En este episodio, Andrea Gumes y Anna Pacheco miran hacia arriba para ver de qué estamos rodeadas: toldos verdes, edificios de obra nueva en blanco y negro y cadenas de smash burguers. ¿Cómo cambian los paisajes y a qué se deben estos cambios? Lo hacen acompañadas de Natalia Mayordomo Giner, Jaume Prat Ortells, Lluís Alexandre Casanovas, Pablo Arboleda y Kike Carbajal.