🎙トランスクリプト🎙

💡 着る

・ 입다

・ 寒いので厚い服を着ます.

・ 추워서 두꺼운 옷을 입습니다.

💡 仕事する

・ 일하다

・ 明日も仕事する予定です.

・ 내일도 일할 예정입니다.

💡 参加する

・ 참여하다

・ ボランティア活動に参加します.

・ 봉사활동에 참여합니다.

💡 引く

・ 당기다

・ ドアを引いて開けてください.

・ 문을 당겨서 열어주세요.

💡 練習する

・ 연습하다

・ 毎日ピアノを練習しています.

・ 매일 피아노를 연습하고 있습니다.

💡 売る

・ 팔다

・ この店でスイーツを売っています.

・ 이 가게에서 디저트를 팝니다.

💡 走る

・ 뛰다

・ 公園で走るのが好きです.

・ 공원에서 뛰는 것을 좋아합니다.

💡 食事する

・ 식사하다

・ 一緒に食事しませんか.

・ 함께 식사하지 않겠어요?

💡 見る

・ 보다

・ 映画を映画館で見るのが好きです.

・ 영화를 영화관에서 보는 것을 좋아합니다.

💡 調査する

・ 조사하다

・ その問題について詳しく調査します.

・ 그 문제에 대해 자세히 조사합니다.

💡 泣く

・ 울다

・ 悲しい映画を見て泣きました.

・ 슬픈 영화를 보고 울었습니다.

💡 着る

・ 입다

・ 夏なので涼しい服を着ます.

・ 여름이라 시원한 옷을 입습니다.

💡 忘れる

・ 잊다

・ 忘れ物をしないように注意してください.

・ 잊어버리지 않도록 주의하세요.

💡 受け入れる

・ 받아들이다

・ 新しいアイデアを受け入れるのが大切です.

・ 새로운 아이디어를 받아들이는 것이 중요합니다.

💡 寝る

・ 자다

・ 早く寝る習慣をつけています.

・ 일찍 자는 습관을 들이고 있습니다.

💡 書く

・ 쓰다

・ 手紙を書くのが好きです.

・ 편지 쓰는 것을 좋아합니다.

💡 探索する

・ 탐험하다

・ 山の中を探索するのは楽しいです.

・ 산 속을 탐험하는 것은 즐겁습니다.

💡 学ぶ

・ 배우다

・ 新しい言語を学ぶのは挑戦です.

・ 새로운 언어를 배우는 것은 도전입니다.

💡 授業する

・ 수업하다

・ 毎日オンラインで授業をしています.

・ 매일 온라인으로 수업하고 있습니다.

💡 購入する

・ 구매하다

・ オンラインで本を購入しました.

・ 온라인에서 책을 구매했습니다.

💡 散歩する

・ 산책하다

・ 毎朝公園で散歩します.

・ 매일 아침 공원에서 산책합니다.

💡 掃除する

・ 청소하다

・ 週末に家を掃除します.

・ 주말에 집을 청소합니다.

💡 洗う

・ 씻다

・ 食事の後に手を洗います.

・ 식사 후에 손을 씻습니다.

💡 旅行する

・ 여행하다

・ 海外を旅行するのが夢です.

・ 해외를 여행하는 것이 꿈입니다.

💡 計画する

・ 계획하다

・ 来年の旅行を計画しています.

・ 내년 여행을 계획하고 있습니다.

💡 思い出す

・ 기억하다

・ 昔の友人を思い出します.

・ 옛 친구를 기억합니다.

💡 押す

・ 누르다

・ このボタンを押すと電気がつきます.

・ 이 버튼을 누르면 전기가 켜집니다.

💡 買い物する

・ 쇼핑하다

・ 週末にショッピングに行く予定です.

・ 주말에 쇼핑하러 갈 예정입니다.

💡 食べる

・ 먹다

・ 朝ご飯を食べるのは大切です.

・ 아침 식사를 하는 것은 중요합니다.

💡 相談する

・ 상담하다

・ 専門家と相談することをお勧めします.

