El novè Dovlàtov en català! Es titula "El recull" i inclou nou relats escrits per l'autor rus als anys 80 quan ja havia emigrat als Estats Units. En molts d'aquests relats, un escriptor que recorda el mateix Sergei Dovlàtov es veu amenaçat a l'exili per l'absurd que creia haver deixat enrere a la Unió Soviètica. Adolf Beltran ha llegit "El recull" entre divertit i melancòlic, i en tot cas molt agraït a la gran feina de LaBreu Edicions i del traductor Miquel Cabal Guarro. Foto: Nina Alovert