Uno studente dell’Illinois ha messo a segno un attacco informatico alla rete del proprio distretto scolastico, prendendo il controllo di oltre cinquecento dispositivi. Ma non è stato punito: anzi, i dirigenti scolastici lo hanno elogiato per il suo senso di responsabilità e la sua diligenza. Questa è la strana storia di Minh Duong, lo studente quattordicenne autore di una rara incursione informatica a lieto fine che offre lezioni di sicurezza per tutti, anche per gli aspiranti hacker!