Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés

🔴Traducción / Translation -- Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/95/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、2月(がつ)21日(にち)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午前(ごぜん)9時(じ)45分(ふん)。夜(よる)に雨(あめ)が降(ふ)ったと思(おも)います。でも、今(いま)、晴(は)れてます。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 2gatsu 21nichi, getsuyoubi. Ima, gozen 9ji 45fun. Yoru ni ame ga futta to omoimasu. Demo, ima, haretemasu.

🇯🇵雨が降る - あめがふる - ame ga furu

🇯🇵晴れている - はれている - hareteiru

週末(しゅうまつ)が終(お)わってしまいました。週末(しゅうまつ)に、やろうと思(おも)っていたことがたくさんあるんですけど、結局(けっきょく)ほとんどできませんでした。それは、なぜなのか。そんなことを、自問(じもん)自答(じとう)して、反省(はんせい)して月曜日(げつようび)を過(す)ごしていきます。

Shuumatu ga owatte shimaimashita. Shuumatu ni yarou to omotteita koto ga takusan aru n'desu kedo, kekkyoku hoton'do dekimasen'deshita. Sore wa, naze na no ka. Son'na koto o jimon jitou shite, han'sei shite getuyoubi o sugoshite ikimasu.

🇯🇵週末 - しゅうまつ - shuumatsu

🇯🇵終わる - おわる - owaru

🇯🇵〜てしまう - ~te shimau

🇯🇵やる - yaru = する - suru

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵結局 - けっきょく - kekkyoku

🇯🇵ほとんど - hoton'do

🇯🇵できる - dekiru

🇯🇵なぜ - naze

🇯🇵自問自答 - じもんじとう - jimon jitou

🇯🇵反省 - はんせい - han'sei

🇯🇵過ごす - すごす - sugosu

じゃあ、また明日(あした)。 今日(きょう)、結構(けっこう)短(みじか)いですよね。

Jaa, mata ashita. Kyou, kekkou mizikai desu yo ne.

🇯🇵また明日 - またあした - mata ashita

🇯🇵結構 - けっこう - kekkou

🇯🇵短い - みじかい - mijikai

🔴Traducción / Translation🔴

🇪🇸Buenos días, buenas tardes, buenas noches. Gracias por escuchar este podcast otro día más. Hoy es lunes día 21 de febrero. Ahora son las 9:45 de la mañana. Creo que llovió de noche. Pero ahora está despejado.

Se acabó el fin de semana. Había muchas cosas que quería hacer el finde, pero al final sólo pude hacer pocas cosas. Y eso, por qué. Voy a pasar el lunes reflexionando, y buscando la mejora.

Pues, hasta mañana. Uy creo que hoy es muy corto (el episodio)

🇬🇧Good morning Good afternoon Good night. Thanks for listening to this podcast another day. Today is Monday, February 21. It is now 9:45 in the morning. I think it rained at night. But now it's clear.

The weekend is over. There were many things that I wanted to do on the weekend, but in the end I could only do a few things. Why's that. I'm going to spend Monday reflecting, and looking for improvement.

Well, see you tomorrow. Oops I think today is too short (the episode)

🔴Traducción / Translation -- Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/94/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、2月(がつ)20日(はつか)、日曜日(にちようび)。もう20日(はつか)ですね。早(はや)いね。今(いま)、午後3時35分。今日(きょう)は、朝(あさ)、曇(くも)ってた気(き)がするんですけど、今(いま)、晴(は)れです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 2gatsu hatsuka(20ka), nichiyoubi. Mou hatsuka(20ka) desu ne. Hayai ne. Ima, gogo 3ji 35fun. Kyou wa, asa, kumotteta ki ga suru n'desu kedo, ima, hare desu.

🇯🇵もう - mou

🇯🇵早い - はやい - hayai

🇯🇵曇っている - くもっている - kumotte iru

🇯🇵気がする - きがする - ki ga suru

🇯🇵〜けど - ~kedo

昨日(きのう)、晩(ばん)ご飯(はん)をバカ食(ぐ)いして、お腹(なか)がめちゃめちゃ苦(くる)しかったです。横(よこ)になると寝(ね)ちゃうから、ソファーで座(すわ)ってたんだけど、まあ、お腹(なか)がいっぱいで、寝(ね)ないっていうのも、なかなか難(むずか)しくて、結局(けっきょく)、うとうとして寝(ね)ました。こういう体(からだ)に良(よ)くないことができるのも、週末(しゅうまつ)の醍醐味(だいごみ)ってことで。

Kinou, bangohan o bakagui site, onaka ga mechamecha kurushikatta desu. Yoko ni naru to nechau kara, sofaa de suwatteta n'da kedo, maa, onaka ga ippai de, nenaitte iu no mo, nakanaka muzukashikute, kekkyoku utouto shite nemashita. kou iu karada ni yokunai koto ga dekiru no mo, shuumatsu no daigomi tte koto de.

