Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、6月(がつ)1日(ついたち)、水曜日(すいようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)22分(ふん)です。今日(きょう)は、朝(あさ)、めちゃ雨(あめ)降(ふ)ってました。でも晴(は)れてたときもありました。天気(てんき)、不安定(ふあんてい)です。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6 gatsu tsuitachi(1tachi), suiyoubi. Ima, gogo 10ji 22fun desu. Kyou wa, asa, mecha ame futtemashita. Demo hareteta toki mo arimashita. Ten’ki, fuantei desu.

🇯🇵朝 - あさ - asa

🇯🇵めっちゃ / めちゃ(めちゃくちゃ) - meccha / mecha(mechakucha)

🇯🇵雨が降る - あめがふる - ame ga furu

🇯🇵でも - demo

🇯🇵晴れている - はれている - hareteiru

🇯🇵〜時 - 〜とき - ~toki

🇯🇵ある - aru

🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

🇯🇵不安定 - ふあんてい - fuantei

気(き)がつけば水曜日(すいようび)です。今週(こんしゅう)、なんか一瞬(いっしゅん)で水曜日(すいようび)が来(き)た気(き)がします。そして、やらないといけないこと、したいことが2個(こ)くらいしか出来(でき)てない。自分(じぶん)は少(すこ)し欲張(よくば)りなとこがあるんですが、それでも2個(こ)は少(すく)なすぎる、と、思(おも)ってます。頑張(がんば)ります。

Ki ga tsuke ba suiyoubi desu. Kon’shuu, nan’ka isshun de suiyoubi ga kita ki ga shimasu. Soshite, yaranai to ikenai koto, shitai koto ga 2ko kurai shika dekitenai. Jibun wa sukoshi yokubari na toko ga aru n’desu ga, sore demo 2ko wa sukunasugiru, to, omottemasu. Gan’barimasu.

🇯🇵気がつく - きがつく - ki ga tsuku

🇯🇵〜ば - ~ba

🇯🇵今週 - こんしゅう - kon'shuu

🇯🇵一瞬で - いっしゅんで - isshun de

🇯🇵来る - くる - kuru

🇯🇵気がする - きがする - ki ga suru

🇯🇵やる - yaru = する - suru

🇯🇵〜ないといけない - ~nai to ikenai

🇯🇵事 - こと - koto

🇯🇵〜たい - ~tai

🇯🇵〜くらい/ぐらい - ~kurai / gurai

🇯🇵〜しか - ~shika

🇯🇵できる - dekiru

🇯🇵自分 - じぶん - jibun

🇯🇵欲張り(な) - よくばり(な) - yokubari (na)

🇯🇵ところ - tokoro

🇯🇵少ない - すくない - sukunai

🇯🇵〜過ぎる - 〜すぎる - ~sugiru

🇯🇵思う - おもう - omou

🇯🇵頑張る - がんばる - gan'baru

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、5月(がつ)31日(にち)、火曜日(かようび)。今(いま)、午後(ごご)4時(じ)2分(ふん)です。今日(きょう)は、5月(がつ)最後(さいご)の日(ひ)です。そして雨(あめ)です。久(ひさ)しぶりに雨(あめ)な気(き)がします。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 5gatsu 31nichi, kayoubi. Ima, gogo 4ji 2fun desu. Kyou wa, 5gatsu saigo no hi desu. Soshite ame desu. Hisashiburi ni ame na ki ga shimasu.

🇯🇵最後 - さいご - saigo

🇯🇵日 - ひ - hi

🇯🇵雨 - あめ - ame

🇯🇵久しぶりに - ひさしぶりに - hisashiburi ni

🇯🇵気がする - きがする - ki ga suru

で、雨(あめ)なので、昼間(ひるま)服(ふく)を着(き)替(が)えました。朝(あさ)の服装(ふくそう)だと、涼(すず)しすぎるし、何(なに)より雨(あめ)なので、履(は)いてた靴(くつ)だと、足(あし)がめちゃ濡(ぬ)れるんですよね。たぶん、靴(くつ)を履(は)いた足(あし)が濡(ぬ)れるのが、この世(よ)で一番(いちばん)嫌(きら)いなことだと思(おも)います。みなさんが嫌(きら)いなことは何(なん)ですか？

De, ame na node, hiruma fuku o kigaemashita. Asa no fukusou da to, suzushi sugiru shi, nani yori ame na node, haiteta kutsu da to, ashi ga mecha nureru n’desu yo ne. Tabun, kutsu o haita ashi ga nureru no ga, kono yo de ichiban kirai na koto da to omoimasu. Minasan ga kirai na koto wa nan desu ka?

