Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés

Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés

Download on the App Store

Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés episodes

  • #85 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/85/



    🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、12月(がつ)12月(がつ)じゃない、2月(がつ)11日(にち)、金曜日(きんようび)。今(いま)、午前(ごぜん)8時(じ)54分(ぷん)。曇(くも)があるけど、たぶん晴(は)れるんじゃないかなと思(おも)います。

    Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 12gatsu 12gatsu janai, 2gatsu 11nichi, kin'youbi. Ima, gozen 8ji 54pun. Kumo ga aru kedo, tabun hareru n'janai kana to omoimasu.



    🇯🇵〜かな - ~kana

    🇪🇸Expresión (partícula) informal-coloquial que expresa probabilidad-duda; será....
    🇬🇧Informal-colloquial expression (particle) that expresses probability-doubt; will be...



    『さじ加減(かげん)』という言葉(ことば)、知(し)ってますか。『さじ(匙)』はスプーンという意味(いみ)です。この言葉(ことば)を翻訳(ほんやく)しようとしたときに、よく考(かんが)えたら、面白(おもしろ)い表現(ひょうげん)だなと思(おも)いました。コーヒーに砂糖(さとう)を入(い)れる量(りょう)をスプーンで調節(ちょうせつ)するのを想像(そうぞう)すると、意味(いみ)がわかりやすいかも知(し)れません。例(たと)えば、「仕事(しごと)を難(むずか)しくするのも簡単(かんたん)にするのも、上司(じょうし)のさじ加減(かげん)、上司(じょうし)次第(しだい)」、みたいなね。どうですか。わかりましたか。

    『Saji kagen』to iu kotobam shittemasu ka. 『Saji』 wa supuun to iu imi desu. Kono kotoba o hon'yaku shiyou to shita toki ni, yoku kan'gaeta ra, omoshiroi hyougen da na to omoimashita. Koohii ni satou o ireru ryou o supuun de chousetsu suru no o souzou suru to, imi ga wakariyasui kamo shiremasen. Tatoeba, 「shigoto o muzukashiku suru no mo kan'tan ni suru no mo, joushi no saji kagen, joushi shidai」, mitai na ne. Dou desu ka. Wakarimashita ka.


    🇯🇵匙 - さじ - saji

    🇪🇸Cuchara, cucharilla
    🇬🇧Spoon


    🇯🇵加減 - かげん - kagen

    🇪🇸Ajuste, regulación, control
    🇬🇧Adjustment, regulation, control


    🇯🇵言葉 - ことば - kotoba

    🇪🇸Palabra, término, lenguaje, idioma
    🇬🇧Word, term, language, idiom


    🇯🇵スプーン - supuun

    🇪🇸Cuchara, cucharilla
    🇬🇧Spoon


    🇯🇵翻訳 - ほんやく - hon'yaku

    🇪🇸Traducción
    🇬🇧Translation


    🇯🇵考える - かんがえる - kan'gaeru

    🇪🇸Pensar
    🇬🇧To think


    🇯🇵面白い - おもしろい - omoshiroi

    🇪🇸Interesante, divertido
    🇬🇧Interesting, fun


    🇯🇵表現 - ひょうげん - hyougen

    🇪🇸Expresión
    🇬🇧Expression


    🇯🇵調節 - ちょうせつ - chousetsu

    🇪🇸Ajuste, reglación, control
    🇬🇧Adjustment, regulation, control


    🇯🇵調節する - ちょうせつする - chousetsu suru

    🇪🇸Ajustar, regular, controlar
    🇬🇧To control, to regulate, to adjust


    🇯🇵想像 - そうぞう - souzou

    🇪🇸Imaginación, suposición, hipótesis
    🇬🇧Imagination, supposition


    🇯🇵想像する - そうぞうする - souzou suru

    🇪🇸Imaginar, suponer
    🇬🇧To imagine, to suppose


    🇯🇵わかりやすい - wakariyasui

    🇪🇸Fácil de entender/comprender
    🇬🇧Easy to understand


    🇯🇵〜かも知れない - 〜かもしれない - ~kamo shitenai

    🇪🇸No saber si...
    🇬🇧Do not know if..


    🇯🇵例えば - たとえば - tatoeba

    🇪🇸Por ejemplo
    🇬🇧For example


    🇯🇵難しくする - むずかしくする - muzukashiku suru

    🇪🇸Complicar, dificultar
    🇬🇧To complicate, to make difficult


    🇯🇵簡単にする - かんたんにする - kan'tan ni suru

    🇪🇸Simplificar, hacer algo más fácil
    🇬🇧To simplify, to make something easier


    🇯🇵上司 - じょうし - joushi

    🇪🇸Jefe, superior
    🇬🇧Boss, superior


    🇯🇵次第 - しだい - shidai

    🇪🇸Depende de
    🇬🇧It depends on


    🇯🇵〜みたい - ~mitai

    🇪🇸Como..., parece que..., se ve que...
    🇬🇧Like..., it seems that...



    今日(きょう)も、ここまで聞(き)いてくれてありがとう。じゃあ、また明日(あした)。

    Kyou mo, koko made kiite kurete arigatou. Jaa, mata ashita, aimashou.

    2 min
  • #84 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/84/



    🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は2月(がつ)10日(か)、木曜日(もくようび)。今(いま)、午前(ごぜん)9時(じ)25分(ふん)。天気(てんき)は、曇(くも)りだと思(おも)います。

    Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu tooka(10ka), mokuyoubi. Ima, gozen 9ji 25pun. Ten'ki wa, kumori da to omoimasu.



