El secuestro

Mis dos papás (My Two Dads)

Ana María grew up without a father. All she knew about him was his name, but when she set out to find him she discovered that even his name led her astray. Ana María’s endeavor to fill in the blanks her father left in her life story leads her to surprising places, as she learns startling details about her mother’s past and finds guidance where she least expects it. Study materials and a transcript of this episode are available at https://podcast.duolingo.com.

Autostop en Afganistán (Hitchhiking in Afghanistan)

After the September 11th attacks in 2001, Juan Pablo Villarino was dismayed to see how people were starting to lose trust in the ultimate good of humanity. So he figured the best way to prove he was still right to trust total strangers was to hitchhike through the epicenter of the war on terror. Study materials and a transcript of this episode are available at https://podcast.duolingo.com.

Antártida (Antarctica)

Federico Bianchini had always dreamt of traveling to Antarctica from his native Argentina. But little did he know that the great white continent had a plan of its own for him once he got there. Study materials and a transcript of this episode are available at https://podcast.duolingo.com.

La testigo (The witness)

When Andrea Krichmar was a girl, she spent an afternoon at her friend’s dad’s house. This was during the dictatorship in Argentina, and that afternoon, without knowing it, Andrea witnessed a scene that would change her life and make her key to the country’s historic return to democracy.

Aventuras con mi padre

When Sonia González was a child, her father was the center of her universe, always leading the family on adventures to different parts of Venezuela. But one day, all of that changed and Sonia and her siblings became the leaders of the most challenging adventure the family had faced yet.

Nuestro Naranjito

Classifying for the World Cup is an emotional roller coaster for most soccer fans, but in 2018, that was especially true for Peruvians, who hadn’t seen their country compete on the world stage in over three decades. What did it take for Peru to qualify for the biggest event in world soccer? Peruvian fan and writer Toño Angulo Daneri believes it might have all boiled down to an unlikely good luck charm: his 4-year-old son’s favorite toy.

Refugiados

Stella Forner will never forget her first wedding anniversary. It was March of 1976 and she spent the day at the Mexican consulate in Montevideo, Uruguay, which was in the midst of a military dictatorship. She, her husband and their baby weren’t there for a romantic celebration but to ask for political asylum. They had no idea how long it would be until they again felt at home in their own country.

La voz de la calle

Fabio Manuppella used to walk by homeless people on the streets of Buenos Aires thinking they must have done something to deserve their fate. Until he had to learn first-hand what it means to lose everything you have. Study materials and a transcript of this episode are available at https://podcast.duolingo.com.

La maleta azul

A mother and her young daughter leave Mexico, escaping violence in search of a better life. It’s a trip with a few unexpected turns that ends up taking longer than planned. But their constant companion was there for them whenever they needed to escape: an old blue suitcase.

Las cartas de papá

Growing up in Ecuador, Carolina Loza-León didn’t feel particularly close to her father. He was withdrawn and not very affectionate; a military man who loved reading American books. But while Carolina felt distant from her dad, he in turn was close with an American couple who hosted him when he was an exchange student to the U.S. She never quite understood that period in his life, until she took her own trip to Cincinnati, Ohio.

Helen Brown

Actress Trinidad Piriz traveled to Berlin to study theater, hoping to fall in love and improve her quality of life. But six months later, she returned home having only accomplished one thing: to get scammed by a woman whose name would forever be etched in her memory — Helen Brown. The Duolingo Spanish Podcast brings you true stories in English and Spanish about what can happen when we are far from home. Study materials and a transcript of this episode are available at https://podcast.duolingo.com

Memorias y milanesas

Roberto Herrscher was one of the many Argentinians who fought against Great Britain in the Falklands War in the 1980s. Decades later, Herrscher returns to the islands to confront his memories and ends up making an unlikely friend. The Duolingo Spanish Podcast brings you true stories in English and Spanish about what can happen when we are far from home. Study materials and a transcript of this episode are available at https://podcast.duolingo.com.

Mi héroe, mi amigo

The Duolingo Spanish Podcast brings you true stories in English and Spanish about what can happen when we are far from home. In this first episode, we head to Veracruz, México to hear how Rodrigo Soberanes managed to meet his childhood hero. You can find study materials and a transcript of this episode at https://podcast.duolingo.com.