🇯🇵晩ご飯 - ばんごはん - ban'gohan

🇯🇵バカ食い - ばかぐい - bakagui

🇯🇵お腹 - おなか - onaka

🇯🇵めちゃめちゃ(めちゃくちゃ) - mechamecha(mechakucha)

🇯🇵苦しい - くるしい - kurushii

🇯🇵横になる - よこになる - yoko ni naru

🇯🇵寝る - ねる - neru

🇯🇵〜ちゃう - ~chau = 〜て しまう - ~te shimau

🇯🇵座る - すわる - suwaru

🇯🇵一杯 - いっぱい - ippai

🇯🇵お腹がいっぱい - おなかがいっぱい - onaka ga ippai

🇯🇵なかなか - nakanaka

🇯🇵難しい - むずかしい - muzukashii

🇯🇵結局 - けっきょく - kekkyoku

🇯🇵うとうとする - utouto suru

🇯🇵体 - からだ - karada

🇯🇵良い - いい - ii

🇯🇵〜ことができる - ~koto ga dekiru

🇯🇵週末 - しゅうまつ - shuumatsu

🇯🇵醍醐味 - だいごみ - daigomi

そんなわけで、また明日(あした)。

Son'na wake de, mata ashita.

🔴Traducción / Translation -- Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/93/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、2月(がつ)19日(にち)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後6時27分。今日(きょう)は、朝(あさ)、晴(は)れで天気(てんき)がめちゃ良(よ)かったんですけど、今(いま)は曇(くも)りです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 2gatsu 19nichi, doyoubi. Ima, gogo 6ji 27pun. Kyou wa, asa, hare de ten'ki ga meccha yokatta n'desu kedo, ima wa kumori desu.

🇯🇵めちゃ(くちゃ) - mecha(kucha)

🇯🇵良い - いい - ii

🇯🇵〜けど - ~kedo

今日(きょう)は朝(あさ)から掃除(そうじ)して洗濯(せんたく)して、まあ家事(かじ)をして気(き)がついたら、こんな時間(じかん)でした。今(いま)のところ、意地(いじ)張(は)って毎日(まいにち)更新(こうしん)してるけど、今日(きょう)、ちょっと「まあ、いいや」って、ちょっと諦(あきら)めかけました。だから、今日(きょう)、このエピソードは、内容(ないよう)が、ないよう…っていう、つまらない、くだらないダジャレで終(お)わります。

Kyou wa asa kara souji shite sen'taku shite, maa kaji o shite ki ga tsuita ra, kon'na jikan deshita. Ima no tokoro, iji hatte mainichi kousin shiteru kedo, kyou, chotto 「maa, ii ya」tte, chotto akirame kakemashita. Dakara, kyou, kono episoodo wa, naiyou ga, naiyou....tte iu, tsumaranai, kudaranai dajare de owarimasu.

🇯🇵掃除 - そうじ - souji

🇯🇵洗濯 - せんたく - sen'taku

🇯🇵する - suru

🇯🇵家事 - かじ - kaji

🇯🇵気がつく - きがつく - ki ga tsuku

🇯🇵時間 - じかん - jikan

🇯🇵意地 - いじ - iji

🇯🇵意地を張る - いじをはる - iji o haru

🇯🇵毎日 - まいにち - mainichi

🇯🇵更新 - こうしん - koushin

🇯🇵諦める - あきらめる - akirameru

🇯🇵〜かける - ~kakeru

🇯🇵だから - dakara

🇯🇵内容 - ないよう - naiyou

🇯🇵ない - nai

🇯🇵内容がないよう - ないようがないよう - naiyou ga nai you

🇯🇵つまらない - tsumaranai

🇯🇵くだらない - kudaranai

🇯🇵駄洒落 - だじゃれ - ダジャレ - dajare

🇯🇵終わる - おわる - owaru

じゃあ、また明日(あした)。

Jaa, mata ashita.