    🇯🇵曇り - くもり - kumori

    🇪🇸Nublado
    🇬🇧Cloudy

    🇯🇵思う - おもう - omou

    🇪🇸Pensar, creer
    🇬🇧To think



    今日(きょう)、この時間(じかん)に録音(ろくおん)してますが、多分(たぶん)このエピソードをアップするのは、夜(よる)になりそうな予感(よかん)がしています。今日(きょう)、午前(ごぜん)と午後(ごご)に、ありがたいことに、日本語(にほんご)のクラスが詰(つ)まっているので、このエピソードのアップロードの準備(じゅんび)をする、まとまった時間(じかん)がありません。果(は)たして、いつアップできるでしょうか。まあ、別(べつ)に誰(だれ)も待(ま)ってないかもしれませんが。あ、ちなみに、昨日(きのう)見(み)た夢(ゆめ)は覚(おぼ)えていません。

    Kyou, kono jikan ni rokuon shitemasu ga, tabun kono episoodo o appu suru no wa, yoru ni nari sou na yokan ga shite imasu. Kyou, gozen to gogo ni, arigatai koto ni, nihongo n okurasu ga tsumatte iru node, kono episoodo no appuroodo no jun'bi o suru, matomatta jikan ga arimasen. Hatashite, itsu appu dekiru no deshou ka. Maa, betsu ni daremo matte nai kamo shiremasen ga. A, chinami ni, kinou mita yume wa oboete imasen.


    🇯🇵録音 - ろくおん - rokuon

    🇪🇸Grabación de sonido
    🇬🇧Recording


    🇯🇵多分 - たぶん - tabun

    🇪🇸Quizá, a lo mejor
    🇬🇧Maybe


    🇯🇵アップ(ロード) - appu(roodo)

    🇪🇸Upload, actualizar (subir algo al internet)
    🇬🇧Upload


    🇯🇵〜になる - ~ni naru

    🇪🇸Convertirse en
    🇬🇧To become


    🇯🇵〜そう - ~sou

    🇪🇸Estar a punto de, parece que
    🇬🇧To be about to, it seems that


    🇯🇵予感 - よかん - yokan

    🇪🇸Presentimiento, corazonada
    🇬🇧Presentmient


    🇯🇵予感がする - よかんがする - yokan ga suru

    🇪🇸Presentir, tener presentimiento
    🇬🇧To present, to have a presentiment


    🇯🇵ありがたい - arigatai

    🇪🇸Ser de agradecer, agradecido
    🇬🇧To be thankful, grateful


    🇯🇵詰まる - つまる - tsumaru

    🇪🇸Llenarse, atascarse, congestionarse
    🇬🇧To fill up, to get stuck, to get congested


    🇯🇵準備 - じゅんび - jun'bi

    🇪🇸Preparación
    🇬🇧Preparation


    🇯🇵準備する - じゅんびする - jun'bi suru

    🇪🇸Preparar
    🇬🇧Prepare


    🇯🇵纏まる - まとまる - matomaru

    🇪🇸reunirse, juntarse, ordenarse, tomar forma
    🇬🇧To be collected, to be united


    🇯🇵果たして - はたして - hatashite

    🇪🇸De verdad
    🇬🇧Really


    🇯🇵別に - べつに - betsu ni

    🇪🇸Aparte, otro, diferente, en particular, en especial
    🇬🇧Apart, other, different, in particular, especially


    🇯🇵誰も - だれも - daremo

    🇪🇸Nadie, ninguno
    🇬🇧Nobody, no-one


    🇯🇵待つ - まつ - matsu

    🇪🇸Esperar
    🇬🇧To wait


    🇯🇵ちなみに - chinami ni

    🇪🇸A propósito, dicho sea de paso
    🇬🇧By the way


    🇯🇵昨日 - きのう - kinou

    🇪🇸Ayer


    🇯🇵見る - みる - miru

    🇪🇸Ver, mirar
    🇬🇧To watch, to see


    🇯🇵夢 - ゆめ - yume

    🇪🇸Sueño
    🇬🇧Dream


    🇯🇵覚える - おぼえる - oboeru

    🇪🇸Aprender, memorizar, acordarse
    🇬🇧To learn, to remember



    ここまで聞(き)いてくれてありがとう。また明日(あした)、会(あ)いしましょう。

    Koko made kiite kurete arigatou. Mata ashita, aimashou.


    🇯🇵また - mata

    🇪🇸Otra, otra vez
    🇬🇧Again


    🇯🇵明日 - あした - ashita

    🇪🇸Mañana
    🇬🇧Tomorrow


    🇯🇵会う - あう - au

    🇪🇸Ver(se), encontrarse con, quedar con
    🇬🇧To see, to meet

    2 min
  • #83 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/83/



    🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は2月(がつ)9日(ここのか)、水曜日(すいようび)。今(いま)、午前(ごぜん)8時(じ)54分(ぷん)。天気(てんき)は、今日(きょう)も晴(は)れで、あまり寒(さむ)くないと思います。

    Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu kokonoka(9ka), suiyoubi. Ima, gozen 8ji 54pun. Ten'ki wa, kyou mo hare de, amari samukunai to omoimasu.



    🇯🇵晴れ - はれ - hare

    🇪🇸Despejado, buen tiempo
    🇬🇧Clear, good weather


    🇯🇵あまり - amari

    🇪🇸No muy, no mucho
    🇬🇧Not much


    🇯🇵寒い - さむい - samui

    🇪🇸Frío
    🇬🇧Cold


    🇯🇵思う - おもう - omou

    🇪🇸Pensar, creer
    🇬🇧To think



    夢(ゆめ)って覚(おぼ)えてますか。あ、夜(よる)、寝(ね)ているときに見(み)る夢(ゆめ)です。昨日(きのう)、夢(ゆめ)を見(み)たんですけど、あまり良(よ)くない夢(ゆめ)で、珍(めずら)しく目(め)が覚(さ)めたときは、はっきり覚(おぼ)えていたんです。それで、何(なん)か、書(か)き残(のこ)しておこうと思(おも)ったんですけど、結局(けっきょく)それもしなかったから、ぼんやりとだけ覚(おぼ)えています。

    Yume tte oboetemasu ka. A, yoru, nete iru toki ni miru yume desu. Kinou, yume o mita n'desu kedo, amari yokunai yume de, mezurashiku me ga sameta toki wa, hakkiri oboete ita n'desu. Sorede, nan'ka, kakinokoshite okou to omotta n'desu kedo, kekkyoku soremo shinakatta kara, bon'yari to dake oboete imasu.


