Das im Niedergang befindliche Unternehmen Schwermaschinenbau Svartsure kündigt an, zwei Standorte zu schließen und dabei 4.000 Arbeitnehmer zu entlassen. Eines der zu schließenden Werke ist jedoch keine Belastung für die Unternehmensbilanz. Was hat das Unternehmen damit vor?

Die Windfang-Gruppe, ein Einzelhandelsunternehmen aus Valunia expandiert nach Dümeringen und nimmt somit den Südrandmarkt ins Ziel. Aufgebaut wird ein vollautomatisches Logistikzentrum - der letzte Schrei der Technik. Wie wird sich das auf das dümerische Handelszentrum auswirken?