Desfoque Podcast

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast

Maíra Góes é atriz, dubladora, diretora de dublagem, produtora e empresária. Christiane Ruffier é um dos nomes mais respeitados do mercado quando o assunto é qualidade e naturalidade da nossa língua nas telas, tendo na sua trajetória trabalhos importantes na: Globosat, Globoplay e TV Globo. Elas vem falar sobre o 1º Simpósio de Dublagem, que acontecerá dia 25 de Abril, no Capitu Café, no Rio de Janeiro, com realização de Maíra Góes e participações especiais pra falar sobre os desafios da versão brasileira, a evolução no mercado e transformações no setor. Instagram: @mairagoes @chris.ruffier::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast

Na conversa de hoje, recebemos Rodrigo Moura (Mestre do Jogo), Bia Diniz, Miriam Ficher, Sérgio Stern e Lacarv para falarem sobre a paixão por jogos e o novo projeto de RPG. Diretora: Priscila Maqueda. Instagram: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast

Fred é um ator, dublador, streamer e apresentador. Ele retorna ao nosso Podcast para falar sobre uma área que vem cada vez mais crescendo e trazendo oportunidades: voz original para [email protected]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast

Marcello Escorel é ator e dublador. Na telinha da Globo, já esteve em produções como: Vicente em Três Graças, Delegado Diogo em Travessia, Geraldo Oliveira em Além da Ilusão e Delegado Siqueira Motta em Pega Pega. Na dublagem já dublou personagens como: T-Chaka em What If...?, Ford em X-Men' 97, Magnata em Loki (2021) e Smurik em Black Clover e Hurst Romodi em Star Wars: The Bad Batch. Instagram: @escorelmarcello::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast

Mirna Rubim é cantora, atriz, empresária, doutora em Voice Performance, professora de canto, especialista em Data Science e Inteligência Artificial. Fez parte de grandes produções no teatro, entre elas o premiado espetáculo "O Som e a Sílaba", de Miguel Falabella, com Alessandra Maestrini, estreando em 2024 nas telinhas com a série numa superprodução da Disney Plus. Já foi vencedora e indicada a vários prêmios tanto como cantora lírica quanto como atriz de teatro musical. Atualmente oferece cursos tanto de canto quanto de treinamento profissional para professores de canto usando um método desenvolvido por ela e que resumiu no livro Voz Corpo Equilíbrio. Instagram: @mirna_rubim::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast

Sabrina Miragaia é atriz, cantora e dubladora. Já emprestou sua voz para personagens e atrizes como: Natasha Lione, Shiv em Succession, Antonia Dreykov / Treinadora em Viúva Negra e Thunderbolts, Maria em Eureka Seven: Boa Noite. Durmam Bem. Jovens Amantes, Lena Luthor em Supergirl, Chris Alonso em S.W.A.T., Zoe Barnes em House of Cards, Akame em Vis a Vis e Nadia Vulkov em Boneca Russa. Instagram: @sabrinamiragaia::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast

Thiago Lacerda é um talentoso ator, conhecido por inúmeros papéis marcantes na Tv, no cinema e no teatro, como: Hilda Furacão, Terra Nostra, A Casa das Sete Mulheres, Viver a Vida e Alto Astral. Na dublagem já emprestou sua voz para personagens como: Metro Man em Megamente, Shere Khan em Mogli - O Menino Lobo, Joaquin em Festa no Céu e Sinbad em Sinbad - A Lenda dos Sete Mares. Instagram: @trlacerda::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast

Assine a nossa petição para que a dublagem tenha cada vez mais força! Juntos somos fortes!Real dubbing? Real voices! https://chng.it/9Gzwc6F6DN_____________________________________QUER RECEBER UM ÁUDIO PERSONALIZADO COM A VOZ DE UM DUBLADOR? ACESSE:https://nossasvozes.org/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Marcelo Grativol é ator e dublador. Já emprestou sua voz para personagens e atores como: Kaiser de Blue Lock, Mash em Mashle, Han Daewi em The God of High School, Trey Clover em Twisted-Wonderland, Xavier em Jurassic World: Recomeço, Miles G Morales em Homem-Aranha Através do Aranha-Verso, Lee em The Last of Us e Kuo Hsiao-chi em O Assassino Midiático. Instagram: @grativol_::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast

Nany Assis é atriz, dubladora, cantora e criadora de conteúdos. Já emprestou sua voz para personagens como: Toy Chica em FNAF 2, Norma em Guardiões da Mansão do Terror, Cascão em Vamos Brincar com a Turma da Mônica, MK no reboot de Ilha dos Desafios, Chinatsu em Blue Box, Nerissa em A Magia das Sereias e Mukherjee em Wallace & Gromit: Avengança. Instagram: @nanyassis::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast