🇯🇵〜くらい/ぐらい - ~kurai / gurai

🇯🇵(時間が)かかる - (じかんが)かかる - (jikan ga) kakaru

🇯🇵聞く - きく - kiku

🇯🇵悪い - わるい - warui

🇯🇵〜ちゃう - ~chau = 〜て しまう - ~te shimau

🇯🇵簡単にする - かんたんにする - kan'tan ni suru

🇯🇵〜過ぎる - 〜すぎる - ~sugiru

🇯🇵為 - ため - tame

🇯🇵〜になる - ~ni naru

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵さじ加減 - さじかげん - saji kagen

🇯🇵でしょう/だろう - deshou / darou

🇯🇵なかなか - nakanaka

🇯🇵難しい - むずかしい - muzukashii

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)7日(なのか)、火曜日(かようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)31分(ぷん)です。今日(きょう)も、湿気(しっけ)があって蒸(む)し暑(あつ)かったです。そして雨(あめ)が少(すこ)し降(ふ)ったんですが、湿気(しっけ)があるから、なかなか地面(じめん)が乾(かわ)きません。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6gatsu nanoka(7ka), kayoubi. Ima, gogo 10ji 31pun desu. Kyou mo, shikke ga atte mushiatsukatta desu. Soshite ame ga sukoshi futta n’desu ga, shikke ga aru kara, nakanaka jimen ga kawakimasen.

🇯🇵湿気 - しっけ - shikke

🇯🇵ある - aru

🇯🇵蒸し暑い - むしあつい - mushiatsui

🇯🇵少し - すこし - sukoshi

🇯🇵雨が降る - あめがふる - ame ga furu

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵〜から - ~kara

🇯🇵なかなか - nakanaka

🇯🇵地面 - じめん - jimen

🇯🇵乾く - かわく - kawaku

なんか、今日(きょう)はたくさんいろんなことをしたんだけど、結局(けっきょく)、何(なに)もしてないっていう日(ひ)だったなと感(かん)じてます。生産性(せいさんせい)がなかったというか。無駄(むだ)なことばっかりしてて、１日(にち)を無駄(むだ)にしたような気分(きぶん)です。こういう日(ひ)、凄(すご)い嫌(きら)いで、自己嫌悪(じこけんお)します。

Nan’ka, kyou wa takusan iron’na koto wo shita n’da kedo, kekkyoku, nani mo shitenai tte iu hi datta na to kan’jitemasu. Seisan’sei ga nakatta to iu ka. Muda na koto bakkari shitete, 1nichi wo muda ni shita you na kibun desu. Kou iu hi, sugoi kirai de, jikoken’o shimasu.

🇯🇵たくさん - takusan

🇯🇵いろんな / いろいろ(な) - iron'na / iroiro (na)

🇯🇵事 - こと - koto

🇯🇵する - suru

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵結局 - けっきょく - kekkyoku

🇯🇵感じる - かんじる - kan'jiru

🇯🇵生産性 - せいさんせい - seisan'sei

🇯🇵ない - nai

🇯🇵無駄な - むだな - muda na

🇯🇵〜ばかり - ~bakari

🇯🇵〜よう(な) - ~you (na)

🇯🇵気分 - きぶん - kibun

🇯🇵凄い - すごい - sugoi

🇯🇵嫌い - きらい - kirai

🇯🇵自己嫌悪 - じこけんお - jikoken'o

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)6日(むいか)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午後(ごご)4時(じ)48分(ぷん)です。今日(きょう)は、午前中(ごぜんちゅう)、少(すこ)し雨(あめ)が降(ふ)りましたが、それからは、太陽(たいよう)が出(で)たり出(で)なかったりです。ただ、湿気(しっけ)があって蒸(む)し暑(あつ)いです。ベトベトしてます。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6gatsu muika(6ka), getsuyoubi. Ima, gogo 4ji 48pun desu. Kyou wa, gozen’chuu, sukoshi ame ga furimashita ga, sore kara wa, taiyou ga deta ri denakatta ri desu. Tada, shikke ga atte mushiatsui desu. Betobeto shitemasu.

