Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/75/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は2月(がつ)1日(ついたち)、火曜日(かようび)。今(いま)、午前(ごぜん)9時(じ)37分(ふん)。今日(きょう)は、晴れていて、寒(さむ)いです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu tsuitachi(1chi), kayoubi. Ima, gozen 9ji 37fun. Kyou wa, harete ite, samui desu.

🇯🇵晴れている - はれている - hareteiru

🇯🇵寒い - さむい - samui

3日前(みっかまえ)くらいに、舌(した)を噛(か)みました。舌(した)の奥(おく)の方(ほう)の側面(そくめん)ですね。最初(さいしょ)は、意識(いしき)しないと気(き)にならないので、大(たい)した事(こと)ないと思(おも)ってたんですけど、何(なに)か食(た)べるとき、非常(ひじょう)に痛(いた)いです。早(はや)く治(なお)って欲(ほ)しいです。

Mikka(3ka) mae kurai ni, shita o kamimashita. Shita no oku no hou no sokumen desu ne. Saisho wa, ishiki shinai to ki ni naranai node, taishita koto nai to omotteta n'desu kedo, nanika taberu toki, hijou ni itai desu. Hayaku naotte hoshii desu.

🇯🇵前 - まえ - mae

🇯🇵くらい - kurai

🇯🇵舌 - した - shita

🇯🇵噛む - かむ - kamu

🇯🇵奥 - おく - oku

🇯🇵側面 - そくめん - sokumen

🇯🇵最初 - さいしょ - saisho

🇯🇵意識 - いしき - ishiki

🇯🇵意識する - いしきする - ishiki

🇯🇵気になる - きになる - ki ni naru

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵大したことはない - たいしたことはない - taishita koto wa nai

🇯🇵思う - おもう - omou

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵何か - なにか - nanika

🇯🇵食べる - たべる - taberu

🇯🇵〜とき - ~toki

🇯🇵非常に - ひじょうに - hijou ni

🇯🇵痛い - いたい - itai

🇯🇵早く - はやく - hayaku

🇯🇵治る - なおる - naoru

🇯🇵〜て欲しい - 〜てほしい - ~te hoshii

このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/74/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は1月(がつ)31日(にち)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午前(ごぜん)8時(じ)47分(ふん)。今日(きょう)は、今(いま)、曇(くも)りです。天気(てんき)が変(か)わりました。そして、寒(さむ)いです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 1gatsu 31nichi, getsuyoubi. Ima, gozen 8ji 47fun. Kyou wa, ima, kumori desu. Tenki ga kawarimashita. Soshite, samui desu.

🇯🇵今 - いま - ima

🇯🇵曇り - くもり - kumori

🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

🇯🇵変わる - かわる - kawaru

土曜日(どようび)、掃除(そうじ)をしていたら、知(し)らない本(ほん)が出(で)てきました。面白(おも)そうなタイトルなので、自分(じぶん)で買(か)ったと思(おも)うんですけど、思(おも)い出(だ)せません。長(なが)い間(あいだ)、そこに隠(かく)れていたと思(おも)うんですけど、新(あたら)しい本(ほん)があるということで、少(すこ)しワクワクしています。まだ読(よ)んでいる本(ほん)があるので、それを読(よ)んだ後(あと)、読(よ)みたいと思(おも)います。

Doyoubi, souji o shite ita ra, shiranai hon ga dete kimashita. Omoshiro sou na taitoru na node, jibun de katta to omou n'desu kedo, omoidasemasen. Nagai aida, soko ni kakurete ita to omou n'desu kedo, atarashii hon ga aru to iu koto de, sukoshi wakuwaku shite imasu. Mada yon'de iru hon garu node, sore o yon'da ato, yomitai to omoimasu.

