Deutsch lernen mit „Unser Leben und unsere Erinnerungen“ auf Deutsch

Vor- und Nachteile von Social Media

Social-Media-Plattformen wie Facebook, WhatsApp, Instagram und Twitter sind Teil unseres täglichen Lebens geworden. Wir sind darauf angewiesen, dass sie mit unseren Bekannten, Freunden und Familie in Kontakt bleiben, aber auch für Nachrichten und Unterhaltung. Es ist auch hilfreich bei der Jobsuche (Linkedin). Soziale Medien werden auch für Bildung, Unterhaltung, Verbreitung des sozialen Bewusstseins und gezieltes Marketing genutzt.

Allerdings kann die Nutzung von Social Media auch gravierende Nachteile mit sich bringen.

1. Jugendliche werden oft süchtig und verschwenden viel Zeit online, anstatt Zeit für ihre Karriere oder mit Freunden und Familie zu verbringen.

2. Fake News und Gerüchte verbreiten sich sehr schnell in den sozialen Medien und führen oft zu sozialen Unruhen und Gewalt zwischen verschiedenen Gemeinschaften.

4. Da sich Menschen in sozialen Medien verstecken oder eine falsche Identität annehmen können, begehen sie Cybermobbing und bedrohen andere Menschen. Oft werden Frauen missbraucht, und es ist nicht einfach, den Täter zu fassen und zu bestrafen, da er anonym bleibt und oft mehrere hundert Kilometer entfernt ist.

Deshalb machen soziale Medien einerseits unser Leben einfacher und besser, andererseits sollten wir sie sorgfältig nutzen, um ihre Nachteile zu vermeiden.

____________

Social Media Advantages and Disadvantages

Social Media platforms such as Facebook, Whatsapp, Instagram, and Twitter have become part of our daily lives. We depend on them to stay in touch with our acquaintances, friends, and family, and also for News and Entertainment. It is also helpful in finding jobs (Linkedin). Social Media is also used for Education, Entertainment, spreading social awareness, and targeted marketing.

However, the use of Social Media can also have serious disadvantages.

1. Youngsters often get addicted and waste a lot of time online, instead of spending time on their career, or with friends and family.

2. Fake News and rumours spread very quickly on social media, often leading to social disturbance and violence among different communities.

4. Because people can hide or have fake identities on social media, they engage in cyberbullying and threatening other people. Often Women are abused, and it's not easy to catch and punish the abuser as he remains anonymous and often several hundred miles away.

Therefore, on one hand, Social Media makes our lives easier and better, on the other, we should use it carefully to avoid its disadvantages.

Seien Sie ein Hausmann, es kann Spaß machen!

Ich reise gern, aber niemals zur Arbeit. Beruflich bleibe ich lieber zu Hause und arbeite aus der Ferne. Mein Lebensziel ist es, ein Hausmann zu sein. Leider bin ich nicht so gut im Kochen oder bei anderen Hausarbeiten, aber dieses Jahr habe ich versucht, zu lernen und bei der Hausarbeit besser zu werden. Deshalb habe ich kürzlich gelernt, indisches Roti (Fladenbrot) und südindisches Idli zu kochen. Ich versuche auch (aber mit weniger Erfolg), unser Zuhause sauber und ordentlich zu halten. Ich stecke die Wäsche in die Waschmaschine und die Utensilien in die Spülmaschine, vergesse aber, sie herauszunehmen!

___________

Be a Home-Husband, it can be fun!

I love traveling, but, Never for work. For work, I would rather stay at home and work remotely. My life goal is to be a Home-Husband. Unfortunately though, I am not so good at cooking or other household work, But, this year, I have been trying hard to learn and get better at doing household chores. Therefore, I have recently learned to cook Indian Roti (flat-bread), and south Indian Idli. I am also trying (but with less success) in keeping our home clean and tidy. I put the clothes in the washing machine, and utensils in the dishwasher, but, forget to take them out!

