DIVAN Podcasts

By DIVAN Podcast

DIVAN Podcasts wird vom Divan angeboten und beinhaltet verschiedene Formate: von Infofolgen über arabische Flaggen, Sprichwörter und Wirtschaftsfragen bis hin zu Interviews mit Personen, die im kultur... more

Download on the App Store

Download on the App Store

Get it on Google Play

FAQs about DIVAN Podcasts:

How many episodes does DIVAN Podcasts have?

The podcast currently has 72 episodes available.

DIVAN Podcasts episodes:

December 02, 2024 Im Gespräch mit Dr. Ahmed Abdulmalik حوار الديوان مع د. أحمد عبد الملك
Divan-Vodcast „Im Gespräch“
"حوار الديوان" تستضيف في هذه الحلقة واحداً من أبرز المؤثرين الثقافيين في الخليج العربي، سواء في حقل الرواية أو حقل الإعلام، ويحاور فيها الصحفي والروائي إبراهيم الجبين في البيت الثقافي العربي في برلين، الروائي والإعلامي والمؤرخ القطري الدكتور أحمد جعفر عبد المالك.
من عالم الغوص والبحث عن اللؤلؤ إلى هندسة السرد الروائي مروراً بالظهور التلفزيوني العربي الذي عبّر عبد الملك عن غضبه من بعض مستويات وصل إليها، وصولاً إلى الشعر النبطي وصنوفه والأغنية الخليجية التي وضع فيها كتاباً موسوعياً، تتعدّد محاور هذه الحلقة الحوارية، وتتجاوز مواضيع الروائي التي حملته إلى الهند، وعادت به إلى مياه الخليج، باحثاً عن مستقبل الشخصية الخليجية في الأدب وسط كمٍّ يقول إنه ضخم جداً، غير أنه لا يزال يقتصر على الأبعاد الاجتماعية. يحضر الأدب القطري والكويتي والسعودي، ويحضر الإحساس بالمكان والزمان عند كاتب رأى النور في الدوحة وعاش متنقلاً بين بيروت ونيويورك وويلز والعالم غير أن قلبه بقي معلّقاً بالدوحة التي تولّع بتفاصيلها ومنمنماتها الإنسانية والثقافية.
In dieser Folge von "Divan im Gespräch" wird einer der prominentesten Kulturschaffenden im Golfraum vorgestellt – sowohl im Bereich der Literatur als auch in den Medien. Der Journalist und Romanautor Ibrahim Jabin führt das Gespräch mit dem katarischen Autor, Medienexperten und Historiker Dr. Ahmed Jafar Abdulmalik. Von der Geschichte des Perlentauchens bis hin zur Kunst des narrativen Schreibens und dem arabischen Fernsehen, das Abdulmalik kritisiert. Ebenso werden das Genre der Nabati-Poesie und die Golfmusik thematisiert, über die Dr. Abdulmalik ein enzyklopädisches Werk verfasst hat. Das Gespräch reicht von den Abenteuern, die den Autor nach Indien führten, bis zu seiner Rückkehr an die Küste des Golfs, wo er über die Zukunft der Golfcharaktere in der Literatur nachdenkt. Dabei betont er, dass trotz der Fülle an Werken im katarischen, kuwaitischen und saudischen Literaturbetrieb viele noch immer stark auf soziale Themen beschränkt seien.
Ein Gespräch mit Dr. Abdulmalik, der in Doha geboren wurde und in Beirut, New York, Wales und anderen Orten lebte. Er bleibt der katarischen Hauptstadt tief verbunden, fasziniert von ihren kulturellen und menschlichen Details.
...more
51min
November 25, 2024 Im Gespräch mit Dr. Mamdouh Hamadeh حوار الديوان مع د. ممدوح حمادة
Divan-Vodcast „Im Gespräch“