    🇯🇵夢 - ゆめ - yume

    🇪🇸Sueño
    🇬🇧Dream


    🇯🇵覚える - おぼえる - oboeru

    🇪🇸Aprender, memorizar, acordarse
    🇬🇧To learn, to remember


    🇯🇵夜 - よる - yoru

    🇪🇸Noche, por la noche
    🇬🇧Night, at night


    🇯🇵寝る - ねる - neru

    🇪🇸Dormir, acostarse
    🇬🇧To sleep, to lie down


    🇯🇵見る - みる - miru

    🇪🇸Ver, mirar
    🇬🇧To watch, to see


    🇯🇵昨日 - きのう - kinou

    🇪🇸Ayer
    🇬🇧Yesterday


    🇯🇵〜けど - ~kedo

    🇪🇸Pero, aunque
    🇬🇧But, although


    🇯🇵珍しく - めずらしく - mezurashiku

    🇪🇸Raramente, poco usual, excepcional
    🇬🇧Rarely, unusual, exceptional


    🇯🇵目が覚める - めがさめる - me ga sameru

    🇪🇸Despertarse
    🇬🇧To wake up


    🇯🇵はっきり - hakkiri

    🇪🇸Claramente
    🇬🇧Clealy


    🇯🇵書き残す - かきのこす - kakinokosu

    🇪🇸Dejar algo escrito
    🇬🇧To leace (writing)


    🇯🇵〜ておく - ~te oku

    🇪🇸Indica que prepara o hace algo con anteraci´n con la idea de que luego será de utilidad. / Expresa la voluntad de realizar una acción mientras se está a tiempo de realizarla porque más adelante no será posible.
    🇬🇧Indicates that we prepare or do something in advance with the idea that it will be useful later. / Expresses the will to carry out an action while there is time to carry it out because later it will not be possible.


    🇯🇵結局 - けっきょく - kekkyoku

    🇪🇸Al fin, después de todo, al fin al cabo
    🇬🇧After all, in the end


    🇯🇵〜から - ~kara

    🇪🇸Porque...., como...
    🇬🇧Because...., so...


    🇯🇵ぼんやり[と] - bon'yari [to]

    🇪🇸Vagamente
    🇬🇧Vaguely


    🇯🇵〜だけ - ~dake

    🇪🇸Sólo
    🇬🇧Only



    脳(のう)って、不思議(ふしぎ)だなと思(おも)います。神秘(しんぴ)ですよね。今日(きょう)も、ここまで聞(き)いてくれてありがとう。また明日(あした)。

    Nou tte, fushigi da na to omoimasu. Shin'pi desu yo ne. Kyou mo, koko made kiite kurete arigatou. Mata ashita.


    🇯🇵脳 - のう - nou

    🇪🇸Celebro, mente
    🇬🇧Brain, mind


    🇯🇵不思議 - ふしぎ - fushigi

    🇪🇸Extraño, raro
    🇬🇧Strange, rare


    🇯🇵神秘 - しんぴ - shin'pi

    🇪🇸Misterio
    🇬🇧Mystery


    🇯🇵また明日 - またあした - mata ashita

    🇪🇸Hasta mañana
    🇬🇧See you tomorrow

    2 min
  • #82 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/82/



    🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は2月(がつ)8日(ようか)、火曜日(かようび)。今(いま)、午前(ごぜん)9時(じ)16分(ぷん)。天気(てんき)は、晴(は)れで、寒(さむ)いです。

    Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu youka(8ka), kayoubi. Ima, gozen 9ji 16pun. Ten'ki wa, hare de, samui desu.



    🇯🇵晴れ - はれ - hare

    🇪🇸Despejado, buen tiempo
    🇬🇧Clear, good weather


    🇯🇵寒い - さむい - samui

    🇪🇸Frío
    🇬🇧Cold



    最近(さいきん)、よく洗面所(せんめんじょ)やトイレ、シャワーに黒(くろ)い小(ちい)さいハエがいるんです。動(うご)きは全然(ぜんぜん)速(はや)くなくて、あまり飛(と)ばないハエなんですけど、あれ、どこから来(く)るんでしょうね。窓(まど)も開(あ)いてないですし、気(き)がついたら絶対(ぜったい)いるんです。そして、いつも1匹(ぴき)しかいないんです。不思議(ふしぎ)で仕方(しかた)がありません。

    Saikin, yoku sen'menjo ya toire, shawaa ni kuroi chiisai hae ga iru n'desu. Ugoki wa zen'zen hayakunakute, amari tobanai hae na n'desu kedo, are, doko kara kuru n'deshou ne. Mado mo aite nai desu shi, ki ga tsui ta ra zettai iru n'desu. Soshite, itsumo 1piki shika inai n'desu. Fushigi de shikata ga arimasen.