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵昼間 - ひるま - hiruma

🇯🇵服 - ふく - fuku

🇯🇵着替える - きがえる - kigaeru

🇯🇵朝 - あさ - asa

🇯🇵服装 - ふくそう - fukusou

🇯🇵涼しい - すずしい - suzushii

🇯🇵〜過ぎる - 〜すぎる - ~sugiru

🇯🇵何より - なにより - nani yori

🇯🇵履く - はく - haku

🇯🇵靴 - くつ - kutsu

🇯🇵足 - あし - ashi

🇯🇵めっちゃ / めちゃ(めちゃくちゃ) - meccha / mecha(mechakucha)

🇯🇵濡れる - ぬれてる - nureru

🇯🇵多分 - たぶん - tabun

🇯🇵世 - よ - yo

🇯🇵一番 - いちばん - ichiban

🇯🇵嫌い - きらい - kirai

🇯🇵思う - おもう - omou

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、5月(がつ)30日(にち)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午後(ごご)5時(じ)36分(ぷん)です。今日(きょう)は、午前中(ごぜんちゅう)少(すこ)し太陽(たいよう)が出(で)ましたが、今(いま)は曇(くも)りですね。この後(あと)、どうなるかわかりませんが。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 5gatsu 30nichi, getsuyoubi. Ima, gogo 5 ji 36pun desu. Kyou wa, gozen’chuu sukoshi taiyou ga demashita ga, ima wa kumori desu ne. Kono ato, dou naru ka wakarimasen ga.

🇯🇵午前中 - ごぜんちゅう - gozen'chuu

🇯🇵少し - すこし - sukoshi

🇯🇵太陽 - たいよう - taiyou

🇯🇵出る (出てくる) - でる (でてくる) - deru (dete kuru)

🇯🇵曇り - くもり - kumori

🇯🇵後 - あと - ato

🇯🇵なる - naru

🇯🇵〜かわからない - ~ka wakaranai

日本語(にほんご)で話(はな)してるポッドキャストを始(はじ)めました。これは、友達(ともだち)と2人(ふたり)で話(はな)してます。普通(ふつう)に友達(ともだち)同士(どうし)が話(はな)すような感(かん)じで話(はな)しているので、日本語(にほんご)の会話(かいわ)を聞(き)く練習(れんしゅう)になるかもしれないので、興味(きょうみ)があれば聞(き)いてください。

Nihon’go de hanashiteru poddokyasuto o hajimemashita. Kore wa, tomodachi to futari(2ri) de hanashitemasu. Futsuu ni tomodachi doushi ga hanasu you na kan’ji de hanashite iru node, nihon’go no kaiwa o kiku ren’shuu ni naru kamo shirenai node, kyoumi ga are ba kiite kudasai.

🇯🇵話す - はなす - hanasu

🇯🇵始める - はじめる - hajimeru

🇯🇵友達 - ともだち - tomodachi

🇯🇵普通に - ふつうに - futsuu ni

🇯🇵〜同士 - 〜どうし - ~doushi

🇯🇵〜よう(な) - ~you (na)

🇯🇵感じ - かんじ - kan'ji

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵会話 - かいわ - kaiwa

🇯🇵聞く - きく - kiku

🇯🇵練習 - れんしゅう - ren'shuu

🇯🇵〜になる - ~ni naru

🇯🇵〜かも知れない - 〜かもしれない - ~kamo shitenai

🇯🇵興味 - きょうみ - kyoumi

🇯🇵ある - aru

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、5月(がつ)29日(にち)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午後(ごご)11時(じ)35分(ふん)です。今日(きょう)は、晴(は)れ、だったんですが、薄(うす)い雲(くも)がずっとあった感(かん)じです。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 5gatsu 29nichi, nichiyoubi. Ima, gogo 11ji 35fun desu. Kyou wa, hare, datta n’desu ga, usui kumo ga zutto atta kan’ji desu.

