Gyumao organiza una boda para Chi-Chi y Goku, y Pilaf planea infiltrarse en el evento para robar la Esfera del Dragón que se encuentra dentro del plato principal del banquete.

Pilaf y su pandilla, Goku y un misterioso ejército se encuentran detrás de una de las Esferas del Dragón.

Matthew Lemmons y Frank Irons nos traen toda la cobertura del Budokai Tenkaichi a través de Dragon Sports.

La Gran Final enfrenta a estos dos contrincantes:

- Goku VS. Jackie Chun

Después, llega El Radar del Dragón con el análisis de los capítulos.

Matthew Lemmons y Frank Irons nos traen toda la cobertura del Budokai Tenkaichi a través de Dragon Sports.

Para las semifinales, tenemos las siguientes peleas:

- Krilin VS. Jackie Chun

- Goku VS. Nam

Después, llega El Radar del Dragón con el análisis de los capítulos.

Matthew Lemmons y Frank Irons nos traen toda la cobertura del Budokai Tenkaichi a través de Dragon Sports. 

Para los cuartos de final, tenemos las siguientes peleas:

- Krilin VS. Bacterian

- Jackie Chun VS. Yamcha

- Nam VS. Ran Fan

- Goku VS. Giran

Después, llega El Radar del Dragón con el análisis de los capítulos.

Comienzan las preliminares del Torneo Mundial de Artes Marciales. Goku, Krilin y Yamcha probarán su valía y los frutos de sus entrenamientos.

Pasaron 8 meses, y Goku, Krilin y Roshi viajan a la Isla Papaya para competir en el Tenkaichi Budōkai

Analizamos dos capítulos, siguiendo con el entrenamiento de Roshi y aprendemos toda la rutina de entrenamiento del Maestro.

Goku y Krilin comienzan formalmente su entrenamiento con Roshi. En la primera lección, los niños deberán competir por encontrar primero una piedra firmada por su maestro en medio del bosque.