Edgar Allan Poe fa por, però també somriure i a vegades riure. La prova són els contes tragicòmics recollits a "El corb burleta" amb traducció de Jaume Pons Alorda. És el segon llibre de Cul-de-sac, la nova col·lecció d'humor engegada per Comanegra, després del clàssic d'Evelyn Waugh "Notícies fresques". L'Adolf Beltran ha trobat en Poe un humorista satíric, denigrador de les vanitats de literats i periodistes. Ja ens està bé.