🇯🇵晴れ - はれ - hare

🇯🇵薄い - うすい - usui

🇯🇵ずっと - zutto

🇯🇵ある - aru

🇯🇵感じ - かんじ - kan'ji

今日(きょう)は、ほぼパソコンの前(まえ)に座(すわ)っていたので、あんまり話(はな)すことがないんですよね。だからこんなに遅(おそ)くにエピソードを録音(ろくおん)してます。これからシャワー浴(あ)びて寝(ね)る準備(じゅんび)します。

Kyou wa, hobo pasokon no mae ni suwatte ita node, an’mari hanasu koto ga nai n’desu yo ne. Dakara kon’na ni osoku ni episoodo o rokuon shitemasu. Kore kara shawaa abite neru jun’bi shimasu.

🇯🇵ほぼ - hobo

🇯🇵パソコン - pasokon

🇯🇵前 - まえ - mae

🇯🇵座る - すわる - suwaru

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵あんまり - an'mari = あまり - amari

🇯🇵話す - はなす - hanasu

🇯🇵事 - こと - koto

🇯🇵ない - nai

🇯🇵だから - dakara

🇯🇵遅くに - おそくに - osoku ni

🇯🇵エピソード - episoodo

🇯🇵録音 - ろくおん - rokuon

🇯🇵録音する - ろくおんする - rokuon suru

🇯🇵シャワー - shawaa

🇯🇵シャワーを浴びる - シャワーをあびる - shawaa o abiru

🇯🇵寝る - ねる - neru

🇯🇵準備 - じゅんび - jun'bi

🇯🇵準備する - じゅんびする - jun'bi suru

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、5月(がつ)28日(にち)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)32分(ふん)です。今日(きょう)は、晴(は)れで、すごい暑(あつ)かったです。服(ふく)もすぐ乾(かわ)きました。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 5gatsu 28nichi, doyoubi. Ima, gogo 10ji 32fun desu. Kyou wa, hare de, sugoi atsukatta desu. Fuku mo sugu kawakimashita.

🇯🇵凄い - すごい - sugoi

🇯🇵服 - ふく - fuku

🇯🇵乾く - かわく - kawaku

今日(きょう)は、散歩(さんぽ)に行(い)ったんですけど、結構(けっこう)歩(ある)きました。足(あし)がかなり疲(つか)れてて、家(いえ)に帰(かえ)って下半身(かはんしん)だけ水(みず)に浸(つ)かりました。その後(あと)に強烈(きょうれつ)な眠気(ねむけ)に襲(おそ)われて、サッカーの試合(しあい)を見(み)ながら、少(すこ)し寝(ね)てしまいました。で、今(いま)、違(ちが)うサッカーの試合(しあい)を見(み)てるんですけど、もうすぐ後半(こうはん)が始(はじ)まるので、そんなわけで、また明日(あした)。

Kyou wa, san’po ni itta n’desu kedo, kekkou arukimashita. Ashi ga kanari tsukaretete, ie ni kaette kahan’shin dake mizu ni tsukarimashita. Sono ato ni kyouretsu na nemuke ni osowarete, sakkaa no shiai o mi nagara, sukoshi nete shimaimashita. De, ima, chigau sakkaa no shiai o miteru n’desu kedo, mousugu kouhan ga hajimaru node, son'nawake de, mata ashita.

🇯🇵散歩 - さんぽ - san'po

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵結構 - けっこう - kekkou

🇯🇵歩く - あるく - aruku

🇯🇵足 - あし - ashi

🇯🇵かなり - kanari

🇯🇵疲れる - つかれる - tsukareru

🇯🇵家 - いえ - ie

🇯🇵帰る - かえる - kaeru

🇯🇵下半身 - かはんしん - kahan'shin

🇯🇵〜だけ - ~dake

🇯🇵水 - みず - mizu

🇯🇵浸かる - つかる - tsukaru

🇯🇵強烈(な) - きょうれつ(な) - kyouretsu (na)

🇯🇵眠気 - ねむけ - nemuke

🇯🇵襲われる - おそわれる - osowareru

🇯🇵サッカー - sakkaa

🇯🇵試合 - しあい - shiai

🇯🇵見る - みる - miru

🇯🇵〜ながら - ~nagara

🇯🇵寝る - ねる - neru

🇯🇵〜てしまう - ~te shimau

🇯🇵違う - ちがう - chigau

🇯🇵もうすぐ - mousugu

🇯🇵後半 - こうはん - kouhan

🇯🇵始まる - はじまる - hajimaru

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、5月(がつ)27日(にち)です。金曜日(きんようび)です。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)52分(ふん)です。今日(きょう)は、天気(てんき)、めちゃ良(よ)かったです。晴(は)れで暑(あつ)かったです。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 5gatsu 27nichi desu. Kin’youbi desu. Ima, gogo 10ji 52fun desu. Kyou wa, ten’ki, mecha yokatta desu. Hare de atsukatta desu.

🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

🇯🇵めっちゃ / めちゃ(めちゃくちゃ) - meccha / mecha(mechakucha)

🇯🇵良い - いい - ii

🇯🇵晴れ - はれ - hare

🇯🇵暑い - あつい - atsui

昨日(きのう)、寝(ね)るのが遅(おそ)くなったんですよね。で、今日(きょう)、朝(あさ)起(お)きてから、ほぼノンストップでここまで来(き)たので、かなり疲(つか)れてます。まあ、そんなことを言(い)いながら、実(じつ)はちょっと居眠(いねむ)りしちゃったんですけどね。でもまだやりたいこともあるし、もうちょっと頑張(がんば)ります。

Kinou, neru no ga osokunatta n’desu yo ne. De, kyou, asa okite kara, hobo non’sutoppu de koko made kita node, kanari tsukaretemasu. Maa, son’na koto o ii nagara, jitsu wa chotto inemuri shichatta n’desu kedo ne. Demo mada yaritai koto mo aru shi, mouchotto gan’barimasu.

🇯🇵寝る - ねる - neru

🇯🇵遅い - おそい - osoi

🇯🇵〜くなる - ~ku naru

🇯🇵朝 - あさ - asa

🇯🇵起きる - おきる - okiru

🇯🇵〜て から - ~te kara

🇯🇵ほぼ - hobo

🇯🇵ノンストップ - non'stpppu

🇯🇵来る - くる - kuru

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵かなり - kanari

🇯🇵疲れる - つかれる - tsukareru

🇯🇵言う - いう - iu

🇯🇵〜ながら - ~nagara

🇯🇵実は - じつは - jitsu wa

🇯🇵ちょっと - chotto

🇯🇵居眠りする - いねむりする - inemuri suru

🇯🇵〜ちゃう - ~chau = 〜て しまう - ~te shimau

🇯🇵でも - demo

🇯🇵まだ - mada

🇯🇵やる - yaru = する - suru

🇯🇵〜たい - ~tai

🇯🇵事 - こと - koto

🇯🇵ある - aru

🇯🇵頑張る - がんばる - gan'baru

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、5月(がつ)26日(にち)、木曜日(もくようび)。今(いま)、午前(ごぜん)10時(じ)15分(ふん)です。今日(きょう)は、今(いま)のところ、晴(は)れ。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 5gatsu 26nichi, mokuyoubi. Ima, gozen 10ji 15fun desu. Kyou wa, ima no tokoro, hare.

🇯🇵今の所 - いまのところ - ima no tokoro

夢(ゆめ)の中(なか)で、大人(おとな)になった、たぶん、小学校(しょうがっこう)のときの同級生(どうきゅうせい)と一緒(いっしょ)にいました。もうよく覚(おぼ)えてないんだけど、彼(かれ)が、そこまでするか？ってくらい、一生懸命(いっしょうけんめい)なりふりかまわず行動(こうどう)していて、自分(じぶん)も、もっと謙虚(けんきょ)に頑張(がんば)ろうと、起(お)きてから思(おも)いました。たぶん、僕(ぼく)はかなり単純(たんじゅん)な人間(にんげん)です。

Yume no naka de, otona ni natta, tabun, shougakkou no toki no doukyuusei to issho ni imashita. Mou yoku oboetenai n’da kedo, kare ga, soko made suru ka? tte kurai, isshouken’mei narifuri kamawazu koudou shite ite, jibun mo, motto ken’kyo ni gan’barou to, okite kara omoimashita. Tabun, boku wa kanari tan’jun na nin’gen desu.