Die Geschlechterrollen sollten nicht über einige der natürlichen Rollen hinaus definiert werden, wie zum Beispiel das Gebären oder Stillen eines Kindes. Von Frauen sollte nicht erwartet werden, dass sie sich nur um Haushalt und Kinder kümmern, und von Männern sollte nicht erwartet werden, dass sie ausschließlich für die Karriere und das Geldverdienen zuständig sind. Deshalb können Männer die nichtberufstätige Väter sein und Frauen können ausgehen und für die Familie verdienen. Wenn beide Karriere machen wollen, müssen sie sich die Arbeit im Haushalt und die Kinderpflege aufteilen, um die Belastung für einen Partner zu reduzieren.

_______

Gender roles should not be defined beyond some of the natural roles, such as bearing or breastfeeding a child. Women should not be expected to be solely responsible for housework and children, and men should not be expected to be solely responsible for careers and making money. Therefore, men can be the non-working fathers and women can go out and earn for the family. If both want to pursue a career, they must share household chores and child care to reduce the burden on one partner.

Ich mochte die Sonne nicht aber jetzt mag ich sie!

Ein tolles Buch in der Hand, im grünen Gras liegend unter dem sonnigen blauen Himmel - scheint der Perfekte Tag zu sein. Wer mag ihn nicht?!

Naja es gefiel mir nicht, weil mir die Sonne überhaupt nicht gefiel - bis ich in Indien war. Dann im Jahr 2019 kam ich nach Deutschland und alles änderte sich. Das Wetter in Deutschland ist das ganze Jahr über meist Kalt und nass. Durch die Kälte und den Regen fùhlen Sie sich düster und unmotiviert. An vielen Tag haben Sie erst am späten Nachmittag die Energie aus, dem Bett zu kommen. Deshalb kommen die Menschen an den Tagen und Wochen, an denen es hell und sonnig ist, aus ihren Häuser, um die Sonne zu genießen. Sie unternehmen viele Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Schwimmen, Grillen und betreiben auch Outdoor-Sport. Ich verpasse auch keine Gelegenheit spazieren zu gehen in den Park oder an den Kisee, der an einem sonnigen Tag wünderschön aussieht!

_______________

I didn't like the sun, but now I like it!

A great book in hand, lying in the green grass under the sunny blue sky - seems like the perfect day. Who doesn't like him?!

Well I didn't like it because I didn't like the sun at all - until I was in India. Then in 2019 I came to Germany and everything changed. The weather in Germany is mostly cold and wet all year round. The cold and rain leave you feeling gloomy and unmotivated. Many days you don't have the energy to go to bed until the late afternoon. Therefore, on the days and weeks when it is bright and sunny, people come out of their homes to enjoy the sun. They engage in many outdoor activities such as hiking, biking, swimming, barbecuing, and also engage in outdoor sports. I also never miss an opportunity to go for a walk to the park or to the Kisee, which looks beautiful on a sunny day!

Mein Traumjob?!

Ich bin Vertragsanwalt und verhandle gerne Verträge. Bei einem Traumjob geht es jedoch nicht nur darum, dass zu tun, was einem Spaß macht, sondern auch um viele andere Dinge wie Gehalt, Kollegen, Chef, Flexibilität, Herausvorderung, und die allgemeine Work-Life-Balance (WLB). Für mich, z.B., die Flexibilität von überall und jederzeit arbeiten zu können, das wichtige, weil ich das Reisen liebe.

Ein gute Chefin und freundliche Kollegen tragen natürlich zur Flexibilität bei. Ich bin davon überzeugt, dass man bei einem so guten Arbeitsumfeld auch mit weniger Gehalt sehr zufrieden sein kann. Können Sie erraten, ob ich zufrieden und glücklich bin oder nicht?!

_______________

My dream job?!

I am a contract lawyer and enjoy negotiating contracts. However, a dream job is not only about doing what you enjoy, but also about many other things such as salary, colleagues, boss, flexibility, challenge, and the general work-life balance (WLB). For me, for example, the flexibility of being able to work from anywhere and anytime is important because I love to travel.

A good boss and friendly colleagues naturally contribute to flexibility. I am convinced that in such a good working environment one can be very satisfied even with a lower salary. Can you guess if I'm content and happy or not?!

