Ook dit jaar doet VPRO’s De Avonden verslag van het jaarlijkse poëziefestival Poetry International, rechtstreeks vanuit de Schouwburg in Rotterdam.

Allereerst twee Nederlandse dichters aan tafel, Jan Glas en Daniël Dee. Jan Glas wordt al jaren gezien als een van de belangrijkste stemmen in de Groningse poëzie, maar het verschijnen van de Nederlandstalige versie van zijn gedichten gaat gepaard met bijzondere aandacht in Nederland en het buitenland. Daniël Dee is Stadsdichter van Rotterdam. Op Poetry International verzorgt hij elke middag een Poëziecafé.

Ken Babstock wordt gezien als een van de belangrijkste stemmen in de Canadese poëzie. Hij brak zijn studie filosofie af om naast zwaar fysiek werk poëzie te kunnen schrijven. Daarbij putte hij veel inspiratie uit de gebeurtenissen en locaties die hij tegenkwam. Emmanuel Moses, geboren in Casablanca, groeide op in Israël en Frankrijk en verhuisde als twintiger definitief naar Parijs. Hij publiceerde diverse dichtbundels en vertaalt uit het Hebreeuws, Duits en Engels. Moses’ gedichten staan vol verwijzingen naar historische gebeurtenissen en personen en worden elegant en complex genoemd, soms heftig of vol humor, soms melancholisch of bedachtzaam. Jeroen van Kan praat met beide dichters.

Adonis is het pseudoniem van Ali Ahmad Saïd Esber. Hij is veruit de bekendste en in de ogen van velen belangrijkste dichter in het Arabische taalgebied. Hij werd geboren in Syrië, verhuisde als adolescent naar Libanon en vervolgens naar Frankrijk. John Albert Jansen maakte een documentaire over hem: Het afwezige land, een ontmoeting met Adonis. Tjitske Mussche praat met beiden.

Kijk voor meer informatie op vpro.nl/avonden (http://programma.vpro.nl/deavonden/)