    🇯🇵最近 - さいきん - saikin

    🇪🇸Últimamente
    🇬🇧Lately


    🇯🇵よく - yoku

    🇪🇸Con frecuencia, frecuentemente
    🇬🇧Frequently


    🇯🇵洗面所 -せんめんじょ - sen'menjo

    🇪🇸Aseo, lavabo
    🇬🇧Washroom, lavatory


    🇯🇵黒い - くろい - kuroi

    🇪🇸Negro
    🇬🇧Black


    🇯🇵小さい - ちいさい - chiisai

    🇪🇸Pequeño
    🇬🇧Small


    🇯🇵蝿 - はえ - ハエ - hae

    🇪🇸Mosca
    🇬🇧Fly


    🇯🇵いる - iru

    🇪🇸Estar, haber, esxistir (personas, animales)
    🇬🇧To be, to have, to exist (people, animals)


    🇯🇵動き - うごき - ugoki

    🇪🇸Movimiento
    🇬🇧Movement


    🇯🇵全然 - ぜんぜん - zen'zen

    🇪🇸Nada
    🇬🇧Nothing


    🇯🇵速い - はやい - hayai

    🇪🇸Rápido
    🇬🇧Quick, fast, speedy


    🇯🇵あまり - amari

    🇪🇸No muy, no mucho
    🇬🇧Not much


    🇯🇵飛ぶ - とぶ - tobu

    🇪🇸Volar, saltar
    🇬🇧To fly, to jump


    🇯🇵〜けど - ~kedo

    🇪🇸Pero, aunque
    🇬🇧But, although


    🇯🇵来る - くる - kuru

    🇪🇸Venir
    🇬🇧To come


    🇯🇵窓 - まど - mado

    🇪🇸Ventana
    🇬🇧Window


    🇯🇵開いている - あいている - aiteiru

    🇪🇸Estar abierto
    🇬🇧To be open


    🇯🇵気がつく - きがつく - ki ga tsuku

    🇪🇸Darse cuenta, enterarse
    🇬🇧To realize, to find out


    🇯🇵絶対 - ぜったい - zettai

    🇪🇸Lo absoluto, absolutamente, incondicionalmente
    🇬🇧Reason, cause


    🇯🇵いつも - itsumo

    🇪🇸Siempre
    🇬🇧Always


    🇯🇵〜しか - ~shika

    🇪🇸Sólo + verbo en negativo
    🇬🇧Only + verb negative form


    🇯🇵不思議 - ふしぎ - fushigi

    🇪🇸Extraño, raro
    🇬🇧Strange, rare


    🇯🇵仕方がない(ありません) - しかたがない(ありません) - shikata ga nai(arimasen)

    🇪🇸No hay más remedio
    🇬🇧There is no other way



    どこから来(く)るか知(し)っている人(ひと)がいたら、教(おし)えてください。ここまで聞(き)いてくれて、ありがとう。また明日(あした)、会(あ)ましょう。

    Boku no mou hitotsu no poddokyasuto(Podcast) mo, zehi kiite kudasai ne. Jaa, mata ashita mo kiite kudasai. Mata ashita.


    🇯🇵知る - しる - shiru

    🇪🇸Saber, conocer
    🇬🇧Yo know


    🇯🇵教える - おしえる - oshieru

    🇪🇸Enseñar, mostrar, demostrar
    🇬🇧To tell, to teach, to show


    🇯🇵また - mata

    🇪🇸Otra, otra vez
    🇬🇧Again


    🇯🇵会う - あう - au

    🇪🇸Ver(se), encontrarse con, quedar con
    🇬🇧See, meet

    2 min
  • #81 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/81/



    🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は2月(がつ)7日(なのか)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午前(ごぜん)9時(じ)56分(ぷん)。今日(きょう)は、曇(くも)っています。風(かぜ)が少(すこ)しあると思(おも)います。

    Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu nanoka(7ka), getsuyoubi. Ima, gozen 9ji 56pun. Kyou wa, kumotte imasu. Kaze ga sukoshi aru to omoimasu.



    🇯🇵聞く - きく - kiku

    🇪🇸Escuchar
    🇬🇧To listen


    🇯🇵曇っている - くもっている - kumotte iru

    🇪🇸Estar nublado
    🇬🇧To be cloudy


    🇯🇵風 - かぜ - kaze

    🇪🇸Viento
    🇬🇧Wind


    🇯🇵ある - aru

    🇪🇸Haber, existir, tener
    🇬🇧There is/are, to exist


    🇯🇵思う - おもう - omou

    🇪🇸Pensar, creer
    🇬🇧To think



    僕(ぼく)のもうひとつのポッドキャストで、節分(せつぶん)について話(はな)したんですよね。節分(せつぶん)は、日本(にほん)の、伝統(でんとう)行事(ぎょうじ)です。話(はな)すために調(しら)べるんですけど、日本人(にほんじん)なのに節分(せつぶん)の理由(りゆう)や、いろんなことを全(まった)く知(し)りませんでした。身近(みじか)にあるけど、実(じつ)は全然(ぜんぜん)知(し)らないこと、たくさんあるんじゃないかなと思(おも)います。

    Boku no mou hitotsu no poddokyasuto(Podcast) de, Setsubun ni tsuite hanashita n'desu yo ne. Setsubun wa, Nihon no, den'tou gyouji desu. Hanasu tame ni shiraberu n'desu kedo, nihon-jin na noni Setsubun no riyuu ya, iron'na koto o mattaku shirimasen'deshita. Mijika ni aru kedo, jitsu wa zen'zen shiranai koto, takusan aru n'janai kana to omoimasu.


    🇯🇵節分 - せつぶん - setsubun

    🇪🇸Setsubun (Wikipedia)
    🇬🇧Setsubun (Wikipedia)


    🇯🇵もうひとつ - mou hitotsu

    🇪🇸El/la otro/a
    🇬🇧The other


    🇯🇵〜について - ~ni tsuite

    🇪🇸Sobre, acerca de
    🇬🇧About


    🇯🇵話す - はなす - hanasu

    🇪🇸Hablar, contar, decir
    🇬🇧To talk, to speak


    🇯🇵伝統 - でんとう - den'tou

    🇪🇸Tradición
    🇬🇧Tradition


    🇯🇵行事 - ぎょうじ - gyouji

    🇪🇸Acto, evento, fiesta, ceremonia
    🇬🇧Event, function


    🇯🇵〜ために - ~tame ni

    🇪🇸Para
    🇬🇧For


    🇯🇵調べる - しらべる - shiraberu

    🇪🇸Investigar, informarse, averiguar
    🇬🇧To examine, to study, to investigate


    🇯🇵〜のに - ~noni

    🇪🇸Aunque, a pesar de
    🇬🇧Even if, although


    🇯🇵理由 - りゆう - riyuu

    🇪🇸Motivo, causa, porqué
    🇬🇧Reason, cause


    🇯🇵いろんな - iron'na

    🇪🇸Varios, diversos, distintos, muchos
    🇬🇧Several, various


    🇯🇵全く - まったく - mattaku

    🇪🇸Completamente, totalmente realmente, en absoluto
    🇬🇧Completely, totally really, at all