🔴Traducción / Translation -- Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/92/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、2月(がつ)18日(にち)、金曜日(きんようび)。今(いま)、午前(ごぜん)8時(じ)34分(ぷん)。今日(きょう)は、雨(あめ)です。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 2gatsu 18nichi, kin'youbi. Ima, gozen 8ji 34pun. Kyou wa, ame desu.

久(ひさ)しぶりの雨(あめ)なんで、今日(きょう)は天気(てんき)の話(はなし)でもします。まぁ天気(てんき)の話(はなし)というか、愚痴(ぐち)なんですけど。正直(しょうじき)、鬱陶(うっとう)しいですよね。雨(あめ)が好(す)きな人(ひと)って、どうして好(す)きなんだろうなと思(おも)います。何(なに)が嫌(いや)かって、足下(あしもと)が濡(ぬ)れるのが嫌(いや)です。基本的(きほんてき)に徒歩(とほ)移動(いどう)なので、スニーカーだと濡(ぬ)れちゃうんですよね。でも、歩(ある)きやすい靴(くつ)のほうがいいし。マジで、足(あし)にビニール袋(ぶくろ)巻(ま)いて、歩(ある)きたいくらいです。共感(きょうかん)してくれる人(ひと)、いますよね。

Hisashiburi no ame na n'de, kyou wa ten'ki no hanashi demo shimasu. Maa ten'ki no hanashi to iu ka, guchi na n'desu kedo. Shoujiki, uttoushii desu yo ne. Ame ga suki na hito tte, doushite suki na n'darou na to omoimasu. Nani ga iya katte, ashimoto ga nureru no ga iya desu. Kihon'teki ni toho idou na n'node, suniikaa da to nurechau n'desu yo ne. Demo, arukiyasui kutsu no hou ga ii shi. Maji de ashi ni biniiru bukuro maite, arukitai kurai desu. Kyoukan shite kureru hito, imasu yo ne.

🇯🇵久しぶり - ひさしぶり - hisashiburi

🇯🇵〜んで - ~n'de = ので - ~node

🇯🇵愚痴 - ぐち - guchi

🇯🇵正直 - しょうじき - shoujiki

🇯🇵鬱陶しい - うっとうしい - uttoushii

🇯🇵好きな - すきな - suki na

🇯🇵嫌 - いや - iya

🇯🇵足下 - あしもと - ashimoto

🇯🇵濡れる - ぬれてる - nureru

🇯🇵基本的に - きほんてきに - kihon'teki ni

🇯🇵徒歩 - とほ - toho

🇯🇵移動 - いどう - idou

🇯🇵〜ちゃう - ~chau = 〜て しまう - ~te shimau

🇯🇵歩く - あるく - aruku

🇯🇵〜やすい - ~yasui

🇯🇵マジで - maji de

🇯🇵足 - あし - ashi

🇯🇵ビニール袋 - ビニールぶくろ - biniirubukuro

🇯🇵巻く - まく - maku

🇯🇵共感 - きょうかん - kyoukan

そんなわけで、愚痴(ぐち)終(お)わり。じゃあ、また明日(あした)。

Son'na wake de, guchi owari. Jaa, mata ashita.

🇯🇵終わり - おわり - owari

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/91/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、2月(がつ)17日(にち)、木曜日(もくようび)。今(いま)、午前(ごぜん)9時(じ)21分(ぷん)。今日(きょう)は、曇(くも)りです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 2gatsu 17nichi, mokuyoubi. Ima, gozen 9ji 21pun. Kyou wa, kumori desu.