🇯🇵掃除 - そうじ - souji

🇯🇵掃除をする - そうじをする - souji o suru

🇯🇵知る - しる - shiru

🇯🇵出る (出てくる) - でる (でてくる) - deru (dete kuru)

🇯🇵面白い - おもしろい - omoshiroi

🇯🇵〜そう - ~sou

🇯🇵タイトル - taitoru

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵自分 - じぶん - jibun

🇯🇵思い出す - おもいだす - omoidasu

🇯🇵長い - ながい - nagai

🇯🇵長い間 - ながいあいだ - nagai aida

🇯🇵隠れる - かくれる - kakureru

🇯🇵新しい - あたらしい - atrashii

🇯🇵ある - aru

🇯🇵ワクワクする - wakuwaku suru

🇯🇵まだ - mada

🇯🇵読む - よむ - yomu

🇯🇵後で - あとで - ato de

このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/73/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は1月(がつ)30日(にち)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午後(ごご)3時(じ)5分(ふん)。今日(きょう)も、晴(は)れていて、寒(さむ)いです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 1gatsu 30nichi, doyoubi. Ima, gogo 3ji 5fun. Kyou mo, harete ite, samui desu.

あるものがさっきまであったのに、いざ探(さが)してみると見(み)つからないとき、ありませんか。まるで、異次元(いじげん)に吸(す)い込(こ)まれたように、どこにもないんです。何(なに)を言(い)っているか、わからないかもしれませんが、さっきまで手(て)に持(も)っていて、どこかに置(お)いたんだけど、どこに置(お)いたか思(おも)い出(だ)せなくて、家(いえ)の中(なか)を探(さが)し回(まわ)りました。最終的(さいしゅうてき)に見(み)つけるんですけど、この現象(げんしょう)、不思議(ふしぎ)ですよね。皆(みな)さんも、ありませんか。

Aru mono ga sakki made atta noni, iza sagashite miru to mitsukaranai toki, arimasen ka. Marude, ijigen ni suikomareta you ni, doko ni mo nai n'desu. Nani o itte iru ka, wakaranai kamo shiremasen ga, sakki made te ni motte ite, dokoka ni oita n'da kedo, doko ni oita ka omoidasenakute, ie no naka o sagashimawarimashita. Saishuuteki ni mitsukeru n'desu kedo, kono gen'shou, fushigi desu yo ne. Minasan mo, arimasen ka.

🇯🇵ある + 名詞 - aru + meishi

🇯🇵もの - mono

🇯🇵さっき - sakki

🇯🇵〜のに - ~noni

🇯🇵いざ - iza

🇯🇵探す - さがす - sagasu

🇯🇵〜て みる - ~te miru

🇯🇵見つかる - みつかる - mitsukaru

🇯🇵まるで 〜[の]ように - marude ~ [no] you ni

🇯🇵異次元 - いじげん - ijigen

🇯🇵吸い込まれる - すいこまれる - suikomareru

🇯🇵〜かもしれない - ~kamo shitenai

🇯🇵持つ - もつ - motsu

🇯🇵どこか - dokoka

🇯🇵置く - おく - oku

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵思い出す - おもいだす - omoidasu

🇯🇵探し回る - さがしまわる - sagashimawaru

🇯🇵最終的に - さいしゅうてきに - saishuuteki ni

🇯🇵見つける - みつける - mitsukeru

🇯🇵現象 - げんしょう - gen'shou

🇯🇵不思議 - ふしぎ - fushigi

このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/72/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は1月(がつ)29日(にち)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)2時(じ)23分(ぷん)。今日(きょう)も、晴(は)れていて、寒(さむ)いです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 1gatsu 29nichi, doyoubi. Ima, gogo 2ji 23pun. Kyou mo, harete ite, samui desu.

🇯🇵聞く - きく - kiku

🇯🇵晴れている - はれている - hareteiru

🇯🇵寒い - さむい - samui

今日(きょう)、起(お)きたのがものすごく遅(おそ)かったです。一度(いちど)、何時(なんじ)ぐらいかなぁ。たぶん、7時半(じはん)くらいかな。一度(いちど)、起(お)きてトイレに行(い)ってるんですよね。でも、まだ早(はや)いし、もう一度(いちど)ベッドに戻(もど)ったんです。そしたら、次(つぎ)に起(お)きたのが、1時半(じはん)くらいでした。寝過(ねす)ぎると、逆(ぎゃく)に眠(ねむ)いです。そして土曜日(どようび)、なんだか時間(じかん)を無駄(むだ)にしたなぁと思(おも)ってます。

Kyou, okita no ga monosugoku osokatta desu. Ichido, nan'ji gurai ka naa. Tabun, 7ji han kurai ka na. Ichido, okite toire ni itteru n'desu yo ne. Demo, mada hayai shi, mou ichido beddo ni modotta n'desu. Soshitara, tsugi ni okita no ga, 1ji han kurai deshita. Nesugiru to, gyaku ni nemui desu. Soshote doyoubi, nan'daka jikan o muda ni shita naa to omottemasu.