🇯🇵午前中 - ごぜんちゅう - gozen'chuu

🇯🇵少し - すこし - sukoshi

🇯🇵雨が降る - あめがふる - ame ga furu

🇯🇵〜から - ~kara

🇯🇵太陽 - たいよう - taiyou

🇯🇵出る (出てくる) - でる (でてくる) - deru (dete kuru)

🇯🇵〜り〜りだ(する) - ~ri ~ri da(suru)

🇯🇵湿気 - しっけ - shikke

🇯🇵ある - aru

🇯🇵ただ(し) - tada(shi)

🇯🇵蒸し暑い - むしあつい - mushiatsui

🇯🇵ベトベト - べとべと - betobeto

僕(ぼく)の日本語(にほんご)のサマースクールの応募(おうぼ)を始(はじ)めました。7月(がつ)から始(はじ)まります。1週間(しゅうかん)に3回(かい)日本語(にほんご)のクラスがあります。クラスに参加(さんか)したい人(ひと)は、ホームページからメールを送(おく)ってください。オンラインもあるよ。みんな、この夏(なつ)は日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しよう！

Boku no nihon’go no samaasukuuru no oubo o hajimemashita. 7gatsu kara hajimarimasu. 1 shuukan ni 3 kai nihon’go no kurasu ga arimasu. Kurasu ni san’ka shitai hito wa, hoomupeeji kara meeru o okutte kudasai. On’rain mo aru yo. Min’na, kono natsu wa nihon’go o ben’kyou shiyou!

🇯🇵サマースクール - samaasukuuru

🇯🇵応募 - おうぼ - oubo

🇯🇵始める - はじめる - hajimeru

🇯🇵始まる - はじまる - hajimaru

🇯🇵X回 - Xかい - X kai

🇯🇵クラス - kurasu

🇯🇵参加 - さんか - san'ka

🇯🇵参加する - さんかする - san'ka suru

🇯🇵〜たい - ~tai

🇯🇵ホームページ - hoomupeeji

🇯🇵メール - meeru

🇯🇵送る - おくる - okuru

🇯🇵〜てください - ~te kudasai

🇯🇵オンライン - on'rain

🇯🇵みんな - min'na

🇯🇵夏 - なつ - natsu

🇯🇵勉強 - べんきょう - ben'kyou

🇯🇵勉強する - べんきょうする - ben'kyou suru

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)5日(いつか)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午後(ごご)11時(じ)32分(ふん)です。昨日(きのう)と同(おな)じ時間(じかん)です。今日(きょう)は、外(そと)に出(で)ていないので、天気(てんき)はよくわかりません。でも、雨(あめ)は降(ふ)ってないです。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6gatsu itsuka(5ka), nichiyoubi. Ima, gogo 11ji 32fun desu. Kinou to onaji jikan desu. Kyou wa, soto ni deteinai node, ten’ki wa yoku wakarimasen. Demo, ame wa futtenai desu.

🇯🇵同じ - おなじ - onaji

🇯🇵時間 - じかん - jikan

🇯🇵外 - そと - soto

🇯🇵出る - でる - deru

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

🇯🇵良く - よく - yoku

🇯🇵わからない - wakaranai

🇯🇵でも - demo

🇯🇵雨が降る - あめがふる - ame ga furu

今(いま)、ホームページをいじってます。もうこんな時間(じかん)ですが、まだ続(つづ)けます。なので、今日(きょう)はここまで。たぶん今日(きょう)のエピソードは日本語(にほんご)の学習(がくしゅう)のためにならないと思(おも)う。でも、ここまで聞(き)いてくれて、ありがとう。

Ima, hoomupeeji o ijittemasu. Mou kon’na jikan desu ga, mada tsuzukemasu. Nanode, kyou wa koko made. Tabun kyou no episoodo wa nihon’go no gakushuu no tame ni naranai to omou. Demo, koko made kiite kurete, arigatou.

