Bu bölüm, hayvanlara ve insanlara uyguladığımız standartların farklılığını üreme etiği bağlamında ele alıyor. Hayvanları kısırlaştırmayı nasıl meşrulaştırıyoruz? İnsanın üreme hakkının kutsallığı neden aşılamıyor? gibi soruları tartışıyor. 

Film Hayvanları 16.bölümüyle birlikte ikili sohbetlerine başlıyor. Özlem Güçlü, ilk konuğu Sibel Yardımcı ile The Beast of the Southern Wild (2012) filmini konuşuyor, filmin açtığı canlılık, bakım, sonluluk, ölme ve öldürme ilişkilerini kat ediyor. 

Sibel Yardımcı, güneyin tüm canavalarına filmin soundtrack’inden The Smallest Piece parçasını gönderiyor: https://open.spotify.com/track/0VOZmrVugoqtV0G7ooWjyh?si=a3b47242bb214299 

Sibel Yardımcı 2004 yılından bu yana Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, Sosyoloji Bölümü’nde öğretim üyesi. Kent, milliyetçilik, biyopolitika, queer, sakatlık ve insan sonrası tartışmalar üzerine çeşitli yayınları bulunmaktadır. 

Referanslar:

P. Descola. (2013). Doğa ve Kültürün Ötesinde. İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları. 

D. Haraway. (2016). Staying with the Trouble: Making Kin in the Chthulucene. Duke University Press.

K. Yusoff. (2018). A Billion Black Anthropocenes or None.University of Minnesota Press.

Can Yoldaşıma Mektup onuncu bölümüyle yayında. Bu bölümde Hülya Yalçın’ın Boci’ye yazdığı mektubu kendi sesinden dinliyoruz. 

Hülya Yalçın 28 yıllık avukat olarak mesleğin ilk yıllarından itibaren hak bazlı ve serbest çalıştı. 20 yılı aşkın zamandır ise sadece hayvan hakları için çalışıyor. 

Bu bölüm, bu sene ilk kez kullanılan bir kavram olan etik hayvan tasını tanımlıyor ve hayvanların yaşadıklarına duyarlı olan insanların yaşamını nasıl etkilediğini, bu yası tanımlamanın önemini tartışıyor. 

Dört Ayaklı Şehir Radyosu Sanat Havadisleri Programı’nın on yedinci bölümünde, Bige Örer, sanatçılar Özlem Günyol ve Mustafa Kunt ile 2025 Eylül ayında Städtische Galerie Karlsruhe’de açılan ve 12 Nisan 2026’ya kadar devam eden “Ratatataa” sergisi ile 5 Mart–11 Nisan tarihleri arasında Londra’da gerçekleşen “Dışarı çıkmak istiyorsan, içeri gir” sergisi üzerinden sanatçıların pratikleri üzerine bir söyleşi gerçekleştiriyor ve ele aldıkları kavramların hayvan haklarıyla kesişimleri üzerine birlikte düşünüyorlar.

Sesli Fragmanlar’ın bu bölümünde, 1910’da Hayırsızada Sürgünü sırasında ölüme terk edilen on binlerce sokak köpeği için yazılmış bir ağıda kulak veriyoruz.

1920 tarihli Alay gazetesinde yayımlanan ve “Kara Kulak” imzasını taşıyan Avav-ı Dilsûz-ı Kelâb (Ağlayan Köpeklerin Yürek Burkan Havlaması) adlı mersiyeyi günümüz Türkçesiyle paylaşıyoruz.

Bu metin, yalnızca bir yas değil; şiddetin, sürgünün ve sessiz bırakılanların çığlığını bugüne taşıyan bir tanıklık.

Köpeklerle kurduğumuz ilişki, insanlık tarihinin en eski ve en derin bağlarından biri. Aynı ateşin etrafında başlayan bu hikâye, bugün sokaklarda, evlerde ve zihinlerde yeniden yazılıyor. Bu bölümde, evcilleştirmeden mitolojiye, sevgiden korkuya uzanan bu uzun yolculuğu izlerken şu sorunun etrafında dolaşıyoruz: Bir canlıyla kurduğumuz bağ, gerçekten onu sevdiğimizi mi gösterir… yoksa onu kendimize benzetebildiğimiz kadar mı kabul ettiğimizi?

Can Yoldaşıma Mektup dokuzuncu bölümüyle yayında! 

Bu bölümde Balca Arda’nın Kezban’a yazdığı mektubu kendi sesinden dinliyoruz. 

Balca, Görsel İletişim Tasarımı bölümünde akademisyen. Çizer, tasarım araştırmaları var ve vokal olarak müzikle uğraşıyor. En çok öğrenirken mutlu oluyor, en çok diğer canlılardan öğreniyor ve ilham alıyor.

Bilge Cihan Hayâtî Tınılar programının yirmi sekizinci bölümünde Johann Sebastian Bach’ın Kaffeekantate BWV 211 “Kahve Kantatı” adlı eserine yer veriyor.

https://open.spotify.com/track/4kSdqtsC8lsjXIauP1ZyQm?si=14db8c28c9dc41dc

https://open.spotify.com/track/4smb8ujcqrb1Y8qzNJHbR7?si=013609645ee0439d

https://open.spotify.com/track/0tYueu5paRp1GBH8IlYzNg?si=9057088332d14593

https://open.spotify.com/track/5L7hI5dI3dOF9RvCtoFrTv?si=cddf17294df14852

https://open.spotify.com/track/0lm2sfKatmPXvSRhkanqhn?si=5f351c4addbf4c49

Kaynakça:

• İrkin Aktüze, Müziği Okumak, Cilt I, Pan Yayıncılık, 2002

• Hendrik Willem van Loon, The Life and Times of Johann Sebastian Bach, George G. Harrap & Co. Ltd.1942

• Hans-Joachim Schulze, Ey! wie schmeckt der Coffee süße. Johann Sebastian Bachs Kaffee-Kantate in ihrer Zeit. Leipzig: 1985, Verlag für die Frau

• Albert Schweitzer, Johann Sebastian Bach. Leipzig: 1954, VEB Breitkopf & Härtel

• https://www.jsbachcantatas.com/documents/chapter-104-bwv-211/

• https://www.bachakademie.de/de/bachakademie/nachrichten/saison-2023-24/johann-sebastian-bach-kaffee-kantate.html

• https://www.deutschlandfunkkultur.de/genuss-ohne-reue-kaffee-heiss-stark-und-belebend-100.html

• https://bachtrack.com/de_DE/artikel-bachkantate-kaffeekantate-schweigt-stille-plaudert-nicht-bwv-211-oktober-2022

• http://graceriverforest.org/wp-content/uploads/sites/4/2021/06/BWV-211-September-2018.pdf

Sesli Fragmanlar’ın 5. bölümünde, Aziz Nesin’in 3 Haziran 1957’de Ulus gazetesinde yayımlanan “Bizim Bayram” yazısına kulak veriyoruz.

Nesin, Gülhane Parkı’ndaki bayram kutlamalarının coşkusunu anlatırken, İstanbul’un derin çelişkilerini de görünür kılar. Eğlenceyle örülü bir şehir manzarasının arkasında; siyasi boşluklar, toplumsal eşitsizlikler ve bastırılmış acılar vardır.

Nesin’in hicvi tam da burada keskinleşir: Yasla yüzleşmeyen bir şehirde bayram, neşeden çok bir unutma biçimine dönüşür.

Kaynakça:

Aziz Nesin, İstanbul’dan Ne Haber, Nesin Yayınevi, İstanbul: 2021.