يرى ملايين المتابعين والمشاهدين العرب، ولأول مرّة، وجهاً مختلفاً لضيفنا، الذي قدّم لهم أكثر الأعمال الكوميدية مشاهدةً، سواء في مسلسل "ضيعة ضايعة" الشهير، أو في "الخربة" وغيرها من الأعمال المثيرة العديدة التي كتبها السيناريست ورسام الكاريكتير والصحفي السوري الدكتور ممدوح حمادة. وفي "حوار الديوان" سيعمل الصحفي والروائي إبراهيم الجبين في البيت العربي ببرلين على دفع حمادة أكثر نحو الخروج من شخصيته الهادئة والخجولة، ليصبح حمادة واحداً من الشخصيات التي خلقها وقدّمها كأيقونات ساخرة من الواقع العربي. شخصيات كتبها وتقمّصها الممثلون، تمرّدت عليه ورفضت هيمنته، وشخصيات أخرى صارت لعباً للأطفال، صورها توضع على الحلوى، ويجري تداول عباراتها على وسائل التواصل الاجتماعي كل يوم مئات المرات. ممدوح حمادة الذي أدخلنا إلى عالمه الخاص، يصل إلى ذروة تماهيه مع شخصياته ويقدّم لوحة تمثيلية ساخرة في ثنايا في هذا الحوار يؤدي فيها بنفسه دوراً جديداً على مشاهديه.
Millionen von arabischen Zuschauern sehen zum ersten Mal ein anderes Gesicht des Mannes, der ihnen die meistgesehenen komödiantischen Werke präsentiert hat, seien es die berühmte Serie "Diyaa Daaya (Ein verlorenes Dorf)" oder "Al-Khirba (Die Ruine)" und viele weitere faszinierende Werke: Sie alle hat der syrische Drehbuchautor, Karikaturist und Journalist produziert. In dieser Folge von „Divan im Gespräch“ wird Dr. Mamdouh Hamada aus seiner ruhigen und schüchternen Rolle herausgelockt, sodass er selbst zu einer der Figuren wird, die er erschaffen und als satirische Ikonen der arabischen Realität dargestellt hat. Die von ihm erschaffenen Charaktere, die von Schauspielern verkörpert wurden, widersetzten sich seiner Kontrolle, während andere Figuren zu Kinderspielzeugen wurden, deren Bilder auf Süßigkeiten gedruckt sind und deren Sprüche täglich Hunderte Male in den sozialen Medien geteilt werden. Mamdouh Hamada, der uns in seine eigene Welt eingeführt hat, erreicht den Höhepunkt der Verschmelzung mit seinen Figuren und liefert in diesem Gespräch mit dem Journalisten und Romanautoren Ibrahim Al Jabin ein satirisches Schauspiel ab, in dem er selbst eine neue Rolle für seine Zuschauer spielt.
...more
1h 24min
November 18, 2024 Im Gespräch mit Prof. Dr. Waciny Laredj حوار الديوان مع البروفسور د. واسيني الأعرج
Divan-Vodcast „Im Gespräch“
في هذه الحلقة من "حوار الديوان" يأخذكم الديوان – البيت الثقافي العربي في رحلة مع الروائي والأكاديمي الجزائري البروفسور الدكتور واسيني الأعرج. حيث سيستخلص منه الصحفي والروائي إبراهيم الجبين في هذه الحلقة، معلومات غير مسبوقة عن حياته وسنوات عمره الأولى، ولحظات تعلّمه للغة العربية التي كانت محظورة في بلاده في ذلك الزمن. نكتشف معه في هذه الحلقة عوالم رواياته القادمة من الأندلس حيث بيت جدّه المهجّر منها إلى ضفة المتوسط الجنوبية، ونبحر معه نحو دمشق التي عاش فيها واسيني الأعرج أكثر من عشر سنوات، اكتشف خلالها هوايته كأديب وأصدر أولى أعماله الأدبية "البوابة الزرقاء" التي كانت بوابته نحو أفق الرواية. ويكشف حوار الديوان هذا مع الأعرج، قلق الروائي من التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي وغياب النقد الأدبي، وبحثه عن القضايا الإشكالية، من سيرة الأمير عبد القادر الجزائري إلى سيرة مي زيادة. وتظهر المرأة كفاعل رئيسي في حياة الأعرج ورواياته، ومعها كتاب قديم كانت له قصة طريفة في طفولته وسوف يكون الصديق الوحيد الذي يرافقه في رحلة تخفيّه وهربه من العشرية الدامية في الجزائر خشية الاغتيال.