🇯🇵ホームページ - hoomupeeji

🇯🇵弄る - いじる - ijiru

🇯🇵もう - mou

🇯🇵まだ - mada

🇯🇵続ける - つづける - tsuzukeru

🇯🇵なので - nanode = だから - dakara

🇯🇵多分 - たぶん - tabun

🇯🇵エピソード - episoodo

🇯🇵学習 - がくしゅう - gakushuu

🇯🇵為 - ため - tame

🇯🇵〜になる - ~ni naru

🇯🇵思う - おもう - omou

🇯🇵聞く - きく - kiku

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)4日(よっか)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)11時(じ)32分(ふん)です。今日(きょう)は、朝(あさ)、天気(てんき)があんまり良(よ)くなかったんですが、昼間(ひるま)くらいから晴(は)れました。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6gatsu yokka(4ka), doyoubi. Ima, gogo 11ji 32fun desu. Kyou wa, asa, ten’ki ga an’mari yokunakatta n’desu ga, hiruma kurai kara haremashita.

🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

🇯🇵朝 - あさ - asa

🇯🇵あんまり - an'mari = あまり - amari

🇯🇵良い - いい - ii

🇯🇵昼間 - ひるま - hiruma

🇯🇵〜くらい/ぐらい - ~kurai / gurai

🇯🇵〜から - ~kara

🇯🇵晴れる - はれる - hareru

今日(きょう)は、掃除(そうじ)して洗濯(せんたく)して、散歩(さんぽ)に行(い)って合計(ごうけい)で10km(キロ)くらい歩(ある)いたんですけど、それだけですね。何(なに)も話(はな)すことがなかったりします。味気(あじけ)ない日(ひ)でしたね。

Kyou wa, souji shite sen’taku shite, san’po ni itte goukei de 10 km kurai aruita n’desu kedo, soredake desu ne. Nani mo hanasu koto ga nakattari shimasu. Ajikenai hi deshita ne.

🇯🇵掃除 - そうじ - souji

🇯🇵洗濯 - せんたく - sen'taku

🇯🇵する - suru

🇯🇵散歩 - さんぽ - san'po

🇯🇵行く - いく - iku

🇯🇵合計で - ごうけいで - goukei de

🇯🇵歩く - あるく - aruku

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵〜だけ - ~dake

🇯🇵何も - なにも - nani mo

🇯🇵話す - はなす - hanasu

🇯🇵事 - こと - koto

🇯🇵ない - nai

🇯🇵味気ない - あじけない - ajikenai

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)3日(みっか)、金曜日(きんようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)13分(ぷん)です。今日(きょう)は、たぶん雨(あめ)が降(ふ)ったときがあったと思(おも)います。クラスで生徒(せいと)さんが、天気(てんき)予報(よほう)だと午後(ごご)4時(じ)くらいに雨(あめ)が降(ふ)ると言(い)っていて、確(たし)かその通(とお)りに降(ふ)った気(き)がします。でも、大体(だいたい)晴(は)れだったと思(おも)います。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6gatsu mikka(3ka), kin’youbi. Ima, gogo 10ji 13pun desu. Kyou wa, tabun ame ga futta toki ga atta to omoimasu. Kurasu de seito-san ga, ten’kiyohou da to gogo 4ji kurai ni ame ga furu to itte ite, tashika sono toori ni futta ki ga shimasu. Demo, daitai hare datta to omoimasu.

🇯🇵多分 - たぶん - tabun

🇯🇵雨が降る - あめがふる - ame ga furu

🇯🇵〜時 - 〜とき - ~toki

🇯🇵ある - aru

🇯🇵思う - おもう - omou

🇯🇵生徒 - せいと - seito

🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

🇯🇵予報 - よほう - yohou

🇯🇵〜くらい/ぐらい - ~kurai / gurai

🇯🇵言う - いう - iu

🇯🇵確か - たしか - tashika

🇯🇵その通り(に) - そのとおり(に) - sono toori (ni)

