『马丁柳大群练习语料S2Ep111』

1.  Don’t give me that. It won’t cost that much.

你少来！这东西根本没那么贵。

2.  Don’t give me that. I know what you’re up to.

你少来，我知道你什么意思。

3. Don’t give me that look. I didn’t do it!

别用那样的眼神看我。不是我做的！

***

获取详发音及语音点讲解

请报名马丁柳美语纠音班！

299元/月

关注公众号：马丁柳美语工作室

『马丁柳大群练习语料S2Ep110』

1.  It’ll never fly.

这永远不可能奏效。

2.  I gotta fly. See you later.

我得走了。回头见。

3. Why don’t you go fly a kite and stop asking me for money?

你可不可以一边玩去别再找我借钱了？

***

获取详发音及语音点讲解

请报名马丁柳美语纠音班！

299元/月

关注公众号：马丁柳美语工作室

『马丁柳大群练习语料S2Ep110』

1.  It’ll never fly.

这永远不可能奏效。

2.  I gotta fly. See you later.

我得走了。回头见。

3. Why don’t you go fly a kite and stop asking me for money?

你可不可以一边玩去别再找我借钱了？

***

获取详发音及语音点讲解

请报名马丁柳美语纠音班！

299元/月

关注公众号：马丁柳美语工作室

『马丁柳大群练习语料S2Ep109』

1.  Come on! Don’t be such a downer!

别那么扫兴啊好不好！

2.  She was such a wet blanket at the party.I’ll never invite her again. 

她在聚会上太扫兴了。我再也不会邀请她了。

3. I hate to be a party pooper, but I’m really pooped.

我真的不想扫兴，但我确实太累了。

***

获取详发音及语音点讲解

请报名马丁柳美语纠音班！

299元/月

关注公众号：马丁柳美语工作室

『马丁柳大群练习语料S2Ep108』

1.  She met an old flame at the party.

她在聚会上见到了她的前任。

2.  It is best to forget an old flame.

忘掉前任是最好的选择。

3. He’s got a new flame!

他找了个新女朋友。

***

获取详发音及语音点讲解

请报名马丁柳美语纠音班！

299元/月

关注公众号：马丁柳美语工作室

『马丁柳大群练习语料S2Ep107』

1.  Come on, cut to the chase already!

够了，赶紧说重点吧！

2.  I'll cut to the chase - we just don't have enough moneyfor the project.

我就直接说吧：我们没那么多钱做这个项目。

3. Right, let’s cut to the chase. How much is it gonna cost?

好，那我们别兜圈子了，要花多少钱？

***

获取详发音及语音点讲解

请报名马丁柳美语纠音班！

299元/月

关注公众号：马丁柳美语工作室

『马丁柳大群练习语料S2Ep106 』

1. I have no idea what I’m gonna say.

我不知道我要说什么。

2.  I don’t have a clue where she lives.

我不知道她住在哪。

3. I don’t know the answer. Beats me!

我不知道答案。难到我了！

***

获取详发音及语音点讲解

请报名马丁柳美语纠音班！

299元/月

关注公众号：马丁柳美语工作室

『马丁柳大群练习语料S2Ep105 』

1. She’s a high-maintenance customer who needs a lot of attentionthat I wasn't able to give her.

她是个很难伺候的客户，我没那么多精力伺候她。

2.  The boss is really demanding!

这老板真难伺候！

3. You’re so hard to please!

你真难哄啊！

***

获取详发音连读语音点讲解

请报名马丁柳美语纠音班！

299元/月

关注公众号：马丁柳美语工作室

『马丁柳大群练习语料S2Ep104』

1. I turned up my collars against the wind.

我把领子竖起来挡风。

2.  When he lost his temper at his wife, I began to see his true colors.

当他冲他老婆发火的时候，我开始看清他的真面目。

3. Don’t let your judgment be colored by personal feelings.

不要让私人情感影响到你的判断。

***

获取详发音连读语音点讲解

请报名马丁柳美语纠音班！

299元/月

关注公众号：马丁柳美语工作室

『马丁柳大群练习语料S2Ep102』

1. You’re incorrigible!

你没救了！

2. You’re an incorrigible liar!

你这个无可救药的骗子！

3. Gamblers are incorrigible optimists.

赌徒是无可救药的乐观主义者。

***

获取详发音连读语音点讲解

请报名马丁柳美语纠音班！

299元/月

关注公众号：马丁柳美语工作室