In dieser arabischsprachigen Folge von „Divan im Gespräch“ nimmt Der Divan Sie mit auf eine Reise mit dem algerischen Schriftsteller Prof. Dr. Waciny Laredj. Der Journalist und Romanautor Ibrahim Al Jabin entlockt ihm exklusive Informationen über sein Leben, seine frühen Jahre und das Erlernen der arabischen Sprache, die damals in seinem Land verboten war
Mit ihm entdecken wir die Welten seiner Romane, die aus Andalusien stammen, wo das Haus seines Großvaters stand, der einst an die südliche Mittelmeerküste vertrieben worden war. Wir segeln mit ihm nach Damaskus, wo Waciny Laredj mehr als zehn Jahre lebte, in denen er sein Hobby als Schriftsteller entdeckte und sein erstes literarisches Werk, „Das blaue Tor“, veröffentlichte, das ihm den Weg in die Welt der Literatur öffnete. „Divan im Gespräch“ mit Laredj offenbart die Besorgnis des Schriftstellers über die Technologie, die künstliche Intelligenz, das Fehlen einer Literaturkritik und seiner Suche nach problematischen Themen, von der Biographie des algerischen Prinzen Abd el-Kader bis zur Biographie von May Ziade. Die Frau spielt eine zentrale Rolle in Laredjs Leben und seinen Romanen, ebenso wie ein altes Buch, das in seiner Kindheit eine lustige Geschichte beinhaltete und der einzige Freund sein wird, der ihn auf seinem Weg des Versteckens und der Flucht aus dem algerischen Bürgerkrieg, aus Angst vor der Ermordung begleitet.
...more
1h 14min
November 11, 2024 Im Gespräch mit Prof. Dr. Jens Hanssen حوار الديوان مع البروفسور د. ينس هانزن
Divan-Vodcast „Im Gespräch“
In unserer zweiten Folge des Divan-Vodcasts „Im Gespräch“ haben wir Prof. Dr. Jens Hanssen zu Gast, der seit 2023 als Direktor des Orient-Instituts Beirut (OIB) fungiert. Mit ihm haben wir über diesen Posten gesprochen, seine Berufung, die damit zusammenhängenden Kontroversen und über die Wissenschaftsfreiheit. Auch Hanssens wissenschaftlicher Schwerpunkt steht im Fokus des Gesprächs: die arabische Zivilisation und Geschichte des Nahen Ostens und des Mittelmeerraums.
Wir haben das Interview am 6. September 2024 bei uns im Divan in Berlin aufgenommen und müssen im Hinblick auf die Äußerungen bezüglich Beiruts und des Libanons feststellen: Selten ist ein Gespräch so schnell und dramatisch gealtert. Die Situation am Orient-Institut Beirut und im ganzen Land ist katastrophal. Professor Hanssen hat für die F.A.Z. die Lage am OIB Mitte Oktober 2024 mit folgenden Worten zusammengefasst: „In der Nacht zum 3. Oktober 2024 erreichte uns mit dem israelischen Angriff auf ein Ziel in unserem benachbarten Viertel Bashura der Gazakrieg endgültig.“ (https://www.faz.net/aktuell/wissen/forschung-politik/die-lage-des-orient-instituts-beirut-110046942.html).
Nichtsdestotrotz bleiben die Visionen, Ideen und Projekte des Orient-Instituts Beirut aktuell, ambitioniert und verdienen unsere Anerkennung, was ein Grund dafür ist, warum der Divan – Das Arabische Kulturhaus mit dieser Institution im Libanon zusammenarbeitet.