・ 전문가와 상담하는 것을 권장합니다.

🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘 아침, 딸이랑 같이 맛있는 밥과 빵을 먹었어요. 딸아이가 만든 과자에 매우 만족했어요. 아침은 평화롭고 건강하게 진행되었어요. 머리카락 관리를 위해 서로 조언도 나누고, 즐거운 대화를 이어갔어요. 우리는 누구나 가정 내의 작은 성공을 지속하고 싶어하는 것 같아요. 중요하게는 우리의 건강과 행복 그리고 평화로운 삶이죠. 그렇게 오늘 하루도 만족스럽게 시작했어요!

🇯🇵 日本語

今朝、娘と一緒に美味しいご飯とパンを食べました。娘が作ったお菓子にとても満足しました。朝は平和で健康的に進行しました。髪のケアについてお互いにアドバイスもして、楽しい会話を続けました。誰もが家族内での小さな成功を続けたいと思っているようです。重要なのは私たちの健康と幸せ、そして平和な生活ですね。そんなふうに今日も満足に一日を始めました！

🎙使用された単語🎙

ご飯 밥

血 피

進行 진행

娘 딸

満足 만족

パン 빵

髪 머리카락

平和 평화

健康 건강

成功 성공

🎙トランスクリプト🎙

💡 心

・ 마음

・ 彼女の心はとても優しいです.

・ 그녀의 마음은 아주 따뜻해요.

💡 バス

・ 버스

・ バスが遅れているので、少し待ってください.

・ 버스가 늦어서 조금만 기다려 주세요.

💡 説明

・ 설명

・ この説明を聞いてもらえますか.

・ 이 설명을 들어봐주세요.

💡 音楽

・ 음악

・ 彼は音楽を聴くのが大好きです.

・ 그는 음악 듣는 것을 매우 좋아해요.

💡 腕

・ 손목

・ 腕の怪我が治りました.

・ 손목의 상처가 나았어요.

💡 肉

・ 고기

・ このレストランの肉はとても美味しいです.

・ 이 식당의 고기는 정말 맛있어요.

💡 息子

・ 아들

・ 息子が大学に合格しました.

・ 아들이 대학에 합격했습니다.

💡 成功

・ 성공

・ 努力が成功をもたらしました.

・ 노력이 성공을 가져왔습니다.

💡 卒業生

・ 졸업생

・ 彼は大学の卒業生です.

・ 그는 대학의 졸업생입니다.

💡 自転車

・ 자전거

・ 自転車で街を探索します.

・ 자전거로 거리를 탐험합니다.

💡 本

・ 책

・ 彼女は毎晩本を読みます.

・ 그녀는 매일 밤 책을 읽어요.

💡 満足

・ 만족

・ この結果に満足しています.

・ 이 결과에 만족하고 있습니다.

💡 声

・ 목소리

・ 彼の声はとても魅力的です.

・ 그의 목소리는 정말 매력적이에요.

💡 掃除

・ 청소

・ 週末に部屋を掃除します.

・ 주말에 방을 청소합니다.

💡 平和

・ 평화

・ 世界に平和が訪れることを願います.

・ 세계에 평화가 오기를 바랍니다.

💡 選択

・ 선택

・ 重要な選択をしなければなりません.

・ 중요한 선택을 해야 합니다.

💡 パン

・ 빵

・ 朝食にパンを食べました.

・ 아침 식사로 빵을 먹었습니다.

💡 血

・ 피

・ 紙で指を切って血が出ました.

・ 종이에 손가락을 베어 피가 났습니다.

💡 腹

・ 배

・ 腹が痛いので病院に行きます.

・ 배가 아파서 병원에 갑니다.

💡 髪

・ 머리카락

・ 彼女の髪はとても長いです.

・ 그녀의 머리카락은 아주 깁니다.

💡 歯

・ 이

・ 歯を磨く時間です.

・ 이를 닦을 시간입니다.

💡 夫

・ 남편

・ 夫が料理を手伝ってくれます.