僕(ぼく)は、あの、Kindle(キンドル)で本(ほん)を読(よ)むんですよね。紙(かみ)の本(ほん)もたまに読(よ)みますけど、今(いま)は、ほとんど電子書籍(でんししょせき)ですね。で、そのKindle(キンドル)のバッテリーが少(すく)なくなったので、充電(じゅうでん)しようと思(おも)ったんですけど、Kindle(キンドル)って、専用(せんよう)のケーブルなんですよね。ケーブルというか、ジャックと言っていいのかな。端子(たんし)？本当(ほんとう)に、たまにしか充電(じゅうでん)しないので、そのケーブル、どこに置(お)いたかわすれちゃって、めちゃくちゃ焦(あせ)りました。探(さが)しまくっても見(み)つからなくて、ケーブルを新(あたら)しく買(か)わないといけないかなぁと思(おも)っていたら、ありました。いちいち、専用(せんよう)のケーブル作(つく)らなくていいと思(おも)うんですけどね。

Boku wa, ano, Kindle(kindoru) de hon o yomu n'desu yo ne. Kami no hon mo tama ni yomimasu kedo, ima wa, hoton'do den'shishoseki desu ne. De, sono Kindle(kindoru) no batterii ga sukunakunatta node, juuden shiyou to omotta n'desu kedo, Kindle(kindoru) tte, sen'you no keeburu na n'desu yo ne. Keeburu to iu ka, jakku to itte ii no kana. Tan'shi? Hon'tou ni tama ni shika juuden shinai node, sono keeburu, doko ni oita ka wasurechatte, mechakucha aserimashita. Sagashimakutte mo mitsukaranakute, keeburu o atarashiku kawanai to ikenai kanaa ti initte ita ra, arimashita. Ichiichi, sen'you no keeburu tsukuranakute mo ii to omou n'desu kedo ne.

🇯🇵紙 - かみ - kami

🇯🇵電子書籍 - でんししょせき - den'shishoseki

🇯🇵少ない - すくない - sukunai

🇯🇵〜くなる - ~ku naru

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵充電する - じゅうでんする - juuden suru

🇯🇵専用 - せんよう - sen'you

🇯🇵ジャック - jakku

🇯🇵端子 - たんし - tan'shi

🇯🇵置く - おく - oku

🇯🇵忘れる - わすれる - wasureru

🇯🇵〜ちゃう - ~chau = 〜て しまう - ~te shimau

🇯🇵めちゃくちゃ - mechakucha

🇯🇵焦る - あせる - aseru

🇯🇵探す - さがす - sagasu

🇯🇵〜まくる - ~makuru

🇯🇵見つかる - みつかる - mitsukaru

🇯🇵〜ないといけない - ~nai to ikenai

🇯🇵〜かな - ~kana

🇯🇵いちいち - ichiichi

じゃあ、また明日(あした)。

Jaa, mata ashita.

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/90/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、2月(がつ)16日(にち)、水曜日(すいようび)。今(いま)、午前(ごぜん)8時(じ)27分(ぷん)。今日(きょう)は、曇(くも)りだと思(おも)います。でも、あんまり寒(さむ)くない、かな。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 2gatsu 16nichi, suyoubi. Ima, gozen 8ji 27pun. Kyou wa, kumori da to omoimasu. Demo, an'mari samukunai, kana.

🇯🇵〜かな - ~kana

今(いま)、オリンピックやってますけど、見(み)てますか。日本(にほん)では、フィギュアスケートとか、スキーのジャンプが人気(にんき)あると思(おも)います。でも、僕(ぼく)は一切(いっさい)見(み)てないです。スポーツ好(す)きですけど、正直(しょうじき)、全(まった)く興味(きょうみ)なしです。夏(なつ)のオリンピックもサッカーを見(み)るくらいで、陸上(りくじょう)とか全(まった)く見(み)ません。東京(とうきょう)オリンピックも、サッカーしか見(み)ませんでしたし。

Ima, Orinpukku yattemasu kedo, mitemasu ka. Nihon de wa, figiasukeeto toka, sukii no jan'pu ga nin'ki aru to omoimasu. Demo, boku wa issai mitenai desu. Supootsu suki desu kedo, shoujiki, mattaku kyoumi nashi desu. Natsu no Orin'pikku mo sakkaa o miru kurai de, rikujou toka mattaku mimasen. Toukyou Orin'pikku mo, sakkaa shika mimasendeshita shi.