في حلقتنا الثانية من ودكاست الديوان ”في حوار“، كان ضيفنا البروفيسور الدكتور ينس هانسن وهو مدير المعهد الألماني للأبحاث الشرقية في بيروت منذ عام 2023. تحدثنا معه حول هذا المنصب وتعيينه والخلافات المرتبطة به والحرية الأكاديمية. يركز المقاب أيضًا على تركيز هانسن الأكاديمي: الحضارة العربية وتاريخ الشرق الأوسط ومنطقة البحر الأبيض المتوسط.
سجلنا المقابلة في 6 سبتمبر 2024 في الديوان في برلين، ولا بد من الإشارة بسبب التصريحات المتعلقة ببيروت ولبنان: نادرًا ما يتقادم حوار بهذه السرعة وبشكل دراماتيكي. الوضع في معهد الشرق في بيروت وفي البلد بأكمله كارثي. وقد لخص البروفيسور هانسن الوضع في المعهد الشرقي في بيروت في منتصف تشرين الأول/ أكتوبر 2024 لـصحيفة فرانكفورتر الغيماينه
. بالكلمات التالية: ”في ليلة 3 تشرين الأول/ أكتوبر 2024، وصلت الحرب على غزة إلينا أخيرًا مع الهجوم الإسرائيلي على
هدف في منطقة الباشورة المجاورة لنا.
https://www.faz.net/aktuell/wissen/forschung-politik/die-lage-des-orient-instituts-beirut-110046942.html
وعلى الرغم من ذلك، تبقى رؤى وأفكار ومشاريع معهد الشرق في بيروت موضوعية وطموحة وتستحق تقديرنا، وهذا أحد أسباب تعاون ديوان – البيت الثقافي العربي مع هذه المؤسسة في لبنان.
...more
51min
November 06, 2024 Im Gespräch mit Prof. Dr. Udo Steinbach حوار الديوان مع البروفسور د. أودو شتاينباخ
Divan-Vodcast „Im Gespräch“
In unserer allersten Folge des von nun an regelmäßig erscheinenden Divan-Vodcasts „Im Gespräch“ haben wir Prof. Dr. Udo Steinbach zu Gast, mit dem wir auf sein Lebenswerk zurückblicken. Sicherlich kann er als einer der Wegbereiter der modernen, deutschen „Orientwissenschaft“ bezeichnet werden – und ja, wir diskutieren auch diesen umstrittenen Begriff.
In dem Gespräch, das bereits am 29. August 2024 aufgezeichnet wurde, skizziert Steinbach die vergangenen Jahrzehnte deutscher Nahostpolitik, ihre Ausrichtung und vor allem ihren Richtungswechsel spätestens seit 9/11. Wer waren und sind die entscheidenden Akteure? Welchen Einfluss hat die Wissenschaft auf die Politik und was müsste sich ändern, damit der von ihm geförderte Dialog der Kulturen wieder an Fahrt gewinnt?
Basierend auf seinem langjährigen Wirken in Gremien und Organisationen sowie dem engen Austausch mit Politik und Wissenschaft offenbart Steinbach wertvolle Einblicke in die komplexen Beziehungen zwischen Deutschland und der arabischen Welt.
في حلقتنا الأولى من برنامج "حوار الديوان"، في سلسلة البودكاست المرئي التي ستصدر بشكل دوري عن الديوان – البيت الثقافي العربي، نستضيف البروفسور د. أودو شتاينباخ، الذي نستعرض معه مشروع حياته الذي كرّس له جلّ وقته وجهده وأبحاثه، خاصة أن أحد روّاد ”الدراسات الشرقية“ الألمانية الحديثة – وبالتأكيد سنناقش مع أيضاً هذا المصطلح المثير للجدل.
في هذه المقابلة التي تم تسجيلها في 29 أغسطس 2024، يستعرض شتاينباخ العقود الماضية من السياسة الألمانية في الشرق الأوسط، وتوجهاتها، وقبل كل شيء تغير اتجاهها منذ أحداث الحادي عشر من سبتمبر على أبعد تقدير. وسنحاول معه الكشف عن هوية الشخصيات التي لعبت دوراً محورياً في الماضي وفي الوقت الحالي، والبحث في مدى تأثير العلم على السياسة وما الذي يجب أن يتغير حتى يكتسب مشروع "حوار الثقافات" الذي عمل عليه ولا يزال زخماً جديداً مرة أخرى؟