・ 남편이 요리를 도와줍니다.

💡 小学生

・ 초등학생

・ 私の娘は小学生です.

・ 제 딸은 초등학생입니다.

💡 ご飯

・ 밥

・ 夕食にご飯を炊きました.

・ 저녁 식사로 밥을 지었습니다.

💡 娘

・ 딸

・ 娘が新しい学校に通い始めました.

・ 딸이 새로운 학교에 다니기 시작했어요.

💡 確認

・ 확인

・ 彼の正確な住所を確認しました.

・ 그의 정확한 주소를 확인했습니다.

💡 進行

・ 진행

・ プロジェクトは順調に進行しています.

・ 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있습니다.

💡 星

・ 별

・ 夜空にたくさんの星が見えます.

・ 밤하늘에 별이 많아요.

💡 健康

・ 건강

・ 健康が一番大切です.

・ 건강이 가장 중요합니다.

💡 首

・ 목

・ 首が痛くて病院に行きます.

・ 목이 아파서 병원에 갑니다.

🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘은 정말 바보같은 하루였어요. 아침에 일어나서 커피를 마셨는데, 커피가 너무 써서 깜짝 놀랐어요. 시간이 없어서 느리게 준비하면서 출근했어요. 길이 많이 복잡하고 차가 막혀서 회사에 지각했어요. 결국 사장님께 혼나서 기분이 나빴어요. 점심으로 짠 음식을 먹었는데, 그것도 실수였어요. 오후에는 중요한 회의 중에 틀린 자료를 제출하고 말았어요. 얼굴이 빨개져서 순간 부끄러웠어요. 퇴근 후 집에 오니깐 집이 밝고 편해서 기분이 조금 나아졌어요. 오늘은 정말 이상하게 많은 일이 있었네요.

🇯🇵 日本語

今日は本当に愚かな一日でした。朝起きてコーヒーを飲んだら、コーヒーが苦くてびっくりしました。時間がなかったので遅く準備して出勤しました。道がとても混雑していて遅刻しました。結局、社長に叱られて気分が悪かったです。ランチにはしょっぱいものを食べたのですが、それも失敗でした。午後には重要な会議で間違った資料を提出してしまいました。顔が真っ赤になってその瞬間は恥ずかしかったです。退勤して家に帰ると、家が明るくて快適で、気分が少し楽になりました。今日は本当に変にたくさんのことがありました。

🎙使用された単語🎙

恥ずかしい 부끄럽다

しょっぱい 짜다

苦い 쓰다

遅い 느리다

悪い 나쁘다

間違っている 틀리다

楽だ 편하다

明るい 밝다

複雑だ 복잡하다

愚かだ 바보같다

🎙トランスクリプト🎙

💡 忙しい

・ 바쁘다

・ 忙しい日々が続いています.

・ 바쁜 나날이 계속되고 있어요.

💡 涼しい

・ 시원하다

・ 涼しい風が心地よいです.

・ 시원한 바람이 상쾌합니다.

💡 悪い

・ 나쁘다

・ それは本当に悪い習慣です.

・ 그건 정말 나쁜 습관이에요.

💡 かっこいい

・ 멋있다

・ 彼はとてもかっこいいですね.

・ 그는 정말 멋있어요.

💡 苦い

・ 쓰다

・ この薬はとても苦いです.

・ 이 약은 정말 써요.

💡 暑い

・ 덥다

・ 今日は特に暑い一日です.

・ 오늘은 특히 더운 날이에요.

💡 複雑だ

・ 복잡하다

・ この問題は非常に複雑です.

・ 이 문제는 매우 복잡해요.

💡 しょっぱい

・ 짜다

・ このスープは少ししょっぱいです.

・ 이 수프는 조금 짜요.

💡 遅い

・ 느리다

・ 彼のコンピュータはとても遅いです.

・ 그의 컴퓨터는 매우 느려요.

💡 珍しい

・ 드물다

・ それはとても珍しい出来事です.

・ 그건 아주 드문 일이에요.