🇯🇵起きる - おきる - okiru

🇯🇵物凄く - ものすごく - monosugoku

🇯🇵遅い - おそい - osoi

🇯🇵一度 - いちど - ichido

🇯🇵多分 - たぶん - tabun

🇯🇵トイレ - toire

🇯🇵行く - いく - iku

🇯🇵早い - はやい - hayai

🇯🇵もう一度 - もういちど - mou ichido

🇯🇵ベッド - beddo

🇯🇵戻る - もどる - modoru

🇯🇵そしたら - soshitara = そうしたら - soushitara

🇯🇵次に - つぎに - tsugi ni

🇯🇵寝過ぎる - ねすぎる - nesugiru

🇯🇵逆に - ぎゃくに - gyaku ni

🇯🇵眠い - ねむい - nemui

🇯🇵なんだか - nan'daka

🇯🇵時間 - じかん - jikan

🇯🇵無駄 - むだ - muda

🇯🇵無駄にする - むだにする - muda ni suru

🇯🇵思う - おもう - omou

このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/71/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は1月(がつ)28日(にち)、金曜日(きんようび)。今(いま)、午前(ごぜん)8時(じ)54分(ふん)。今日(きょう)も、晴(は)れていて、寒(さむ)いです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 1gatsu 28nichi, kin'youbi. Ima, gozen 8ji 54fun. Kyou mo, harete ite, samui desu.

🇯🇵聞く - きく - kiku

🇯🇵晴れている - はれている - hareteiru

🇯🇵寒い - さむい - samui

皆(みな)さんは、肩(かた)が凝(こ)りますか。僕(ぼく)は今(いま)、肩(かた)がガチガチに凝(こ)っています。肩(かた)から首(くび)の間(あいだ)ですね。いつも、シャワーを浴(あ)びている時(とき)、首(くび)と背中(せなか)のストレッチをします。でも、最近(さいきん)、正直(しょうじき)、ストレッチをサボっていたので、仕方(しかた)ないかなぁと思(おも)っています。もう、若(わか)くないということですね。

Minasan wa, kata ga korimasu ka. Boku wa ima, kata ga gachigachi ni kotte imasu. Kata kara kubi no aida desu ne. Itsumo, shawaa o abite iru toki, kubi to senaka no sutorecchi o shimasu. Demo, saikin, shoujiki, sabotte ita node, shikatanai ka naa to omotte imasu. Mou, wakakunai to iu koto desu ne.

🇯🇵皆さん - みなさん - minasan

🇯🇵肩 - かた - kata

🇯🇵凝る - こる - koru

🇯🇵肩が凝る - かたがこる - kata ga koru

🇯🇵ガチガチに - gachigachi ni

🇯🇵首 - くび - kubi

🇯🇵〜の間 - 〜のあいだ - ~no aida

🇯🇵とても - totemo

🇯🇵シャワー - shawaa

🇯🇵シャワーを浴びる - シャワーをあびる - shawaa o abiru

🇯🇵背中 - せなか - senaka

🇯🇵ストレッチ - sutorecchi

🇯🇵ストレッチをする - sutorecchi o suru

🇯🇵最近 - さいきん - saikin

🇯🇵正直 - しょうじき - shoujiki

🇯🇵サボる - saboru

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵仕方[が]ない - しかた[が]ない - shikata [ga] nai

🇯🇵思う - おもう - omou

🇯🇵若い - わかい - wakai　

🇯🇵〜ということ - わかい - wakai　

このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/70/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は1月(がつ)27日(にち)、木曜日(もくようび)。今(いま)、午前(ごぜん)10時(じ)22分(ふん)。今日(きょう)も、晴(は)れていて、寒(さむ)いです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 1gatsu 26nichi, suiyoubi. Ima, gozen 11ji 15fun. Kyou mo, harete ite, samui desu.

