Als Richard Wagner noch Kapellmeister in Riga war, drückten ihn die Schulden so sehr, dass er bei Nacht und Nebel auf einem kleinen Schiff nach England floh. Diese Reise war ein Desaster: Stürme und Havarien wechselten sich ab. Wagner und die Seeleute mussten um ihr Leben fürchten. Der Kapitän des Seglers und der Tondichter behielten dennoch ganz unterschiedliche Erinnerungen an diese Reise: Für den Kapitän wurde sie zum Trauma. Wagner diente sie als Material für den "Fliegenden Holländer".

Uwe Detlev Jessen: Kapitän

Andreas Hermann: Richard Wagner

Wilfried Dziallas: Matrose Pit

Susanne Höhne: Minna, Wagners Frau

Eva Kammigan: Schiffsjunge

Werner Hoffmann-Limburg: Feiner Herr

Joachim Bliese: Theaterdirektor Holte

Elfi Schrodt: Marie

Autor: Holger Janssen

Komposition: Rudolf Schmücker

Musik: Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck

Bearbeitung und Regie: Bernd Reiner Krieger

Produktion: Radio Bremen und NDR 2008