Teamevent im Harz

Wie geht's dir? Weißt du mein Büro wird am Freitag ein Teamevent organisieren. Für dieses Teamevent fahren wir alle in ein Resort im Harz. Mein Büro hat verschiedene Gruppenaktivitäten geplant, z.B., Quizz, Schatzsuche und Kochwettbewerb. Ich finde diese Aktivitäten sehr lustig und geistrich. Quissen gefällt mir besonders gut. Ich bin immer neugierig auf neue und faszinierende Fakten über die Welt um mich herum. Auch die Schatzsuche macht Spaß, da wir dabei unser Gehirn, um schnell Lösungen für das Rätsel zusammen zu finden. Kochwettbewerbe finde ich nicht so entspannend weil ich sowieso immer zu Hause koche. Aber ich bin sicher, dass andere Leute es lieben. Bei dieses Aktivitäten lernt man die Kollegen auch mal ganz anders kennen. Das finde ich Super! Ich freue mich auf das Teamevent. Ich schreibe dir wieder über meine Erfahrung des Events.

___________

Team event in the Harz

How are you doing? You know my office will be organizing a team event on Friday. For this team event, we all go to a resort in the Harz Mountains. My office has planned various group activities, e.g., quiz, treasure hunt and cooking competition. I find these activities very fun and spiritual. I particularly like quizzing. I'm always curious about new and fascinating facts about the world around me. The treasure hunt is also fun, as we use our brains to quickly find solutions to the puzzle. I don't find cooking competitions that relaxing because I always cook at home anyway. But I'm sure other people love it. During these activities you get to know your colleagues in a completely different way. I think that's great! I'm looking forward to the team event. I am writing to you again about my experience of the event.

Bootfahren als ein Teamevent

Nachstes Wochenende gehe ich mit meiner Kollegen zum Bootfahren. Mein Büro hat dieses Teamevent geplant. Wie weißt, haben wir in der Stadt einen wünderschönen See. Erinnerst du dich noch an der Kiesee, an dem wir bei deinem letzten Besuch hier unser Picknick gemacht haben! Dort gibt es einen Segelclub, und wir bekommen für jeweils zwei Personen ein Boot, um selbst zu segeln. Nach den Segeln werden wir auch eine Grillparty machen. Die einzige Angst ist jedoch das Wetter. Wenn es regnet, wird das den ganzen Plan zunichtemachen, fürchte ich. Wenn das Wetter es zulässt, werden sich bei diesen Teamevent alle Kollegen besser kennenlernen als je zuvor und wir werden viel Spaß miteinander haben! Ich schicke dir Fotos von dem Event.

____________________

Boating as a team event

Next weekend I'm going boating with my colleague. My office planned this team event. As you know, we have a beautiful lake in town. Do you still remember the Kiesee where we had our picnic on your last visit here? There is a sailing club there, and we get a boat for every two people to sail ourselves. After the sailing, we will also have a BBQ party. The only fear, however, is the weather. If it rains, it will ruin the whole plan, I'm afraid. If the weather permits, all colleagues will get to know each other better than ever at this team event and we will have a lot of fun together! I will send you photos from the event.

Irrfan Khan – ein indischer Schauspieler wie kein anderer

Irrfan Khan war ein Schauspieler, der sich unauslöschlich in meinem Herz eingeprägt hat. Er hatte nicht nur einfühlsame und ergreifende Rollen sondern auch ein tadelloses Comedy-timing. Deshalb wurde er von Jung und Alt gleichermaßen geliebt. Wenn man ihn eine Rolle spielen sah, konnte man die gleichen Emotionen empfinden, als ob man selbst diese Rolle spielen würde. Man weinte wenn er weinte und man lachte, wenn er lachte, ohne es zu merken. Seine Fans erinnern sich an ihn durch viele seine unvergesslichen Rollen in Filmen wie "The Lunchbox", "Karwaan", "Qarib Qarib Single", "Life in a Metro", "Madari" und vielen anderen.