🇯🇵オリンピック - orin'pikku

🇯🇵やる - yaru = する - suru

🇯🇵フィギュアスケート - figiasukeeto

🇯🇵スキー - sukii

🇯🇵ジャンプ - jan'pu

🇯🇵人気 - にんき - nin'ki

🇯🇵一切 - いっさい - issai

🇯🇵スポーツ - supootsu

🇯🇵好き - すき - suki

🇯🇵正直 - しょうじき - shoujiki

🇯🇵全く - まったく - mattaku

🇯🇵興味 - きょうみ - kyoumi

🇯🇵なし - nashi

🇯🇵夏 - なつ - natsu

🇯🇵サッカー - sakkaa

🇯🇵陸上 - りくじょう - rikujou

🇯🇵〜しか - ~shika

今日はネタがなかったので、誰も得しない話です。じゃあ、また明日(あした)。

Kyou wa neta ga nakatta node, daremo toku shinai hanashi desu. Jaa, mata ashita.

🇯🇵ネタ - neta

🇯🇵ない - nai

🇯🇵誰も - だれも - daremo

🇯🇵得する - とくする - toku suru

🇯🇵話 - はなし - hanshi

🔴Traducción / Translation Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/89/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、2月(がつ)15日(にち)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午前(ごぜん)8時(じ)46分(ぷん)。晴(は)れてますが、雲(くも)があります。だから、この後(あと)、どんな天気(てんき)になるか、わかりません。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 2gatsu 15nichi, kayoubi. Ima, gozen 8ji 46pun. Harete imasu ga, kumo ga arimasu. Dakara, kono ato, don'na ten'ki ni naru ka, wakarimasen.

🇯🇵〜になる - ~ni naru

昨日(きのう)、ちょっと、このポッドキャストの統計(とうけい)を見(み)たんですけど、相変(あいか)わらず、と言(い)っていいのかわからないんですけど、エピソード1、一番(いちばん)最初(さいしょ)のエピソードが、一番(いちばん)再生(さいせい)回数(かいすう)が多(おお)いんですよね。聞(き)いてくれるだけで、ありがたいことで、すごく嬉(うれ)しいんですけど、一番(いちばん)最初(さいしょ)って、正直(しょうじき)、一番(いちばん)クソだと思(おも)うんですよね。まあ、僕(ぼく)の場合(ばあ)だけかも知(し)れませんが。そして、正直(しょうじき)、恥(は)ずかしいというか。逆(ぎゃく)に、その一番(いちばん)最初(さいしょ)の初々(ういうい)しさがいいの、かな。

Kinou, chotto, kono poddokyasuto(Podcast) no toukei o mita n'desu kedo, aikawarazu, to itte ii no ka wakaranai n'desu kedo, episoodo 1, ichiban saisho no episoodo ga, ichiban saisei kaisuu ga ooi n'desu yo ne. Kiite kureru dake de, arigatai koto de, sugoku ureshii n'desu kedo, shuojiki, ichiban saisho tte, ichiban kuso da to omou n'desu yo ne. Maa, boku no baai dake kamo shiremasen ga. Soshite, shoujiki, hazukashii to iu ka. Gyaku ni, sono ichiban saisho no uiuishisa ga ii no, ka na.

🇯🇵統計 - とうけい - toukei

🇯🇵相変わらず - あいかわらず - aikawarazu

🇯🇵一番 - いちばん - ichiban

🇯🇵一番最初 - いちばんさいしょ - ichiban saisho

🇯🇵再生 - さいせい - saisei

🇯🇵回数 - かいすう - kaisuu

🇯🇵多い - おおい - ooi

🇯🇵ありがたい - arigatai

🇯🇵嬉しい - うれしい - ureshii

🇯🇵糞 - くそ - クソ - kuso

🇯🇵場合 - ばあい - baai

🇯🇵〜かもしれない - ~kamo shitenai

🇯🇵恥ずかしい - はずかしい - hazukashii

🇯🇵初々しさ - ういういしさ - uiuishisa

ちょっと、不思議(ふしぎ)です。でも、本当(ほんとう)に聞(き)いてくれて、嬉(うれ)しいです。そして、みんなの、日本語(にほんご)の上達(じょうたつ)の助(たす)けになっていて欲(ほ)しいです。じゃあ、また明日(あした)も聞(き)いてね。

Chotto fushigi desu. Demo hon'tou ni kiite kurete, ureshii desu. Soshite, min'na no, Nihongo no joutatsu no tasuke ni natte ite hoshii desu. Jaa, mata ashita mo kiite ne.

🇯🇵不思議 - ふしぎ - fushigi

🇯🇵上達 - じょうたつ - joutatsu

🇯🇵助け - たすけ - tasuke

🇯🇵〜て欲しい - 〜てほしい - ~te hoshii

🔴Traducción / Translation Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/88/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、2月(がつ)14日(じゅうよっか)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午前(ごぜん)8時(じ)54分(ふん)。今日(きょう)は、雨(あめ)です。めんどくさいです。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 2gatsu juuyokka(14ka), getsuyoubi. Ima, gozen 8ji 54fun. Kyou wa, ame desu. Men'dokusai desu.

🇯🇵聞く - きく - kiku

🇯🇵雨 - あめ - ame

🇯🇵めんどくさい - men'dokusai

今日(きょう)は、バレンタインデーです。日本(にほん)では、女性(じょせい)が、男性(だんせい)にチョコレートをあげる日(ひ)で、年間(ねんかん)の20%(ぱーせんと)のチョコレートがこの日(ひ)に消費(しょうひ)されるそうです。もう、チョコレートの日(ひ)と言(い)ってもいいと思(おも)います。

Kyou wa Baren'tain'dee desu. Nihon de wa, josei ga, dan'sei ni chokoreeto o ageru hi de, nen'kan no 20%(paasento) no chokoreeto ga kono hi ni shouhi sareru sou desu. Mou, chokoreeto no hi to itte mo ii to omoimasu.

🇯🇵バレンタインデー - baren'tain'dee

🇯🇵女性 - じょせい - josei

🇯🇵男性 - だんせい - dan'sei

🇯🇵チョコレート - chokoreeto

🇯🇵あげる - ageru

🇯🇵年間 - ねんかん - nen'kan

🇯🇵消費 - しょうひ - shouhi

🇯🇵消費される - しょうひされる - shouhi sareru

🇯🇵〜そう - ~sou

🇯🇵もう - mou

🇯🇵言う - いう - iu

🇯🇵思う - おもう - omou

今日(きょう)は、この後(あと)、あまり時間(じかん)がないので、短(みじか)めのエピソードです。皆(みな)さん、バレンタインデーに何(なに)か特別(とくべつ)なことをしますか。じゃあ、また明日(あした)。

Ashita mo, kiite kudasai ne. Jaa, mata ashita, aimashou.

🇯🇵後 - あと - ato

🇯🇵あまり - amari

🇯🇵ない - nai

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵〜め - ~me

🇯🇵エピソード - episoodo

🇯🇵何か - なにか - nanika

🇯🇵特別な - とくべつな - tokubetsu na

🇯🇵事 - こと - koto

🇯🇵する - suru

🇯🇵また - mata

🇯🇵明日 - あした - ashita

🇯🇵また明日 - またあした - mata ashita

🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/87/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、2月(がつ)13日(にち)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午前(ごぜん)11時(じ)05分(ふん)。今日(きょう)は、天気(てんき)が良(よ)くないです。雨(あめ)ですね。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 2gatsu 13nichi, nichiyoubi. Ima, gozen 11ji 05fun. Kyou wa ten'ki ga yokunai desu. Ame desu ne.

突然(とつぜん)なんですが、弟(おとうと)がミュージシャンです。バンドマンですね。ヴォーカルでギター、ロックを鳴(な)らしてます。。別(べつ)に、有名(ゆうめい)でめちゃくちゃ成功(せいこう)してるわけじゃないですけど、曲(きょく)も配信(はいしん)で買(か)えるし、ライブも結構(けっこう)やってるみたいです。昨日(きのう)、久(ひさ)しぶりにSNS(エスエヌエス)を見(み)て、で、今(いま)、新(あたら)しいアルバムを作(つく)ってるみたいです。興味(きょうみ)があれば、聞(き)いてみてください。

Totsuzen nan'desu ga, Otouto ga myuujishan desu. Ban'do man desu ne. Vookaru de gitaa, rokku o narashite masu. Betsu ni, yuumei de mechakucha seikoi shiteru wake janai desu kedo, kyoku mo haishin de kaeru shi, raibu mo kekkou yatteru mitai desu. Kinou, hisashiburi ni SNS(esuenuesu) o mite, de, ima, atarashii arubamu o tsukutteru mitai desu. Kyoumi ga are ba, kiite mite kudasai.

