El Colectivo 506

Katherine Stanley chats with four high school students from Liceo San Rafael’s bilingual track about holiday traditions in Costa Rica: the Festival de la Luz, tamales, pasitos (Nativity Scenes), and a Halloween. The students also share how their public high school's approach to bilingual classes has helped them achieve English fluency.

Katherine was joined via Zoom by Jimena Salgado Altamirano and Derick Morales Salas (9th grade), and Alex Rodríguez Acuña and Santiago Correa Fallas (10th grade).

Learn more about the blingüal sections by reading here:

https://elcolectivo506.com/the-hardworking-teens-leading-costa-ricas-bilingual-push/?lang=en

Learn more about Costa Rica’s efforts to become bilingüal by 2040 in our July edition here:

https://elcolectivo506.com/category/bilingual-by-2040/?lang=en

Subscribe to our Weekend Reader and receive the best of Costa Rica in your inbox every Saturday: https://elcolectivo506.com/subscription/?lang=en

Become an Annual Member to support our work: https://elcolectivo506.com/membership/?lang=en

Christmas music by SoundGalleryByDmitryTaras and Grand_Project from Pixabay

Mónica Quesada Cordero lee su reportaje en español de la edición de octubre del 2022, ‘Las Titas’, que se enfocó en las desigualdades de las labores de cuido y el aporte que hacen las personas adultas mayores cuidando tanto de sus nietos y nietas como de otras personas adultas mayores. Este reportaje titulado “El cuido, una responsabilidad compartida por sector público y privado” reporta sobre tres soluciones que se están implementando en Costa Rica para que las personas, en especial las mujeres, tengan apoyo en el cuido de niñez entre 0 y 4 años, de forma que puedan trabajar y/o estudiar. Somos El Colectivo 506, una organización de noticias independiente dirigida por mujeres enfocada en el periodismo de soluciones y la Costa Rica rural.

If you want to read the story in English, please do so here: https://elcolectivo506.com/caregiving-as-a-shared-public-private-responsibility-in-costa-rica/?lang=en

Lea la historia original aquí: https://elcolectivo506.com/el-cuido-una-responsabilidad-compartida-por-sector-publico-y-privado/

Lea la edición completa aquí: https://elcolectivo506.com/category/las-titas-2/

Suscríbase a nuestro boletín semanal y reciba lo mejor de Costa Rica en tu bandeja de entrada todos los sábados: https://elcolectivo506.com/suscripcion/

Conviértase en un miembro anual para apoyar nuestro trabajo: https://elcolectivo506.com/membresia/

Katherine Stanley Obando reads her story from our May 2022 edition, “Food that roots us,” focused on culinary traditions that are being lost in Costa Rica, how will this country change without them? And who's trying to keep this from happening? This piece features the work of chef Pablo Bonilla and his internationally renowned restaurant Sikwa—as well as Mujer Semilla, a program implemented the National Training Institute (INA) at its National Center for Organic Agriculture in Cartago.

We’re El Colectivo 506, a women-led, independent news organization focused on solutions journalism and rural Costa Rica.

Si quiere leer la nota en español, por favor hágalo aquí: https://elcolectivo506.com/una-cocina-que-libera-las-raices-de-la-gastronomia-costarricense-y-sus-productores/

Read the original story here: https://elcolectivo506.com/reclaiming-culture-on-a-plate-roots-and-producers-of-costa-ricas-traditional-cuisine/?lang=en

Read more about Sikwa's award here: https://www.prnewswire.com/news-releases/latin-americas-50-best-restaurants-reveals-the-inaugural-list-of-restaurants-ranked-between-51st-and-100th-for-2022-301666951.html

Read the entire edition here: https://elcolectivo506.com/category/comida-que-arraiga/page/2/

Subscribe to our Weekend Reader and receive the best of Costa Rica in your inbox every Saturday: https://elcolectivo506.com/subscription/?lang=en

Become an Annual Member to support our work: https://elcolectivo506.com/membership/?lang=en

Inspired by Silvia Chaves Quesada and Carlos Araya Arias, the couple that founded the Costa Rican company Florex in 2003. Florex is a mainstay in Costa Rica, and is one of the country’s first Certified B Corporations. This column was published as part of our January 2022 edition, “Toolkit 2022”. Our weekly Media Naranja column tells short love stories with a Costa Rican twist.

We’re El Colectivo 506, a women-led, independent news organization focused on solutions journalism and rural Costa Rica.

Read the original story here: https://elcolectivo506.com/it-all-starts-small/?lang=en

Subscribe to our Weekend Reader and receive the best of Costa Rica in your inbox every Saturday:

https://elcolectivo506.com/subscription/?lang=en

Become an Annual Member to support our work:

https://elcolectivo506.com/membership/?lang=en

Inspirada en Silvia Chaves Quesada y Carlos Arias Araya, la pareja que fundó la empresa costarricense Florex en 2003. Florex es un pilar en Costa Rica y es una de las primeras Corporaciones B Certificadas del país. Esta columna fue publicada como parte de nuestra edición “Herramientas 2022” de enero del 2022. Nuestra columna semanal Media Naranja cuenta breves historias de amor con un toque costarricense.