Außerdem erlangte er internationalen Ruhm und Anerkennung mit Filmen wie "Life of Pi", "Namesake", "Amazing Spiderman" und "Inferno". Als er 2020 im Alter von 53 Jahren plötzlich an Krebs verstarb, war ich wie Millionen seiner Fans untröstlich.

_________

Irrfan Khan - an Indian actor like no other

Irrfan Khan was an actor who left an indelible mark on my heart. Not only did he have sensitive and poignant roles, he also had impeccable comedy timing. That is why he was loved by young and old alike. Watching him play a role, you could feel the same emotions as if you were playing that role yourself. You cried when he cried and you laughed when he laughed without realizing it. His fans remember him for many of his memorable roles in such films as "The Lunchbox", "Karvaan", "Qarib Qarib Single", "Life in a Metro", "Madari", and many others.

He also gained international fame and recognition with films such as "Life of Pi", "Namesake", "Amazing Spiderman" and "Inferno". When he died suddenly of cancer in 2020 at the age of 53, like millions of his fans, I was heartbroken!

Van Goghs trauriges Leben und berühmte Gemälde

Als Vincent Van Gogh sich in die Brust schoss und Selbstmord beging, war er erst 33 Jahre alt, mittellos und hatte noch kein einziges Bild verkauft.

Dank seines Bruders, der ihn finanziell unterstützte, und später seiner Schwägerin, der es nach dem Tod des Malers gelang, der Welt seine Gemälde in verschiedenen Ausstellungen zu zeigen, kennen wir ihn heute als einen der größten Maler der Welt.

In etwas mehr als einem Jahrzehnt schuf er etwa 2100 Kunstwerke, darunter rund 860 Ölgemälde, die meisten davon in den letzten beiden Jahren seines Lebens.

VVG malte Sonnenblumen, grüne Weizenfelder, den Nachthimmel und immer wieder seine eigenen Selbstporträts.

Im Jahr 2021 war ich 6 Tage lang in Arles, dem Ort, an dem er die meisten seiner berühmten Gemälde wie "Die Sternennacht" und "Sonnenblumen" gemalt hat. Bei mir zu Hause hängen viele seiner Bilder als Wandposter.

____________

Van Gogh's Sad Life and Famous Paintings

When Vincent Van Gogh (VVG) shot himself in the chest and committed suicide he was only 33, penniless and had not sold a single painting.

Thanks to his brother who supported him financially and later his sister-in-law, who after the painter’s death managed to show the world his paintings through various exhibitions, that we today know him as one of the world’s greatest painters.

In just over a decade he created approximately 2100 artworks, including around 860 oil paintings, most of them in the last two years of his life.

VVG painted sunflowers, green wheat fields, the night sky and his own self portraits many times.

In 2021, I was in Arles for 6 days, the place where he painted most of his famous paintings such as “The Starry Night” and “Sunflowers”. My home has many of his paintings as wall posters.

Ein Team zu leiten ist nie einfach!

Ein Team zu leiten und zu verwalten ist nicht einfach. Es erfordert viel Geduld und Verständnis ein Team zu leiten. Es geht nicht mehr um das Fachwissen, sondern um das Konfliktmanagement im Team. Noch schwieriger wird es, wenn man von zu Hause arbeitet und die anderen Teammitglieder ebenfalls weit voneinander entfernt sind. Die Herausvorderung wird noch großer, wenn sich die ältern Teammitglieder gegenüber den neuen Teammitgliedern unhöflich verhalten und diese sich bedroht oder unsicher fühlen. Der Teamleiter muss offene und klare Gespräche sowohl mit den altern als auch mit den neuen Teammitgliedern führen, und eine Lösung für alle finden, sonst wird das Team unproduktiv und nicht erfolgreich sein.

_______________

Leading a team is never easy!

Leading and managing a team is not easy. Leading a team requires a lot of patience and understanding. It is no longer about specialist knowledge, but about conflict management in the team. It becomes even more difficult when you work from home and the other team members are also far away from each other. The challenge is compounded when the older team members are rude to the new team members and they feel threatened or insecure. The team leader needs to have open and clear conversations with both the old and new team members, and find a solution for everyone, otherwise the team will be unproductive and unsuccessful.