🇯🇵夢 - ゆめ - yume

🇯🇵大人 - おとな - otona

🇯🇵〜になる - ~ni naru

🇯🇵多分 - たぶん - tabun

🇯🇵小学校 - しょうがっこう - shougakkou

🇯🇵〜時 - 〜とき - ~toki

🇯🇵同級生 - どうきゅうせい - doukyuusei

🇯🇵〜と一緒に - 〜といっしょに - ~to issho ni

🇯🇵居る - いる - iru

🇯🇵覚えている - おぼえている - oboete iru

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵〜まで - ~made

🇯🇵する - suru

🇯🇵〜くらい/ぐらい - ~kurai / gurai

🇯🇵一生懸命 - いっしょうけんめい - isshouken'mei

🇯🇵なりふり構わず - なりふりかまわず - narifuri kamawazu

🇯🇵行動する - こうどうする - koudou suru

🇯🇵自分 - じぶん - jibun

🇯🇵もっと - motto

🇯🇵謙虚に - けんきょに - ken'kyo ni

🇯🇵頑張る - がんばる - gan'baru

🇯🇵起きる - おきる - okiru

🇯🇵〜て から - ~te kara

🇯🇵単純(な) - たんじゅん(な) - tan'jun (na)

🇯🇵人間 - にんげん - nin'gen

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、5月(がつ)25日(にち)、水曜日(すいようび)。今(いま)、午後(ごご)7時(じ)32分(ふん)です。今日(きょう)は、天気(てんき)予報(よほう)だと、曇(くも)りだったんですけど、晴(は)れ。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 5gatsu 25nichi, suiyoubi. Ima, gogo 7ji 32fun desu. Kyou wa, ten’kiyohou da to, kumori datta n’desu kedo, hare.

🇯🇵予報 - よほう - yohou

🇯🇵〜けど - ~kedo

ちょっと、風景(ふうけい)の写真(しゃしん)を使(つか)いたくて、自分(じぶん)で前(まえ)に撮(と)った写真(しゃしん)を見(み)てました。勝手(かって)にインターネットにアップロードされるようになってるんですけど、どうでもいい写真(しゃしん)が多(おお)い。どうでもいいと言(い)うか、そのときには良(い)いと思(おも)って撮(と)ったんだけど、保存(ほぞん)してあるだけで意味(いみ)ないから、ちょっと整理(せいり)したいと思(おも)います。もしくはインスタグラムとかに投稿(とうこう)するとかしようかなと。

Chotto, fuukei no shashin o tsukaitakute, jibun de mae ni totta shashin o mitemashita. Katte ni intaanetto ni appuroodo sareru you ni natteru n’desu kedo, dou demo ii shashin ga ooi. Dou demo ii to iu ka, sono toki ni wa ii to omotte totta n’da kedo, hozon shite aru dake de imi nai kara, chotto seiri shitai to omoimasu. Moshikuwa in’sutaguramu toka ni toukou suru toka shiyou kana to.

🇯🇵風景 - ふうけい - fuukei

🇯🇵写真 - しゃしん - shasin

🇯🇵使う - つかう - tsukau

🇯🇵〜たい - ~tai

🇯🇵自分 - じぶん - jibun

🇯🇵撮る - とる - toru

🇯🇵勝手に - かってに - katte ni

🇯🇵アップロード - appuroodo

🇯🇵される - sareru

🇯🇵〜ようになっている - ~you ni natte iru

🇯🇵どうでもいい - dou demo ii

🇯🇵多い - おおい - ooi

🇯🇵良い - いい - ii

🇯🇵保存する - ほぞんする - hozon suru

🇯🇵〜だけ - ~dake

🇯🇵意味 - いみ - imo

🇯🇵ない - nai

🇯🇵整理する - せいりする - seiri suru

🇯🇵思う - おもう - omou

🇯🇵もしくは - moshikuwa

🇯🇵投稿する - とうこうする - toukou suru

🇯🇵〜とか - ~toka

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、5月(がつ)24日(にじゅうよっか)、火曜日(かようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)30分(ぷん)です。今日(きょう)は、朝(あさ)、雨(あめ)が降(ふ)ったんですけど、それから少(すこ)し晴(は)れたと思(おも)います。天気(てんき)、安定(あんてい)しませんね。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 5 gatsu ni-juu yokka(24ka), kayoubi. Ima, gogo 10ji 30pun desu. Kyou wa, asa, ame ga futta n’desu kedo, sorekara sukoshi hareta to omoimasu. Ten’ki, an’tei shimasen ne.