昨日(きのう)、僕(ぼく)のもうひとつのポッドキャストのフィードバックをもらいました。面白(おもしろ)いと言(い)ってくれて、とてもうれしかったです。でも一番(いちばん)最初(さいしょ)のエピソードから聞(き)いていると言(い)っていたので、それは少(すこ)し恥(は)ずかしいです。最初(さいしょ)のほうのエピソードは、まだうまく話(はな)すことができていないと思(おも)うので、あまり聞(き)いて欲(ほ)しくなかったりします。このポッドキャストを聞(き)いていて、スペイン語(ご)がわかる人(ひと)は、ぜひ聞(き)いてみてください。そして、感想(かんそう)を教(おし)えてください。

Kinou, boku no mou hitotsu no poddokyasuto(Podcast) no fiiddobakku(feedback) o moraimashita. Omoshiroi to itte kurete, totemo ureshikatta desu. Demo ichiban saisho no episoodo kara kiite iru to itte ita node, sore wa sukoshi hazukashii desu. Saisho no hou no episoodo wa, mada umaku hanasukoto ga dekiteinai to omou node, amari kikanaide hoshikatta ri shimasu. Kono poddokyasuto(Podcast) o kiite ite, supeingo ga wakaru hito wa, zehi kiite mite kudasai. Soshite, kan'sou o oshitete kudasai.

🇯🇵もうひとつ - mou hitotsu

🇯🇵もらう - morau

🇯🇵面白い - おもしろい - omoshiroi

🇯🇵とても - totemo

🇯🇵嬉しい - うれしい - ureshii

🇯🇵一番 - いちばん - ichiban

🇯🇵最初 - さいしょ - saisho

🇯🇵一番最初 - いちばんさいしょ - ichiban saisho

🇯🇵エピソード - episoodo

🇯🇵から - kara

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵少し - すこし - sukoshi

🇯🇵恥ずかしい - はずかしい - hazukashii

🇯🇵うまく - umaku

🇯🇵話す - はなす - hanasu

🇯🇵〜ことができる - ~koto ga dekiru

🇯🇵あまり - amari

🇯🇵〜て欲しい - 〜てほしい - ~te hoshii

🇯🇵わかる - wakaru

🇯🇵〜て みる - ~te miru

🇯🇵感想 - かんそう - kan'sou

このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/69/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は1月(がつ)26日(にち)、水曜日(すいようび)。今(いま)、午前(ごぜん)11時(じ)15分(ふん)。今日(きょう)も、晴(は)れていて、寒(さむ)いです。果(は)たして、いつまでこの天気(てんき)が続(つづ)くでしょうか。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 1gatsu 26nichi, suiyoubi. Ima, gozen 11ji 15fun. Kyou mo, harete ite, samui desu. Hatashite, itsu made kono ten'ki ga tsuzuku deshou ka.

🇯🇵果たして - はたして - hatashite

🇯🇵続く - つづく - tsuzuku

🇯🇵でしょう - deshou

昨日(きのう)、あるクラスの準備(じゅんび)をしていたんですけど、今(いま)まで作(つく)った教材(きょうざい)を見(み)ていて、アクティビティーがあったんですけど、どうするか思(おも)い出(だ)せないんですよね。何度(なんど)かクラスで使(つか)ったと思(おも)うんですけど、昔(むかし)の事(こと)なので、忘(わす)れてしまいました。自分(じぶん)で作(つく)ったんですけど、その時(とき)しっかりメモしておくべきでした。メモを取(と)るというのは大事(だいじ)なことですね。

Kinou, aru kurasu no jun'bi o shite ita n'desu kedo, ima made tsukutta kyouzai o mite ite, akutibitii ga atta n'desu kedo, dou suru ka omoidasenai n'desu yo ne. Nan'do ka kurasu de tsukatta to omou n'desu kedo, mukashi no koto na node, wasurete shimaimashita. Jibun de tsukutta n'desu kedo, sono toki shikkari memo shite oku beki deshita. Memo o toru to iu no wa daiji na koto desu ne.