🇯🇵気がする - きがする - ki ga suru

🇯🇵でも - demo

🇯🇵大体 - だいたい - daitai

🇯🇵晴れ - はれ - hare

今日(きょう)ね、何(なに)か、話(はな)そうと思(おも)ったことがあったと思(おも)うんです。多分(たぶん)、昼間(ひるま)だったんですよね。どこでそれを思(おも)ったか、も覚(おぼ)えてる。でも、内容(ないよう)を思(おも)い出(だ)せない。忘(わす)れちゃいました。

Kyou ne, nani ka, hanasou to omotta koto ga atta to omou n’desu. Tabun, hiruma datta n’desu yo ne. Doko de sore o omotta ka, mo oboeteru. Demo, naiyou o omoidasenai. Wasure chaimashita.

🇯🇵何か - なにか - nanika

🇯🇵話す - はなす - hanasu

🇯🇵事 - こと - koto

🇯🇵昼間 - ひるま - hiruma

🇯🇵どこ(で/に) - dokoka (de/ni)

🇯🇵覚えている - おぼえている - oboete iru

🇯🇵内容 - ないよう - naiyou

🇯🇵思い出す - おもいだす - omoidasu

🇯🇵忘れる - わすれる - wasureru

🇯🇵〜ちゃう - ~chau = 〜て しまう - ~te shimau

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)2日(ふつか)、木曜日(もくようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)33分(ぷん)です。今日(きょう)も天気(てんき)、不安定(ふあんてい)でした。雨(あめ)降(ふ)ったり、晴(は)れたり、忙(いそが)しい天気(てんき)でしたわ。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa 6gatsu 2nichi, mokuyoubi. Ima, gogo 10ji 33pun desu. Kyou mo ten’ki, fuan’tei deshita. Ame futta ri, hareta ri, isogashii ten’ki deshita wa.

🇯🇵不安定 - ふあんてい - fuantei

🇯🇵雨が降る - あめがふる - ame ga furu

🇯🇵晴れる - はれる - hareru

🇯🇵〜り〜りする - ~ri ~ri suru

🇯🇵忙しい - いそがしい - ishogashii

日本語(にほんご)のクラスで使(つか)うビデオを探(さが)してます。それを見(み)て、会話(かいわ)を広(ひろ)げていくんですけど、なかなかいいビデオに辿(たど)り着(つ)かないんですよね。僕(ぼく)は、ポッドキャストもビデオもほとんど2倍速(ばいそく)で再生(さいせい)してるんですけど、それでも2時間(じかん)ぐらいパソコンの前(まえ)にいて、結局(けっきょく)納得(なっとく)いくものが見(み)つけられませんでした。良(い)いのがあったら教(おし)えてください！

Nihon’go no kurasu de tsukau bideo o sagashitemasu. Sore o mite, kaiwa o hirogete iku n’desu kedo, nakanaka ii bideo ni tadoritsukanai n’desu yo ne. Boku wa poddokyasuto mo bideo mo hoton’do 2baisoku de saisei shiteru n’desu kedo, sore demo 2jikan gurai pasokon no mae ni ite, kekkyoku nattoku iku mono ga mitsukeraremasen’deshita. Ii no ga attara oshietekudasai!

🇯🇵使う - つかう - tsukau

🇯🇵探す - さがす - sagasu

🇯🇵会話 - かいわ - kaiwa

🇯🇵広げる - ひろげる - hirogeru

🇯🇵〜ていく - ~te iku

🇯🇵なかなか - nakanaka

🇯🇵良い - いい - ii

🇯🇵辿り着く - たどりつく - tadoritsuku

🇯🇵ほとんど - hoton'do

🇯🇵2倍速 - 2ばいそく - 2baisoku

🇯🇵再生 - さいせい - saisei

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵〜くらい/ぐらい - ~kurai / gurai

🇯🇵前 - まえ - mae

🇯🇵居る - いる - iru

🇯🇵結局 - けっきょく - kekkyoku

🇯🇵納得する/いく - なっとくする/いく - nattoku suru / iku

🇯🇵見つける - みつける - mitsukeru

🇯🇵教える - おしえる - oshieru

🇯🇵〜てください - ~te kudasai

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.