💡 速い

・ 빠르다

・ 彼は走るのがとても速いです.

・ 그는 달리는 게 정말 빨라요.

💡 無礼だ

・ 무례하다

・ 無礼な態度はやめてください.

・ 무례한 태도는 그만 두세요.

💡 恥ずかしい

・ 부끄럽다

・ 彼は恥ずかしくて顔が赤くなりました.

・ 그는 부끄러워서 얼굴이 빨개졌어요.

💡 疲れる

・ 피곤하다

・ 今日はたくさん働いたので疲れています.

・ 오늘 많이 일해서 피곤해요.

💡 魅力的だ

・ 매력적이다

・ 彼女の笑顔はとても魅力的です.

・ 그녀의 웃는 얼굴은 매우 매력적이에요.

💡 退屈だ

・ 지루하다

・ この映画は少し退屈です.

・ 이 영화는 좀 지루해요.

💡 勇敢だ

・ 용감하다

・ 彼は勇敢な冒険者です.

・ 그는 용감한 모험가예요.

💡 明るい

・ 밝다

・ 明るい未来が待っています.

・ 밝은 미래가 기다리고 있어요.

💡 間違っている

・ 틀리다

・ この答えは間違っています.

・ 이 대답은 틀렸어요.

💡 幸せだ

・ 행복하다

・ 彼はとても幸せそうです.

・ 그는 정말 행복해 보인다.

💡 急いでいる

・ 급하다

・ 急いでいるときには、注意が必要です.

・ 급할 때는 주의가 필요해요.

💡 楽だ

・ 편하다

・ この椅子はとても楽です.

・ 이 의자는 정말 편해요.

💡 元気だ

・ 힘차다

・ 子供たちは常に元気です.

・ 아이들은 항상 힘차요.

💡 冷たい

・ 차갑다

・ 冷たい飲み物が美味しいです.

・ 차가운 음료가 맛있어요.

💡 愚かだ

・ 바보같다

・ それは非常に愚かな間違いです.

・ 그건 매우 바보같은 실수예요.

💡 慎重だ

・ 조심스럽다

・ 彼はいつも非常に慎重です.

・ 그는 언제나 매우 조심스러워요.

💡 寒い

・ 춥다

・ 今日は特に寒いのでコートを着てください.

・ 오늘은 특히 추우니 코트를 입으세요.

💡 危険だ

・ 위험하다

・ この道は危険です.

・ 이 길은 위험해요.

💡 健康だ

・ 건강하다

・ 彼はとても健康です.

・ 그는 매우 건강해요.

💡 冷静だ

・ 침착하다

・ 冷静に考えてください.

・ 침착하게 생각해 주세요.

🎙トランスクリプト🎙

💡 旅行する

・ 여행하다

・ 夏休みに家族と一緒に旅行する予定です.

・ 여름 휴가 때 가족과 함께 여행할 예정입니다.

💡 仕事する

・ 일하다

・ 多くの人が夜遅くまで仕事しています.

・ 많은 사람들이 늦은 시간까지 일하고 있습니다.

💡 競争する

・ 경쟁하다

・ この業界で成功するには激しく競争する必要があります.

・ 이 산업에서 성공하려면 치열하게 경쟁해야 합니다.

💡 働く

・ 일하다

・ 大学を卒業した後、銀行で働くつもりです.

・ 대학교를 졸업한 후 은행에서 일할 예정입니다.

💡 買い物する

・ 쇼핑하다

・ 休日には友達と一緒にショッピングモールで買い物するのが楽しみです.

・ 휴일에는 친구와 쇼핑몰에서 쇼핑하는 것이 즐겁습니다.

💡 思い出す

・ 기억하다

・ 春の花を見ると、昔の思い出がよみがえります.

・ 봄꽃을 보면 옛 추억이 떠오릅니다.

💡 習う

・ 배우다

・ ピアノを習うために毎週レッスンに通っています.

・ 피아노를 배우기 위해 매주 레슨에 다니고 있습니다.

💡 試す

・ 시도하다

・ 新しい料理を作ることを試すのが好きです.