Somos El Colectivo 506, una organización de noticias independiente, dirigida por mujeres, enfocada en el periodismo de soluciones y la Costa Rica rural.

Lea la historia original aquí: https://elcolectivo506.com/todo-comienza-pequeno/

Suscríbase a nuestro boletín semanal y recibe lo mejor de Costa Rica en tu bandeja de entrada todos los sábados:

https://elcolectivo506.com/suscripcion

Conviértase en un miembro anual para apoyar nuestro trabajo:

https://elcolectivo506.com/membresia

Mónica Quesada Cordero lee su reportaje en español de la edición de abril del 2022, ‘Convivencia animal’, que se enfocó en analizar el impacto de las nuevas leyes sobre bienestar animal. Este reportaje titulado “La ley de Bienestar de los Animales, parte 1: ¿qué ha pasado en cinco años?” se concentra en presentar la primera parte de ese análisis. Somos El Colectivo 506, una organización de noticias independiente dirigida por mujeres enfocada en el periodismo de soluciones y la Costa Rica rural.

If you want to read the story in English, please do so here:

Lea la historia original aquí:

Lea la edición completa aquí:

https://elcolectivo506.com/category/convivencia-animal/

Suscríbase a nuestro boletín semanal y reciba lo mejor de Costa Rica en tu bandeja de entrada todos los sábados: https://elcolectivo506.com/suscripcion/

Conviértase en un miembro anual para apoyar nuestro trabajo: https://elcolectivo506.com/membresia/

This episode of our podcast is biliingüal. Mónica and Katherine talk about caregiving—in Costa Rica, in their lives, and in the lives of the four photojournalists that joined “Las Titas” edition of October 2022. We’re El Colectivo 506, a women-led, independent news organization focused on solutions journalism and rural Costa Rica.

Este episodio de nuestro podcast es bilingüe. Mónica y Katherine hablan sobre labores de cuido: en Costa Rica, en sus vidas, en las vidas de las cuatro fotoperiodistas que se unieron a la edición de Octubre 2022, “Las Titas”.

Somos El Colectivo 506, una organización de noticias independiente dirigida por mujeres enfocada en el periodismo de soluciones y la Costa Rica rural.

Subscribe to our Weekend Reader and receive the best of Costa Rica in your inbox every Saturday: https://elcolectivo506.com/subscription/?lang=en

Suscríbase a nuestro boletín semanal y reciba lo mejor de Costa Rica en tu bandeja de entrada todos los sábados: https://elcolectivo506.com/suscripcion/

Become an Annual Member to support our work: https://elcolectivo506.com/membership/?lang=en

Conviértase en un miembro anual para apoyar nuestro trabajo: https://elcolectivo506.com/membresia/

Inspired by Costa Rica’s stance at the head of a group of countries that opposed the inclusion of “old age” on a list of diseases by the World Health Organization. This column was published as part of our 2022 February edition, “Long Live CR!.” Our weekly Media Naranja column tells short love stories with a Costa Rican twist. We’re El Colectivo 506, a women-led, independent news organization focused on solutions journalism and rural Costa Rica.

Read the original story here: https://elcolectivo506.com/is-old-age-an-illness-costa-rica-said-no/?lang=en

Subscribe to our Weekend Reader and receive the best of Costa Rica in your inbox every Saturday:

https://elcolectivo506.com/subscription/?lang=en

Become an Annual Member to support our work:

https://elcolectivo506.com/membership/?lang=en

Inspirado en la postura de Costa Rica a la cabeza de un grupo de países que se opusieron a la inclusión de la “vejez” en una lista de enfermedades de la Organización Mundial de la Salud. Esta columna fue publicada como parte de nuestra edición “¡Larga Vida CR!” de febrero del 2022. Nuestra columna semanal Media Naranja cuenta breves historias de amor con un toque costarricense.

Somos El Colectivo 506, una organización de noticias independiente, dirigida por mujeres, enfocada en el periodismo de soluciones y la Costa Rica rural.

Lea la historia original aquí: https://elcolectivo506.com/la-vejez-es-una-enfermedad-costa-rica-dijo-que-no/

Suscríbase a nuestro boletín semanal y recibe lo mejor de Costa Rica en tu bandeja de entrada todos los sábados:

https://elcolectivo506.com/suscripcion

Conviértase en un miembro anual para apoyar nuestro trabajo:

https://elcolectivo506.com/membresia

Inspirada y relatada por Emma Obando Stanley y sus dos abuelas, una costarricense y otra estadounidense. Esta columna fue publicada como parte de nuestra edición “¡Larga Vida CR!” de febrero del 2022. Nuestra columna semanal Media Naranja cuenta breves historias de amor con un toque costarricense.

Somos El Colectivo 506, una organización de noticias independiente, dirigida por mujeres, enfocada en el periodismo de soluciones y la Costa Rica rural.

Lea la historia original aquí: https://elcolectivo506.com/dos-lados/

Suscríbase a nuestro Weekend Reader y recibe lo mejor de Costa Rica en tu bandeja de entrada todos los sábados:

https://elcolectivo506.com/suscripcion

Conviértase en un miembro anual para apoyar nuestro trabajo:

https://elcolectivo506.com/membresia