...more
45min
October 04, 2024Article To Go - Wie ist die Lage in Libyen?
Wie ist die Lage in Libyen?
Als Divan – Das Arabische Kulturhaus in Berlin setzen wir uns für den Dialog zwischen der deutschen und der arabischen Welt ein. Dazu soll auch diese Podcast-Reihe „Article to go” beitragen, in der ausgewählte Texte vorgelesen, die Facetten des kulturellen und politischen Austauschs zwischen dem „Westen“ und der arabischen Welt behandeln.
في إطار التزام الديوان - البيت الثقافي العربي، بتعزيز الحوار بين الثقافتين الألمانية والعربية، نقدم لكم هذه السلسلة الصوتية ”مقال تو غو“، التي نقرأ لكم فيها، باللغة الألمانية، نصوصاً مختارة تتناول جوانب التبادل الثقافي والسياسي بين الغرب والعالم العربي، في محاولة لمد جسور التواصل وتعزيز سبل الحوار.
...more
13min
July 21, 2024 11 Divan Wirtschaft الديوان الاقتصادي
صعود المدن الذكية والمعرفية في الشرق الأوسط
بالتعاون مع غرفة التجارة والصناعة العربية-الألمانية، يقدّم الديوان – البيت الثقافي العربي، سلسلة حصرية من برنامج البودكاست، بعنوان: "الديوان الاقتصادي". والذي نسعى فيه، عبر تحليلات خبراء اقتصاديين، إلى تسليط الضوء على الوضع الاقتصادي في ألمانيا. تتيح هذه الحوارات والتحليلات والمعلومات المستقاة من مصادرها، الإمكانية لفهم التطورات والاتجاهات الاقتصادية في ألمانيا، وتفتح الباب كذلك أمام صقل وجهات النظر حول الاقتصاد الألماني بشكل أفضل، فضلاً عن أنها تشكل مصدر إلهام لإعادة التفكير في استراتيجيات التقييم والرصد المالي فيما يتعلق بالسوق الألماني.
...more
17min
July 21, 2024 10 Divan Wirtschaft الديوان الاقتصادي
حلول الطاقة المبتكرة في ألمانيا
بالتعاون مع غرفة التجارة والصناعة العربية-الألمانية، يقدّم الديوان – البيت الثقافي العربي، سلسلة حصرية من برنامج البودكاست، بعنوان: "الديوان الاقتصادي". والذي نسعى فيه، عبر تحليلات خبراء اقتصاديين، إلى تسليط الضوء على الوضع الاقتصادي في ألمانيا. تتيح هذه الحوارات والتحليلات والمعلومات المستقاة من مصادرها، الإمكانية لفهم التطورات والاتجاهات الاقتصادية في ألمانيا، وتفتح الباب كذلك أمام صقل وجهات النظر حول الاقتصاد الألماني بشكل أفضل، فضلاً عن أنها تشكل مصدر إلهام لإعادة التفكير في استراتيجيات التقييم والرصد المالي فيما يتعلق بالسوق الألماني.
...more
26min
July 21, 2024 Geschichten arabischer Sprichwörter 10
الأمثال الشعبية. إن غداً لناظره قريب
الأمثال الشعبية هي حكمة الأجداد الشفاهية، وموروث التاريخ الثقافي للمجتمع. فهي عصارة حكمة الشعوب، إذ تجسّد الأمثال قصص حياة ترويها الأجيال.
...more
5min
July 21, 2024 7 Arabische Flaggen und ihre Geschichte تاريخ أعلام الدول العربية
Flagge des Irak تاريخ علم العراق
بودكاست "الأعلام العربية وقصصها" يغوص في معاني الأعلام العربية وتاريخها وجمالياتها. اكتشفوا الألوان الجذابة والأهمية التاريخية وراء كل علم من معالم ورمزيات جمالية وعميقة. في هذا البودكاست يتم إلقاء الضوء على المعلومات والقصص المختبئة وراء هذه الألوان والأنماط.
...more
8min

FAQs about DIVAN Podcasts:

How many episodes does DIVAN Podcasts have?

The podcast currently has 72 episodes available.