🇯🇵ある + 名詞 - aru + meishi

🇯🇵準備する - じゅんびする - jun'bi suru

🇯🇵作る - つくる - tsukuru

🇯🇵教材 - きょうざい - kyouzai

🇯🇵アクティビティー - akutibitii

🇯🇵思い出す - おもいだす - omoidasu

🇯🇵何度か - なんどか - nan'do ka

🇯🇵忘れる - わすれる - wasureru

🇯🇵〜て しまう - ~te shimau

🇯🇵メモする - memo suru = メモを取る - メモをとる - memo o toru

🇯🇵〜ておく - ~te oku

🇯🇵動詞 +べき - doushi +beki

🇯🇵大事[な] - だいじ[な] - daiji [na]

このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は1月(がつ)25日(にち)、火曜日(かようび)。今(いま)、ちょうど午後(ごご)12時(じ)。今日も、晴(は)れていて、寒(さむ)いです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 1gatsu 25nichi, kayoubi. Ima, choudo gogo 12ji. Kyou mo, harete ite, samui desu.

昨日(きのう)の夜(よる)と、一昨日(おととい)の夜(よる)、あまりうまく休(やす)めてないと思(おも)います。だから昨日(きのう)、ずっと眠(ねむ)かったですし、今日(きょう)も今(いま)、ものすごく眠(ねむ)いです。少(すこ)し昼寝(ひるね)をしないといけないなと思(おも)います。皆(みな)さん、昼寝(ひるね)、しますか。僕(ぼく)は前(まえ)よく15分(ふん)くらい昼寝(ひるね)をしていましたが、最近(さいきん)は全(まった)くしないようになりました。でも多分(たぶん)、今日(きょう)久(ひさ)しぶりにします。

Kinou no yoru to, ototoi no yoru, amari umaku yasumetenai to omoimasu. Dakara kinou, zutto nemukatta desu shi. kyou mo ima, monosugoku nemui desu. Sukoshi hirune o shinai to ikenai to ikenai na to omoimasu. Minasan, hirune, shimasu ka. Boku wa mae yoku 15fun kurai hirune o shite imashita ga, saikin wa mattaku shinai you ni narimashita. Demo tabun, kyou hisashiburi ni shimasu.

🇯🇵昨日 - きのう - kinou

🇯🇵一昨日 - おととい - ototoi

🇯🇵夜 - よる - yoru

🇯🇵あまり - amari

🇯🇵うまく - umaku

🇯🇵休む - やすむ - yasumu

🇯🇵思う - おもう - omou

🇯🇵だから - dakara

🇯🇵ずっと - zutto

🇯🇵眠い - ねむい - nemui

🇯🇵物凄く - ものすごく - monosugoku

🇯🇵少し - すこし - sukoshi

🇯🇵昼寝 - ひるね - hirune

🇯🇵〜ないといけない - ~nai to ikenai

🇯🇵皆さん - みなさん - minasan

🇯🇵前 - まえ - mae

🇯🇵よく - yoku

🇯🇵最近 - さいきん - saikin

🇯🇵全く - まったく - mattaku

🇯🇵〜ようになる - ~you ni naru

🇯🇵しないようになる - shinai you ni naru

🇯🇵多分 - たぶん - tabun

🇯🇵久しぶりに - ひさしぶりに - hisashiburi ni

このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/67/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は1月(がつ)24日(にじゅうよっか)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午前(ごぜん)11時(じ)32分(ふん)。今日も、晴(は)れていて、寒(さむ)いです。昨日(きのう)と、同(おな)じです。最近(さいきん)、天気(てんき)が同(おな)じなので、いつも同(おな)じことを言(い)いますけど、この天気のままでいいです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 1gatsu nijuuyokka(24ka), getsuyoubi. Ima, gozen 11ji 32fun. Kyou mo, harete ite, samui desu. Kinou to onaji desu. Itsumo onaji koto o iimasu kedo, kono ten'ki no mama de ii desu.

🇯🇵昨日 - きのう - kinou

🇯🇵〜と同じ - 〜とおなじ - ~to onaji

🇯🇵〜(の)ままで - ~(no) mama de

日本語能力試験(にほんごのうりょくしけん)の結果(けっか)が出(で)ましたね。皆(みな)さん、テストを受(う)けた皆(みな)さんは、合格(ごうかく)しましたか。僕(ぼく)の生徒(せいと)は合格(ごうかく)しました。とても良(い)い成績(せいせき)でした。忙(いそが)しい中(なか)で勉強(べんきょう)していたので、とてもうれしいです。本当(ほんとう)に、その生徒(せいと)が、すごいなぁと思(おも)います。努力(どりょく)の賜物(たまもの)です。受(う)けた皆(みな)さんは、合格(ごうかく)しましたか。

Nihongonouryokushiken no kekka ga demashita ne. Minasan, tesuto o uketa minasan wa, goukaku shimashita ka. Boku no seito wa goukaku shimashita. Totemo ii seiseki deshita. Isogashii naka de ben'kyou shite ita node, totemo ureshii desu. Hon'tou ni, sono seito ga sugoi naa to omoimasu. Doryoku no tamamono desu. Uketa minasan wa, goukaku shimashita ka.