    🇯🇵知る - しる - shiru

    🇪🇸Saber, conocer
    🇬🇧Yo know


    🇯🇵身近 - みじか - mijika

    🇪🇸Cerca de uno/a
    🇬🇧Close to one


    🇯🇵実は - じつは - jitsu wa

    🇪🇸Realmente
    🇬🇧Really


    🇯🇵全然 - ぜんぜん - zen'zen

    🇪🇸Nada
    🇬🇧Nothing


    🇯🇵たくさん - takusan

    🇪🇸Mucho, abundante
    🇬🇧Many, much



    僕(ぼく)のもうひとつのポッドキャストも、ぜひ聞(き)いてくださいね。じゃあ、また明日(あした)も聞(き)いてください。また明日(あした)。

    Boku no mou hitotsu no poddokyasuto(Podcast) mo, zehi kiite kudasai ne. Jaa, mata ashita mo kiite kudasai. Mata ashita.


    🇯🇵ぜひ - zehi

    🇪🇸Sin falta
    🇬🇧By all means


    🇯🇵また明日 - またあした - mata ashita

    🇪🇸Hasta mañana
    🇬🇧See you tomorrow

    2 min
  • #80 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/80/



    🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は2月(がつ)6日(むいか)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午後(ごご)4時(じ)4分(ふん)。今日(きょう)も、晴(は)れていて、とても良(い)い天気(てんき)です。

    Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu muika(6ka), nichiyoubi. Ima, gogo 4ji 4fun. Kyou mo, harete ite, totemo ii ten'ki desu.



    🇯🇵聞く - きく - kiku

    🇪🇸Escuchar
    🇬🇧To listen


    🇯🇵晴れている - はれている - hareteiru

    🇪🇸Estar despejado
    🇬🇧To be clear


    🇯🇵とても - totemo

    🇪🇸Muy
    🇬🇧Very


    🇯🇵良い - いい - ii

    🇪🇸Bueno, bien
    🇬🇧Good, well


    🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

    🇪🇸Tiempo, estado atmosférico
    🇬🇧The weather



    昨日(きのう)、久(ひさ)しぶりに車(くるま)を運転(うんてん)しました。そこで、ちょっと新(あたら)しいアイデアが浮(う)かびました。そのアイデアが、いつ形(かたち)になるか分(わ)かりませんが、ちょっとチャレンジしてみたいと思(おも)います。

    Kinou, hisasiburi ni kuruma o un'ten shimashita. Soko de, chotto atarashii aidea ga ukabimashita. Sono aidea ga, itsu katachi ni naru ka wakarimasen ga, chotto charen'ji shite mitai to omoimasu.


    🇯🇵昨日 - きのう - kinou

    🇪🇸Ayer
    🇬🇧Yesterday


    🇯🇵久しぶりに - ひさしぶりに - hisashiburi ni

    🇪🇸Después de micho tiempo
    🇬🇧After a long time


    🇯🇵運転 - うんてん - un'ten

    🇪🇸Conducción
    🇬🇧Driving


    🇯🇵運転する - うんてんする - un'ten suru

    🇪🇸Conducir
    🇬🇧To drive


    🇯🇵新しい - あたらしい - atrashii

    🇪🇸Nuevo, moderno
    🇬🇧New


    🇯🇵アイデア - aidea

    🇪🇸Pensamiento, idea, opinión
    🇬🇧Thinking, ideas


    🇯🇵浮かぶ - うかぶ - ukabu

    🇪🇸Flotar, ocurrirse a uno, venir a uno a la mente/al pensamiento
    🇬🇧To float, to think of, to hit on, to occur to


    🇯🇵形 - かたち - katachi

    🇪🇸Forma, figura, modelo
    🇬🇧Form, figure, model


    🇯🇵〜になる - ~ni naru

    🇪🇸Convertirse en
    🇬🇧To become


    🇯🇵わからない - wakaranai

    🇪🇸No saber, no entender
    🇬🇧Do not know, do not understand


    🇯🇵チャレンジ - charen'ji

    🇪🇸Desafío, reto
    🇬🇧Challenge


    🇯🇵〜て みる - ~te miru

    🇪🇸Probar a / intentar + verb
    🇬🇧To try to + verb


    🇯🇵思う - おもう - omou

    🇪🇸Pensar, creer
    🇬🇧To think



    このポッドキャストを、ここまで聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、『アイデアが浮(う)かぶ』、この言葉(ことば)を覚(おぼ)えてください。それでは、また明日(あした)。

    Kono poddokyasuto(Podcast) o koko made kiite kurete arigatou. Kyou wa, 『aidea ga ukabu』, kono kotoba o oboete kudasai.


    🇯🇵言葉 - ことば - kotoba

    🇪🇸Palabra, término, lenguaje, idioma
    🇬🇧Word, term, language, idiom


    🇯🇵覚える - おぼえる - oboeru

    🇪🇸Aprender, memorizar
    🇬🇧To learn, to remember


    🇯🇵また明日 - またあした - mata ashita

    🇪🇸Hasta mañana
    🇬🇧See you tomorrow

    2 min
  • #79 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/79/



    🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は2月(がつ)5日(いつか)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)12時(じ)57分(ふん)。天気(てんき)は、晴(は)れていて、とても良(い)いです。

    Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu itsuka(5ka), kin'youbi. Ima, gogo 12ji 57fun. Ten'ki wa, harete ite, totemo ii desu.



