Die Jungs sind aus ihrem Urlaub zurück und haben einiges zu erzählen. Pascal berichtet von seinem kürzlichen Autounfall und fragt sich, ob er damit in die Top 5 der BAUER B+V gelangt. Marc erzählt von seinem chaotischen Camping-Trip mit schlaflosen Nächten, nervigen Nachbarn und einem verbotenen Kanu-Abenteuer mit den Kindern.

Während Pascal beim Gedanken an einen frühzeitigen Tod ins Grübeln kommt, kämpft Marc mit schmerzenden Armen durch die Liegestütze-Challenge. Beim Castroper Feierabendlauf der Wewole Stiftung wird’s sportlich, das Green Flag / Red Flag Spiel sorgt für Klartext – und ein neuer Podcast-Hintergrund steht in den Startlöchern.

Vanessa Schulz erzählt, wie sie die Castropiade auf die Beine stellt, warum Cheerleading mehr als Pompons bedeutet und wie das Ruhrgebiet ihre Heimat und Bühne zugleich ist. Selbstständigkeit, Events und echtes Pott-Feeling – hört rein!

Pascal kämpft sich durch Renovierungs-Chaos, während Marc in London die magische Welt von Harry Potter erkundet. Geburtstage, Jubiläen und ein Blick in die Zukunft der Zeitarbeit runden diese bunte Folge ab. Magie trifft auf Maloche – hört rein!

Im Podcast-Debüt lernt ihr Pascal kennen – seinen Weg und warum er jetzt mit Marc, bekannt aus dem Podcast Balsam für die Ohren, ein neues Projekt startet. Neues Duo, neue Stories!