Goku se enfrenta a la banda de Pilaf para obtener la última esfera necesaria para resucitar a Bora. El joven guerrero decide proteger las esferas que ya posee y acude solo al encuentro de sus antiguos enemigos, quienes intentan aprovechar una supuesta debilidad física que Goku ya no tiene. Los villanos utilizan tecnología avanzada mediante las Pilaf Machines, fusionándolas en un robot gigante para combatir la fuerza superior del protagonista. Sin embargo, el plan fracasa rotundamente cuando un Kamehameha destruye su creación y sus propias armas se vuelven en su contra. El conflicto concluye de forma cómica con la rendición de Pilaf y la entrega de la esfera faltante, permitiendo que Goku complete su misión mientras luce un nuevo traje ninja.

Este capítulo destaca el emotivo reencuentro entre Goku y su difunto abuelo, Son Gohan, durante el torneo de Uranai Baba. El combate alcanza su punto crítico cuando el protagonista pierde su cola, eliminando así su mayor vulnerabilidad física frente al enmascarado. Tras la revelación de la identidad del guerrero, se describe una despedida cargada de sentimentalismo que cierra un ciclo fundamental en la infancia del héroe. Finalmente, el relato conecta este suceso con el progreso de la trama principal, revelando el paradero de la última Esfera del Dragón y los planes del villano Pilaf. En conjunto, este capítulo equilibra la acción de las artes marciales con una profunda evolución personal para el joven saiyajin.

Este capítulo se centra en el emotivo duelo entre Goku y un misterioso luchador enmascarado. A diferencia de enemigos previos, este rival demuestra una técnica excepcional y un conocimiento profundo de las habilidades y debilidades del protagonista, incluyendo el uso del Kamehameha. La narrativa destaca cómo el maestro Roshi identifica gradualmente la identidad del guerrero a través de su estilo de combate y su manejo táctico. Finalmente, se revela que el adversario es el abuelo Gohan, quien regresa temporalmente del más allá para poner a prueba el progreso de su nieto. Este encuentro transforma una simple pelea en un reencuentro cargado de nostalgia y significado personal para la serie.

Continuamos con el enfrentamiento entre Goku y Akkuman, el cuarto guerrero de la bruja Baba. La técnica mortal del demonio, diseñada para expandir la maldad interna, resulta inútil frente a la pureza de corazón del protagonista. Tras superar este desafío físico y moral, el relato introduce un cambio de tono hacia el misterio y la emoción con la llegada del último oponente. Este misterioso quinto luchador, que porta una máscara y un halo, genera una profunda inquietud y familiaridad en el Maestro Roshi. El capítulo no solo cierra una batalla, sino que prepara el escenario para un reencuentro personal de gran significado.

La Momia lucha ahora contra Goku. Tras un intercambio de golpes donde Goku es claramente superior, la Momia decide emplear sus vendajes como técnica de estrangulamiento contra el jóven. Después de una intensa pugna, Goku consigue liberarse. Finalmente, el chico derrota a la Momia de un solo puñetazo. El próximo oponente de Goku es un Demonio que posee un movimiento, al parecer, letal.

El escenario cambia de un tono cómico a uno de suspenso mortal, elevando la tensión mediante un ring rodeado de sustancias tóxicas. La derrota de Yamcha, quien a pesar de su esfuerzo, se ve superado por la sorprendente agilidad y fuerza física de su adversario sobrenatural. Destaca el papel emocional de Puar y el peligro real que enfrentan los protagonistas en este torneo de Uranai Baba. Finalmente, el propósito del capítulo es establecer la amenaza del enemigo para preparar la entrada heroica de Goku.

Goku localiza a Bulma y Roshi que estaban fuera de la Kame House. Yamcha escucha los pasos del hombre invisible, hasta que Baba empieza a hablar y cantar. Goku llega con los dos. Krilin coloca inmediatamente a la chica y al anciano, haciendo que Roshi tenga una fuerte hemorragia nasal que cae sobre el hombre invisible, exponiéndolo a Yamcha. Yamcha realiza un Puño de Lobo, lo que le obliga a Invisible a rendirse, haciendo que el joven gane. Roshi revela que Baba es su hermana. Para la próxima pelea, Baba lleva a todos al interior de su torre, donde comprueba que Goku es un chico fuera de lo normal. Yamcha espera a su siguiente oponente sobre un terrible ring de lucha.

Krilin es el primero en pelear y le toca contra el vampiro boxeador. Krilin es sorprendido por la extraña danza del vampiro, quien hunde sus colmillos en el cuero cabelludo de Krilin. Este pierde mucha sangre y es arrojado al lago, perdiendo, para luego darle una transfusión de sangre. Confiados, Upa y Puar deciden luchar juntos, a lo cual Baba no se opone, empleando una buena estrategia antivampiros, Upa come ajo y Puar se transforma en un erizo, y acaban por ganar. Yamcha es el siguiente. Baba dice que su adversario es un enemigo Invisible, lo cual le hace casi invulnerable. Ante los problemas de Yamcha, a Krilin se le ocurre una gran idea, diciéndole a Goku que vaya a buscar a Bulma y Kame-Sen'nin.

Bulma no encuentra nada malo en el Radar del Dragón, comprobando que funciona correctamente, deduciendo que algo o alguien se ha tragado la última esfera, poniéndola fuera del campo de detección. Kame-Sen'nin le sugiere a Son Goku que entonces vaya a visitar a la adivina Uranai Baba para encontrar la Esfera del Dragón restante con su clarividencia. Goku se va con Yamcha, Pu'er, Krilin y recogiendo también a Upa por su lugar de residencia.

Una vez se muestra la adivina, esta les dice que les costará mucho dinero sus servicios. Ante la falta de dinero, Baba les propone un desafío: derrotar a cinco de sus guerreros a cambio de su adivinación.

Este capítulo marca la conclusión definitiva del enfrentamiento entre Goku y la Patrulla Roja. Lo primero que tenemos es el combate final contra el Oficial Black, quien utiliza un robot de combate en un intento desesperado por detener al joven guerrero antes de ser derrotado contundentemente. Se destaca la evolución de Goku, cuya fuerza resulta tan abrumadora que deja en estado de choque a sus amigos cuando estos llegan al cuartel general ya destruido. Tras la disolución total del ejército, la narrativa se desplaza hacia un misterio logístico, ya que la séptima Esfera del Dragón no aparece en el radar. Finalmente, el grupo decide trasladarse a la Kame House para reparar el dispositivo y cumplir la promesa de revivir a Bora.