    🇯🇵聞く - きく - kiku

    🇪🇸Escuchar
    🇬🇧To listen


    🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

    🇪🇸Tiempo, estado atmosférico
    🇬🇧The weather


    🇯🇵晴れている - はれている - hareteiru

    🇪🇸Estar despejado
    🇬🇧To be clear


    🇯🇵とても - totemo

    🇪🇸Muy
    🇬🇧Very


    🇯🇵良い - いい - ii

    🇪🇸Bueno, bien
    🇬🇧Good, well



    僕(ぼく)は多分(たぶん)、ベッドのスーツを変(か)えるのが大嫌(だいきら)いだと思(おも)います。毎週(まいしゅう)、掃除(そうじ)と洗濯(せんたく)をするんだけど、そこでシーツも変(か)えるんですよね。それが、もう、めんどくさくて嫌(きら)いです。だから、家事(かじ)の中(なか)で一番(いちばん)嫌(きら)いなのは、スーツ、スーツじゃない、シーツを変(か)えることです。皆(みな)さんの嫌(きら)いな家事(かじ)、なんですか。

    Boku wa tabun, beddo no shiitsu o kaeru no ga daikirai da to omoimasu. Maishuu, souji to sen'taku o suru n'da kedo, soko de shiitsu mo kaeru n'desu yo ne. Sore ga, mou, men'dokusakute kirai desu. Dakara, kaji no naka de ichiban kirai na no wa, suutsu, suutsu janai, shiitsu o kaeru koto desu. Minasan no kirai na kaji, nan desu ka.


    🇯🇵多分 - たぶん - tabun

    🇪🇸Quizá, a lo mejor
    🇬🇧Maybe


    🇯🇵ベッド - beddo

    🇪🇸Cama
    🇬🇧Bed


    🇯🇵シーツ - shiitsu

    🇪🇸Sábana
    🇬🇧Bed sheet


    🇯🇵変える - かえる - kaeru

    🇪🇸Cambiar, sustituir
    🇬🇧To change


    🇯🇵大嫌い - だいきらい - daikirai

    🇪🇸Odiar mucho, detestar mucho
    🇬🇧To hate a lot, to detest a lot


    🇯🇵思う - おもう - omou

    🇪🇸Pensar, creer
    🇬🇧To think


    🇯🇵毎週 - まいしゅう - maishuu

    🇪🇸Cada semana, todas las semanas
    🇬🇧Every week


    🇯🇵掃除 - そうじ - souji

    🇪🇸Limpieza
    🇬🇧Cleaning/p>


    🇯🇵洗濯 - せんたく - sen'taku

    🇪🇸Colada
    🇬🇧Washing clothes


    🇯🇵する - suru

    🇪🇸Hacer
    🇬🇧To do


    🇯🇵〜けど - ~kedo

    🇪🇸Pero, aunque
    🇬🇧But, although


    🇯🇵めんどくさい - men'dokusai

    🇪🇸Dar pereza, tener pereza, molestar
    🇬🇧To be lazy, to annoy


    🇯🇵嫌い - きらい - kirai

    🇪🇸Odiar, detestar
    🇬🇧To hate, to detest


    🇯🇵家事 - かじ - kaji

    🇪🇸Tareas de hogar
    🇬🇧Housework


    🇯🇵中 - なか - naka

    🇪🇸Dentro, interior
    🇬🇧Inside


    🇯🇵一番 - いちばん - ichiban

    🇪🇸El/la más (superlativo)
    🇬🇧The most (superlative)


    🇯🇵スーツ - suutsu

    🇪🇸Traje
    🇬🇧Suit


    🇯🇵皆さん - みなさん - minasan

    🇪🇸Todos vosotros/ustedes
    🇬🇧All of you, everybody



    このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

    Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

    2 min
  • #78 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/78/



    🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は2月(がつ)4日(よっか)、金曜日(きんようび)。今(いま)、午前(ごぜん)8時(じ)56分(ぷん)。今日(きょう)は、雨(あめ)です。やっと天気(てんき)が変(か)わりました。でも良(よ)くない方向(ほうこう)に変(か)わりましたね。

    Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu mikka(3ka), mokuyoubi. Ima, gozen 9ji 22fun. Kumo ga arimasu ga, hareru to omoimasu. Samui desu.



    🇯🇵やっと - yatto

    🇪🇸Por fin, al fin
    🇬🇧At last, finally


    🇯🇵変わる - かわる - kawaru

    🇪🇸Cambiar, alterarse, variar
    🇬🇧To change


    🇯🇵でも - demo

    🇪🇸Pero, sin embargo
    🇬🇧But


    🇯🇵方向 - ほうこう - houkou

    🇪🇸Dirección, sentido, rumbo
    🇬🇧Direction



    もう金曜日(きんようび)です。今週(こんしゅう)は、あっという間(ま)だった気(き)がします。本当(ほんとう)に、気(き)がついたら金曜日(きんようび)。ずっと手(て)の爪(つめ)を切(き)りたいと思(おも)っていて、気(き)がついたら1週間(しゅうかん)経(た)っていたので、爪(つめ)がだいぶ長(なが)くなってます。昨日(きのう)の夜(よる)も切(き)ろうと思(おも)ってたんですが、結局(けっきょく)切(き)りませんでした。でも、多分(たぶん)それは時間(じかん)が速(はや)く過(す)ぎるのと関係(かんけい)ないと思(おも)います。皆(みな)さん、1週間(しゅうかん)どうでしたか。

    Mou kin'youbi desu. Kon'shuu wa, atto iu ma datta ki ga shimasu. Hon'tou ni, ki ga tsuita ra kin'youbi. Zutto te no tsume o kiritai to omotte ite, ki ga tsuita ra 1shuukan tatte ita node, tsume ga daibu nagaku natte imasu. Kinou no yoru mo kirou to omotteta n'desu ga, kekkyoku kirimsendeshita. Demo, tabun sore wa jikan ga hayaku sugiru no to kan'kei nai to omoimasu. Minasan, 1shuukan dou deshita ka.