🇯🇵雨が降る - あめがふる - ame ga furu

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵晴れる - はれる - hareru

🇯🇵思う - おもう - omou

🇯🇵安定する - あんていする - an'tei suru

今日(きょう)、体(からだ)が結構(けっこう)疲(つか)れてました。走(はし)りに行(い)こうと思(おも)ってたんですけど、悩(なや)んだ末(すえ)に、辞(や)めました。前(まえ)なら、行(い)ったと思(おも)います。行(い)って、終(お)わった後(あと)は、アドレナリンが出(で)てるから、気分(きぶん)が良(よ)いんですよね。でも、もし行(い)ってたら、たぶん、かなり疲労(ひろう)が溜(た)まってたと思(おも)います。少(すこ)し賢(かしこ)くなったってことですね。

Kyou, karada ga kekkou tsukaretemashita. Hashiri ni ikou to omotteta n’desu kedo, nayan’da sue ni, yamemashita. Mae nara, itta to omoimasu. Itte, owatta ato wa, adorenarin ga deteru kara, kibun ga ii n’desu yo ne. Demo, moshi itteta ra, tabun, kanari hirou ga tamatteta to omoimasu. Sukoshi kashikokunatta tte koto desu ne.

🇯🇵体 - からだ - karada

🇯🇵結構 - けっこう - kekkou

🇯🇵疲れる - つかれる - tsukareru

🇯🇵行く - いく - iku

🇯🇵走りに行く - はしりにいく - hashiri ni iku

🇯🇵悩む - 　なやむ - nayamu

🇯🇵〜末に - 〜すえに - ~sue ni

🇯🇵辞める/止める - やめる - yameru

🇯🇵終わる - おわる - owaru

🇯🇵アドレナリン - adorenarin

🇯🇵出る (出てくる) - でる (でてくる) - deru (dete kuru)

🇯🇵〜から - ~kara

🇯🇵気分 - きぶん - kibun

🇯🇵良い - いい - ii

🇯🇵でも - demo

🇯🇵多分 - たぶん - tabun

🇯🇵疲労 - ひろう - hirou

🇯🇵溜まる - たまる - tamaru

🇯🇵賢い - かしこい - kashikoi

🇯🇵〜くなる - ~ku naru

🇯🇵〜ということだ - ~to iu koto da

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、5月(がつ)23日(にち)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午後(ごご)4時(じ)33分(ぷん)です。今(いま)、晴(は)れです。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 5gatsu 23nichi, getsuyoubi. Ima, gogo 4ji 33pun desu. Ima, hare desu.

🇯🇵晴れ - はれ - hare

今日(きょう)は、天気(てんき)の話(はなし)なんですけど、朝(あさ)、雨(あめ)が降(ふ)って、その後(あと)、曇(くも)りだったんですね。風(かぜ)がめっちゃ冷(つめ)たくて、最近(さいきん)暑(あつ)くて、夏(なつ)みたいだったのが嘘(うそ)のようだったんです。でも、午後(ごご)から雲(くも)がなくなって、晴(は)れ。今日(きょう)みたいな天気(てんき)、なんでもすぐに変(か)わることを、「猫(ねこ)の目(め)のように変(か)わる」と、言(い)います。

Kyou wa, ten’ki no hanashi na n’desu kedo, asa, ame ga futte, sono ato, kumori datta n’desu ne. Kaze ga meccha tsumetakute, saikin atsukute, natsu mitai datta no ga uso no you datta n’desu. Demo, gogo kara kumo ga nakunatte, hare. Kyou mitai na ten’ki, nandemo sugu ni kawaru koto o, 「neko no me no you ni kawaru」 to, iimasu.

🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

🇯🇵話 - はなし - hanashi

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵朝 - あさ - asa

🇯🇵雨が降る - あめがふる - ame ga furu

🇯🇵後 - あと - ato

🇯🇵曇り - くもり - kumori

🇯🇵風 - かぜ - kaze

🇯🇵めっちゃ / めちゃ(めちゃくちゃ) - meccha / mecha(mechakucha)

🇯🇵冷たい - つめたい - tsumetai

🇯🇵最近 - さいきん - saikin

🇯🇵暑い - あつい - atsui

🇯🇵夏 - なつ - natsu

🇯🇵〜みたい(な) - ~mitai (na)

🇯🇵嘘 - うそ - uso

🇯🇵〜のよう(な/に/だ[です]) - ~no you (na/ni/da[desu])

🇯🇵なくなる - nakunaru

🇯🇵晴れ - はれ - hare

🇯🇵何でも - なんでも - nan'demo

🇯🇵すぐに - sugu ni

🇯🇵変わる - かわる - kawaru

🇯🇵猫 - ねこ - neko

🇯🇵目 - め - me

🇯🇵猫の目のように変わる - ねこのめのようにかわる - neko no me no you ni kawaru

🇯🇵言う - いう - iu

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'nawake de, mata ashita.