🇯🇵日本語能力試験 - にほんごのうりょくしけん - NihongoNouryokuShiken

🇯🇵結果 - けっか - kekka

🇯🇵出る - でる - deru

🇯🇵皆さん - みなさん - minasan

🇯🇵受ける - うける - ukeru

🇯🇵生徒 - せいと - seito

🇯🇵合格する - ごうかくする - goukaku suru

🇯🇵とても - totemo

🇯🇵良い - いい - ii

🇯🇵成績 - せいせき - seiseki

🇯🇵忙しい - いそがしい - ishogashii

🇯🇵勉強する - べんきょうする - ben'kyou suru

🇯🇵嬉しい - うれしい - ureshii

🇯🇵ほんとに - hon'to ni = 本当に - ほんとうに - hon'tou ni

🇯🇵凄い - すごい - sugoi

🇯🇵思う - おもう - omou

🇯🇵努力 - どりょく - doryoku

🇯🇵賜物 - たまもの - tamamono

このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。

Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/66/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は1月(がつ)23日(にち)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午後(ごご)12時(じ)58分(ぷん)。今日も、晴(は)れていて、寒(さむ)いです。今日は快晴(かいせい)ですね。雲(くも)ひとつない天気(てんき)です。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 1gatsu 23nichi, nichiyoubi. Ima, gogo 12ji 58pun. Kyou mo, harete ite, samui desu. Kyou wa kaisei desu ne. Kumo hitotsu nai ten'ki desu.

🇯🇵快晴 - かいせい - kaisei

🇯🇵ない - nai

昨日(きのう)のエピソードで、風(かぜ)が寒いと言(い)いました。正(ただ)しくは、『冷(つめ)たい』、『冷たい』です。何(なに)も考(かんが)えずに、無意識(むいしき)で話(はな)しているので、普通(ふつう)に間違(まちが)えました。後(あと)で聞いて、「そういえば、風は寒いって言わないな」と思(おも)って、自分(じぶん)のミスに気(き)がつきました。日本人(にほんじん)でも、こういうミスをします。だから、皆(みな)さん、あまりミスを気にしないで話してください。大丈夫(だいじょうぶ)です。日本人も日本語(にほんご)を間違(まちが)えます。

Kinou no episoodo de, kaze ga samui to iimashita. Tadashiku wa 『tsumetai』,『tsumetai』 desu. Nani mo kan'gaenaezu ni, muishiki de hanashite iru node, futsuu ni machigaemashita. Ato de kiite, 「souieba, kaze wa samui tte iwanai na」to omotte, jibun no misu ni ki ga tsukimashita. Nijonjin de mo, kouiu misu o shimasu. Dakara, minasan, amari misu o ki ni shinai de hanashite kudasai. Daijoubu desu. Nihonjin mo nihongo o machigaemasu.

🇯🇵風 - かぜ - kaze

🇯🇵正しくは - ただしくは - tadashiku wa

🇯🇵冷たい - つめたい - tsumetai

🇯🇵何も - なにも - nani mo

🇯🇵考える - かんがえる - kan'gaeru

🇯🇵〜ずに - ~zu ni

🇯🇵無意識で - むいしきで - muishiki de

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵普通に - ふつうに - futsuu ni

🇯🇵間違える - まちがえる - machigaeru

🇯🇵後で - あとで - ato de

🇯🇵そういえば - souieba

🇯🇵自分 - じぶん - jibun

🇯🇵ミス - misu

🇯🇵気が付く - きがつく - ki ga tsuku

🇯🇵ミスをする - misu o suru

🇯🇵気にする - きにする - ki ni suru

🇯🇵〜で - ~de

🇯🇵〜てください - ~te kudasai

🇯🇵大丈夫 - だいじょうぶ - daijoubu