    🇯🇵あっという間 - あっというま - atto iu ma

    🇪🇸En un santiamén, en un instante, en un abrir y cerrar de ojos
    🇬🇧In a heartbeat, in an instant, in a blink of an eye


    🇯🇵気がする - きがする - ki ga suru

    🇪🇸Tener la sensación de, parece que
    🇬🇧To feel


    🇯🇵本当に - ほんとうに - hon'tou ni

    🇪🇸De verdad, en serio
    🇬🇧Really, truly


    🇯🇵気がつく - きがつく - ki ga tsuku

    🇪🇸Darse cuenta, enterarse
    🇬🇧To realize, to find out


    🇯🇵手 - て - te

    🇪🇸Mano
    🇬🇧Hand


    🇯🇵爪 - つめ - tsume

    🇪🇸Uña
    🇬🇧Nail


    🇯🇵切る - きる - kiru

    🇪🇸Cortar
    🇬🇧To cut


    🇯🇵〜たい - ~tai

    🇪🇸Querer +verbo infinitivo
    🇬🇧To want to +verb


    🇯🇵経つ - たつ - tatsu

    🇪🇸Pasar, transcurrir
    🇬🇧To pass


    🇯🇵〜ので - ~node

    🇪🇸Porque...., como... [igual que 〜から(kara)]
    🇬🇧Because...., so... [same as 〜から(kara)]


    🇯🇵だいぶ - osoi

    🇪🇸Mucho, muy, bastante
    🇬🇧Very, quite


    🇯🇵長い - ながい - nagai

    🇪🇸Largo
    🇬🇧Long


    🇯🇵〜くなる - ~ku naru

    🇪🇸Convertirse en
    🇬🇧To become


    🇯🇵結局 - けっきょく - kekkyoku

    🇪🇸Al fin, después de todo, al fin al cabo
    🇬🇧After all, in the end


    🇯🇵速く - はやく - hayaku

    🇪🇸Rápidamente
    🇬🇧Quick, fast, speedy


    🇯🇵過ぎる - すぎる - sugiru

    🇪🇸Pasar, transcurrir
    🇬🇧To pass


    🇯🇵関係ない - かんけいない - kan'kei nai

    🇪🇸No tiene nada que ver, no tiene relación
    🇬🇧To not have no relation



    このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

    Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

    3 min
  • #77 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/77/



    🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は2月(がつ)3日(みっか)、木曜日(もくようび)。今(いま)、午前(ごぜん)9時(じ)22分(ふん)。雲(くも)がありますが、晴(は)れると思(おも)います。寒(さむ)いです。

    Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu mikka(3ka), mokuyoubi. Ima, gozen 9ji 22fun. Kumo ga arimasu ga, hareru to omoimasu. Samui desu.



    🇯🇵雲 - くも - kumo
    🇪🇸Nube
    🇬🇧A cloud


    🇯🇵晴れる - はれる - hareru

    🇪🇸Despejarse, hacer buen tiempo
    🇬🇧To be clear, to be nice weather


    🇯🇵思う - おもう - omou

    🇪🇸Pensar, creer
    🇬🇧To think



    今日(きょう)は、ただ眠(ねむ)いです。昨日(きのう)の夜(よる)、帰(かえ)ってきたのが遅(おそ)かったし、その後(あと)、寝(ね)るのも遅(おそ)かったので、今日(きょう)、今(いま)、とても眠(ねむ)いです。今日(きょう)は、睡魔(すいま)と戦(たたか)うことになりそうです。僕(ぼく)は、コーヒー、カフェインがあまり効(き)かないので、コーヒーをたくさん飲(の)んでも意味(いみ)がないんですよね。だから、睡魔(すいま)とは、いつも肉弾戦(にくだんせん)です。

    Kyou wa, tada nemui desu. Kinou no yoru, kaette kita no ga osokatta shi, sono ato, neru no mo osokatta node, kyou, ima, totemo nemui desu. Kyou wa, suima to tatakau koto ni nari sou desu. Boku wa, koohii, kafein ga amari kikanai node, koohii o takutan non'de mo imi ga nai n'desu yo ne. Dakara, suima to wa itumo nikudan'sen desu.


    🇯🇵ただ - tada

    🇪🇸Sólo, solamente, simplemente
    🇬🇧Just, only


    🇯🇵眠い - ねむい - nemui

    🇪🇸Tener sueño
    🇬🇧Sleepy


    🇯🇵帰る - かえる - kaeru = 帰ってくる - かえってくる - kaette kuru

    🇪🇸Volver, regresar
    🇬🇧To come back, to go home


    🇯🇵遅い - おそい - osoi

    🇪🇸Lento, tarde
    🇬🇧Slow, late


    🇯🇵寝る - ねる - neru

    🇪🇸Dormir, acostarse
    🇬🇧To sleep, to lie down


    🇯🇵〜ので - ~node

    🇪🇸Porque...., como... [igual que 〜から(kara)]
    🇬🇧Because...., so... [same as 〜から(kara)]