・ 새로운 요리를 만들어 보는 것을 좋아합니다.

💡 始める

・ 시작하다

・ プロジェクトを始める前に、準備をしっかりすることが重要です.

・ 프로젝트를 시작하기 전에 철저히 준비하는 것이 중요합니다.

💡 会話する

・ 대화하다

・ 彼と会話するのはとても楽しいです.

・ 그와 대화하는 것은 아주 즐겁습니다.

💡 購入する

・ 구매하다

・ 新しいスマートフォンをオンラインで購入しました.

・ 새 스마트폰을 온라인으로 구매했습니다.

💡 確認する

・ 확인하다

・ メールを確認するのを忘れないでください.

・ 이메일을 확인하는 것을 잊지 마세요.

💡 休む

・ 쉬다

・ 疲れたら少し休むことをお勧めします.

・ 피곤하면 잠시 쉬는 것을 권장합니다.

💡 適切だ

・ 적절하다

・ 状況に応じて適切だと思われる方法を選びましょう.

・ 상황에 따라 적절하다고 생각되는 방법을 선택합시다.

💡 予約する

・ 예약하다

・ 来週のホテルを予約するつもりです.

・ 다음 주 호텔을 예약할 계획입니다.

💡 泣く

・ 울다

・ 悲しい映画を見て泣くことが多いです.

・ 슬픈 영화를 보고 자주 웁니다.

💡 寝る

・ 자다

・ 明日は早く寝ることにしました.

・ 내일은 일찍 자기로 했습니다.

💡 必要だ

・ 필요하다

・ この文書が完成するにはもう少し時間が必要だ.

・ 이 문서를 완성하려면 좀 더 시간이 필요하다.

💡 見学する

・ 견학하다

・ 博物館を見学して新しい知識を得ました.

・ 박물관을 견학하여 새로운 지식을 얻었습니다.

💡 助ける

・ 돕다

・ 彼の問題を解決するために友達が助けてくれました.

・ 그의 문제를 해결하기 위해 친구가 도와주었습니다.

💡 参加する

・ 참여하다

・ 次の会議に参加する予定です.

・ 다음 회의에 참여할 예정입니다.

💡 走る

・ 뛰다

・ 健康のために毎朝公園を走ることにしました.

・ 건강을 위해 매일 아침 공원을 뛰기로 했습니다.

💡 相談する

・ 상담하다

・ 専門家と相談することで解決策を見つけました.

・ 전문가와 상담하여 해결책을 찾았습니다.

💡 集まる

・ 모이다

・ 午後3時に会議室に全員が集まります.

・ 오후 3시에 회의실에 모두가 모입니다.

💡 着る

・ 입다

・ 寒い日に暖かいセーターを着るのが好きです.

・ 추운 날에 따뜻한 스웨터를 입는 것을 좋아합니다.

💡 歩く

・ 걷다

・ 近所を散歩して歩くのが毎日の習慣です.

・ 근처를 산책하며 걷는 것이 매일의 습관입니다.

💡 挨拶する

・ 인사하다

・ 職場では毎朝同僚に挨拶するのが普通です.

・ 직장에서는 매일 아침 동료에게 인사하는 것이 보통입니다.

💡 案内する

・ 안내하다

・ 博物館のスタッフが私たちを案内してくれました.

・ 박물관 직원이 우리를 안내해 주었습니다.

💡 迅速だ

・ 신속하다

・ 迅速だと評価される配送サービスを利用しました.

・ 신속하다고 평가받는 배송 서비스를 이용했습니다.

💡 学ぶ

・ 배우다

・ 新しい言語を学ぶことは楽しい経験です.

・ 새로운 언어를 배우는 것은 즐거운 경험입니다.

🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘은 정말 바쁜 하루였어요. 아침에는 친구와 함께 공원에서 걷고 뛰었어요. 그 공원에서 우리는 건강을 배우는 특별한 클래스에 참여했어요. 그리고 나서는 한복을 입고 전통 마을을 견학했어요. 그곳에서는 한국의 역사와 문화를 배울 수 있었어요. 오후에는 직장에 가서 열심히 일했어요. 직장에서 우리는 새로운 프로젝트로 경쟁하고 있었는데, 모두가 정말 열심히 일했어요. 마지막으로 친구들과 함께 다음 여행 계획을 세웠어요. 이렇게 바쁘지만 보람찬 하루였어요!

🇯🇵 日本語

今日は本当に忙しい一日でした。朝には友達と公園で歩いたり走ったりしました。その公園では健康を学ぶ特別なクラスに参加しました。それから韓服を着て伝統的な村を見学しました。そこで韓国の歴史と文化を学ぶことができました。午後には職場に行って一生懸命働きました。職場では新しいプロジェクトで競争していて、みんな本当に一生懸命働いていました。最後に友達と次の旅行の計画を立てました。このように忙しいけれど充実した一日でした！

🎙使用された単語🎙

着る 입다

参加する 참여하다

歩く 걷다

見学する 견학하다

学ぶ 배우다

仕事する 일하다

旅行する 여행하다

走る 뛰다

競争する 경쟁하다

働く 일하다

🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘 오후에 가족과 특별한 시간을 보냈어요. 남편과 아들이 함께 작은 가든에서 채소를 딸 수 있게 해줬어요. 그 채소들은 우리가 직접 심고 돌본 것들이라, 수확하면서 큰 즐거움을 느꼈어요. 아들은 트럭 모양의 바구니에 채소를 가득 담았는데, 세심한 얼굴을 보니 얼마나 생생한 사랑을 주고받고 있는지 깨달았어요. 배가 슬슬 시작될 때쯤, 우리 가족은 수확한 채소로 맛있는 저녁을 준비했어요. 오늘 사랑과 행복이 가득한 하루였습니다.

🇯🇵 日本語

今日は午後に家族と特別な時間を過ごしました。夫と息子が一緒に小さな庭で野菜を収穫できるようにしてくれました。その野菜は私たちが直接植えて手入れしたもので、収穫しながら大きな楽しみを感じました。息子はトラック型のバスケットに野菜をたくさん入れて、真剣な顔を見るとどれほど生き生きとした愛を分かち合っているのかを感じました。お腹が少しずつすく頃、家族で収穫した野菜で美味しい夕食を準備しました。今日は愛と幸せでいっぱいの日でした。

🎙使用された単語🎙

夫 남편

午後 오후

開始 시작

愛 사랑

生産 생산

息子 아들

顔 얼굴

腹 배

楽しみ 즐거움

トラック 트럭

🎙トランスクリプト🎙

💡 次

・ 다음

・ 次の会議は正午に始まります.

・ 다음 회의는 정오에 시작됩니다.

💡 愛

・ 사랑

・ 彼女への愛を再確認しました.

・ 그녀에 대한 사랑을 다시 확인했습니다.

💡 日記

・ 일기

・ 毎晩、日記を書きます.

・ 매일 밤 일기를 씁니다.

💡 腹

・ 배

・ 昼ご飯を食べたら腹がいっぱいになりました.

・ 점심을 먹고 배가 가득 찼습니다.

💡 確認

・ 확인

・ 飛行機の出発時間を確認しました.

・ 비행기 출발 시간을 확인했습니다.

💡 開始

・ 시작

・ 午後に新しいプロジェクトを開始します.

・ 오후에 새로운 프로젝트를 시작합니다.

💡 協力

・ 협력

・ そのプロジェクトには皆の協力が必要です.

・ 그 프로젝트에는 모든 사람의 협력이 필요합니다.

💡 飛行機

・ 비행기

・ 朝、飛行機で出発します.

・ 아침에 비행기로 출발합니다.

💡 顔

・ 얼굴

・ 彼の顔はとても優しいです.

・ 그의 얼굴은 매우 상냥합니다.

💡 自転車

・ 자전거

・ 毎日、自転車で会社に行きます.

・ 매일 자전거로 회사에 갑니다.