🇯🇵突然 - とつぜん - totsuzen

🇯🇵弟 - おとうと - otouto

🇯🇵ミュージシャン - myuujishan

🇯🇵バンドマン - ban'do man

🇯🇵鳴らす - ならす - narasu

🇯🇵別に - べつに - betsu ni

🇯🇵有名 - ゆうめい - yuumei

🇯🇵めちゃくちゃ - mechakucha

🇯🇵成功 - せいこう - seikou

🇯🇵〜わけではない - ~wake dewanai

🇯🇵〜けど - ~kedo

🇯🇵曲 - きょく - kyoku

🇯🇵配信 - はいしん - haishin

🇯🇵買える - かえる - kaeru

🇯🇵ライブ - raibu

🇯🇵結構 - けっこう - kekkou

🇯🇵やる - yaru = する - suru

🇯🇵久しぶりに - ひさしぶりに - hisashiburi ni

🇯🇵SNS - エスエヌエス - esuenuesu

🇯🇵作る - つくる - tsukuru

🇯🇵〜みたい - ~mitai

🇯🇵興味 - きょうみ - kyoumi

🇯🇵〜ば - ~ba

🇯🇵〜て みる - ~te miru

このポッドキャストも、引(ひ)き続(つづ)き聞(き)いてくださいね。じゃあ、また明日(あした)。

Ashita mo, kiite kudasai ne. Jaa, mata ashita, aimashou.

🇯🇵引き続き - ひきつづき - hikitsuzuki

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴

http://dailynihongopodcast.daikito.com/86/

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、2月(がつ)12日(にち)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)1時(じ)22分(ふん)。今日(きょう)は、晴(は)れですね。

Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa, 2gatsu 12nichi, doyoubi. Ima, gogo 1ji 22fun. Kyou wa hare desu ne.

🇯🇵聞く - きく - kiku

🇯🇵晴れ - はれ - hare

昨日(きのう)は、寝汗(ねあせ)が凄(すご)かったです。寝汗(ねあせ)は、寝(ね)ているときにかく汗(あせ)です。僕(ぼく)は、普段(ふだん)、基本的(きほんてき)に夜(よる)、寝(ね)る前(まえ)にシャワーを浴(あ)びます。これは日本(にほん)の習慣(しゅうかん)ですね。やっぱり小(ちい)さいときからしていたことなので、寝(ね)る前(まえ)に体(からだ)をきれいにしないと、気持(きも)ち悪(わる)いんですよね。でも、今日(きょう)は、汗(あせ)をたくさんかいたので、朝(あさ)もシャワーを浴(あ)びました。皆(みな)さんは、いつシャワーを浴(あ)びますか。

Kinou wa, nease ga sugokatta desu. Nease wa, nete iru toki ni kaku ase desu. Boku wa, fudan, kihon'teki ni yoru, neru mae ni shawaa o abimasu. Kore wa Nihon no shuukan desu ne. Yapparo chiisai toki kara shite ita koto na node, neru mae ni karada o kirei ni shinai to, kimochi warui n'desu yo ne. Demo. kyou wa, ase o takusan kaita node, asa mo shawaa o abimashita. Minasan wa, itsu shawaa o abimasu ka.

🇯🇵寝汗 - ねあせ - nease

🇯🇵凄い - すごい - sugoi

🇯🇵寝る - ねる - neru

🇯🇵〜とき - ~toki

🇯🇵汗をかく - あせをかく - ase o kaku

🇯🇵普段 - ふだん - fudan

🇯🇵基本的に - きほんてきに - kihon'teki ni

🇯🇵夜 - よる - yoru

🇯🇵verb + 前に - verb + まえに - verb + mae ni

🇯🇵シャワーを浴びる - シャワーをあびる - shawaa o abiru

🇯🇵習慣 - しゅうかん - shuukan

🇯🇵やっぱり - yappari

🇯🇵小さい - ちいさい - chiisai

🇯🇵事 - こと - koto

🇯🇵〜ので - ~node

🇯🇵体 - からだ - karada

🇯🇵きれいにする - kirei ni suru

🇯🇵気持ち - きもち - kimochi

🇯🇵悪い - わるい - warui

🇯🇵気持ち悪い - きもちわるい - kimochiwarui

🇯🇵でも - demo

🇯🇵朝 - あさ - asa

明日(あした)も聞(き)いてくださいね。じゃあ、また明日(あした)。

Ashita mo, kiite kudasai ne. Jaa, mata ashita, aimashou.

🇯🇵また明日 - またあした - mata ashita