El Español Urgente con FundéuRAE

El Español Urgente con FundéuRAE

By Agencia EFEEducationLanguage Learning
Download on the App Store

El Español Urgente con FundéuRAE episodes

  • «ébola»
    «ébola»
    Tratamos algunos puntos de la reciente recomendación para la redacción de noticias sobre esta enfermedad. Además, aclaramos si «hacerse de rogar» es correcto.
    5 min
  • «power bank»
    «power bank»
    Tratamos tres expresiones inglesas: «power bank» puede ser «batería portátil», «tomarse un “break”» puede ser «darse un respiro» y «dress code» puede ser «código de vestimenta».
    5 min
  • «sospechar»
    «sospechar»
    Tras aclarar los casos de dequeísmo con este verbo, explicamos la diferencia entre «florido» y «florecido».
    5 min
  • «cuarentena»
    «cuarentena»
    A pesar de su nombre, una cuarentena no tiene por qué ser de cuarenta días.
    En el apartado de consultas aclaramos si es «ánime», «anime» o «animé».
    5 min
  • «despavimentar»
    «despavimentar»
    Esta es la forma preferida en referencia a la retirada de un pavimento, aunque también vale «depavimentar».
    La consulta trata de «pulsímetro» y «pulsómetro»: ¿cuál es correcta?
    5 min
  • «ultimátums»
    «ultimátums»
    Este es el plural de «ultimátum», con tilde y con ese final. En el apartado de consultas aclaramos si es «cantiga» o cántiga».
    5 min
  • «turismo de rodajes»
    «turismo de rodajes»
    Esta expresión es una alternativa al juego de palabras inglés «set-jetting», además de «turismo de localizaciones» o «locaciones», entre otras.
    A continuación tratamos la aparente discrepancia ortográfica entre «hibernación» e «invierno».
    5 min
  • «declaración de la renta»
    «declaración de la renta»
    Esta expresión se escribe en minúscula, al igual que «impuesto sobre la renta de las personas físicas».
    La consulta trata de «japonesidad» y «japonidad»: ¿Cuál es la adecuada?
    5 min
  • «recordar algo»
    «recordar algo»
    Para lo que permanece en la memoria, puede ser así o también «acordarse de algo» y, en algunas regiones, «recordarse de algo». La consulta trata del plural de «soleá».
    5 min
  • «neocaledonio»
    «neocaledonio»
    Este es el gentilicio más apropiado para Nueva Caledonia, según el patrón de «neoyorquino» o «neozelandés». A continuación, hablamos de la acentuación de nombres propios compuestos.
    5 min

About El Español Urgente con FundéuRAE

From the publisher's feed

Microespacio semanal de la Agencia EFE y la FundéuRAE para Radio 5 en el que se repasan y resuelven algunas dudas sobre el uso del español en los medios de comunicación.