💡 トラック

・ 트럭

・ トラックで荷物を運びます.

・ 트럭으로 짐을 운반합니다.

💡 口

・ 입

・ 口に美味しい食べ物を入れました.

・ 입에 맛있는 음식을 넣었습니다.

💡 生産

・ 생산

・ この工場は車を大量に生産しています.

・ 이 공장은 자동차를 대량으로 생산하고 있습니다.

💡 午後

・ 오후

・ 午後には映画を見に行きます.

・ 오후에는 영화를 보러 갑니다.

💡 保護

・ 보호

・ 環境保護が大切です.

・ 환경 보호는 중요합니다.

💡 踊り

・ 춤

・ 彼女は踊りがとても上手です.

・ 그녀는 춤을 정말 잘 춥니다.

💡 息子

・ 아들

・ 息子はスポーツが好きです.

・ 아들은 스포츠를 좋아합니다.

💡 幸せ

・ 행복

・ 幸せな時間を過ごしました.

・ 행복한 시간을 보냈습니다.

💡 自動車

・ 자동차

・ 自動車の新しいモデルが発売されました.

・ 자동차의 새로운 모델이 출시되었습니다.

💡 楽しみ

・ 즐거움

・ 旅行の楽しみを感じています.

・ 여행의 즐거움을 느끼고 있습니다.

💡 朝

・ 아침

・ 朝にジョギングをします.

・ 아침에 조깅을 합니다.

💡 正午

・ 정오

・ 正午に昼食をとります.

・ 정오에 점심을 먹습니다.

💡 入浴

・ 목욕

・ 入浴後はさっぱりとします.

・ 목욕 후에는 상쾌합니다.

💡 夫

・ 남편

・ 夫と一緒に旅行します.

・ 남편과 함께 여행합니다.

💡 本

・ 책

・ 面白い本を見つけました.

・ 재미있는 책을 찾았습니다.

💡 脳

・ 뇌

・ 脳の健康を維持することが大切です.

・ 뇌 건강을 유지하는 것이 중요합니다.

💡 午前

・ 오전

・ 午前中に会議があります.

・ 오전 중에 회의가 있습니다.

💡 使用

・ 사용

・ この機械は簡単に使用できます.

・ 이 기계는 쉽게 사용할 수 있습니다.

💡 昼

・ 점심

・ 昼に友達とカフェに行きます.

・ 점심에 친구와 카페에 갑니다.

💡 満足

・ 만족

・ その結果にとても満足しています.

・ 그 결과에 매우 만족하고 있습니다.

🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘 나는 솔직히 말해서 약간 지루하게 보냈어요. 날씨가 추워서 밖에 나가기 싫었거든요. 집에서 큰 이불을 덮고 귀여운 강아지와 함께 있었어요. 강아지는 짧은 다리로 뛰어다니며 자꾸 나를 놀리듯 귀엽게 굴었어요. 저녁에는 심심함을 달래려고 낮은 온도의 오븐에서 달콤한 쿠키를 구워봤어요. 가볍게 한 입 씹어봤더니 너무 맛있었어요! 그리고 늦은 밤에는 깊게 잠들었어요. 오늘 하루는 특별한 사건은 없었지만, 나름 재미있었네요.

🇯🇵 日本語

今日は正直に言って少し退屈に過ごしました。寒い天気なので外に出たくなかったんです。家で大きな毛布をかぶって、かわいい犬と一緒にいました。犬は短い足で走り回りながら、私をからかうように可愛く振舞っていました。夕方には退屈さを紛らわそうと、低い温度のオーブンで甘いクッキーを焼いてみました。軽く一口かじってみたらとても美味しかったです！そして遅い夜には深い眠りに落ちました。今日は特別な出来事はありませんでしたが、まあまあ楽しい一日でした。

🎙使用された単語🎙

退屈だ 지루하다

正直だ 정직하다

かわいい 귀엽다

大きい 크다

短い 짧다

寒い 춥다

軽い 가볍다

甘い 달다

低い 낮다

深い 깊다