    🇯🇵睡魔 - すいま - suima

    🇪🇸Somnolencia
    🇬🇧Drowsiness, sleepness


    🇯🇵戦う - たたかう - tatakau

    🇪🇸Luchar, combatir
    🇬🇧To fight, to combat


    🇯🇵〜ことになる -~koto ni naru

    🇪🇸Decidirse que ~
    🇬🇧To decide that ~


    🇯🇵〜そう - ~sou

    🇪🇸Estar a punto de, parece que
    🇬🇧To be about to, it seems that


    🇯🇵カフェイン - kafein

    🇪🇸Cafeína
    🇬🇧caffeine


    🇯🇵あまり - amari

    🇪🇸No muy, no mucho
    🇬🇧Not much


    🇯🇵効く - きく - kiku

    🇪🇸Tener efecto, ser eficaz
    🇬🇧To be effective, to work


    🇯🇵飲む - のむ - nomu

    🇪🇸Beber
    🇬🇧To drink


    🇯🇵意味 - いみ - imo

    🇪🇸Significado, sentido
    🇬🇧Meaning


    🇯🇵ない - nai

    🇪🇸No haber, no existir, no tener (forma informal negativa del verbo ある/aru)
    🇬🇧To not have, to not exist (negative informal form of the verb ある/aru)


    🇯🇵だから - dakara

    🇪🇸Por eso, por lo tanto
    🇬🇧Because


    🇯🇵肉弾戦 - にくだんせん - nikudan'sen

    🇪🇸Batalla cuerpo a cuerpo, una batalla en la que los hombres atacan en la primera línea, [literalmente]batalla de balas de carne(hombres)
    🇬🇧Hand-to-hand battle, a battle in which men attack in the front line, [literally] meat(men) bullet battle



    このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

    Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

    2 min
  • #76 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/76/



    🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は2月(がつ)2日(ふつか)、水曜日(すいようび)。今(いま)、午前(ごぜん)10時(じ)24分(ふん)。今日(きょう)も、晴れていて、寒(さむ)いです。天気(てんき)が悪(わる)くなると言(い)っていたんですけど、結局(けっきょく)、天気(てんき)は同(おな)じです。

    Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu futsuka(2ka), suiyoubi. Ima, gozen 10ji 24fun. Kyou mo, harete ite, samui desu. Ten'ki ga warukunaru to itte ita n'desu kedo, kekkyoku, ten'ki wa onaji desu.



    🇯🇵悪くなる - わるくなる - warukunaru

    🇪🇸Empeorarse
    🇬🇧To get worse


    🇯🇵結局 - けっきょく - kekkyoku

    🇪🇸Al fin, después de todo, al fin al cabo
    🇬🇧After all, in the end



    皆(みな)さん、電池(でんち)をどこに捨(す)てていますか。今(いま)は、ワイヤレス、Bluetoothですね。そのマウスや、キーボードに電池(でんち)がいるので、電池(でんち)をたくさん使(つか)うんですけど、使(つか)い終わった電池(でんち)がたくさんあるんです。捨(す)てたいんですけど、これ、どこに捨(す)てればいいのかなぁと。普通(ふつう)のゴミ箱(ばこ)には捨(す)ててはいけないんだろうし、前(まえ)は電池(でんち)専用(せんよう)のゴミ箱(ばこ)みたいなのもあったんですけど、今(いま)はどこに捨(す)てていいのかわからないまま、もう使(つか)えない電池(でんち)がたくさんあります。まだまだ増(ふ)えそうです。

    Minasa, den'chi o doko ni sutete imasu ka. Ima wa, waiyaresu(wireless), buruutouusu(Bluetooth) desu ne. Sono mausu ya, kiiboodo ni den'chi ga iru node, den'chi o takusan tsukau n'desu kedo, tsukai owatta den'chi ga takusan aru n'desu. Sutetai n'desu kedo, kore, doko ni sutere ba ii no kanaa to. Futsuu no gomibako ni wa sutete wa ikenai n'da rou shi, mae wa den'chi sen'you no gomibako mitai na no mo atta n'desu kedo, ima wa doko ni sutete ii no ka wakaranai mama, mou tsukaenai den'chi ga takusan arimasu. Madamada fue sou desu.


    🇯🇵電池 - でんち - den'chi

    🇪🇸Pila, batería
    🇬🇧Battery


    🇯🇵捨てる - すてる - suteru

    🇪🇸Tirar, abandonar, deshacer
    🇬🇧To throw, to undo


    🇯🇵マウス - mausu

    🇪🇸Ratón (ordenador)
    🇬🇧Mouse (PC)


    🇯🇵キーボード - kiiboodo

    🇪🇸Teclado
    🇬🇧Keyboard


    🇯🇵いる - iru

    🇪🇸Necesitar
    🇬🇧To need


    🇯🇵〜終わる - 〜おわる - ~owaru

    🇪🇸Acabar de +verbo infinitivo, terminar de +verbo infinitivo
    🇬🇧To want to +verb


    🇯🇵〜たい - ~tai

    🇪🇸Querer +verbo infinitivo
    🇬🇧To want to +verb


    🇯🇵〜(れ)ばいい - ~(re)ba ii

    🇪🇸Está bien si...
    🇬🇧It is ok if....


    🇯🇵ゴミ箱 - ゴミばこ - gomibako

    🇪🇸Caja de basura, cubo de basura
    🇬🇧Garbage can, rubbish bin


    🇯🇵〜てはいけない - ~te wa ikenai

    🇪🇸No puede +verbo infinitivo, no debe +verbo infinitivo
    🇬🇧Must not do, should not do


    🇯🇵専用 - せんよう - sen'you

    🇪🇸Exclusivo, reservado
    🇬🇧Exclusive


    🇯🇵まま - mama

    🇪🇸Tal como está, sin cambio (significa que una determinada situación sigue igual, sin cambiar)
    🇬🇧As is, unchanged (means that a certain situation remains the same, unchanged)


    🇯🇵まだまだ - madamada

    🇪🇸Todavía, aún, más
    🇬🇧Still, more


    🇯🇵増える - ふえる - fueru

    🇪🇸Aumentar
    🇬🇧To increase


    🇯🇵〜そう - ~sou

    🇪🇸Estar a punto de, parece que
    🇬🇧To be about to, it seems that



    このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

    Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.


    3 min

About Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés

From the publisher's feed

🎙https://linktr.ee/NipponGoGoGo