Nos journalistes présentent des initiatives pour améliorer, restaurer ou maintenir l'état de la biodiversité dans différents secteurs de la société : l'agriculture, l'aménagement des villes, les pêches et l'alimentation. On reçoit également trois invités pour discuter des enjeux liés à la protection de la biodiversité et aux services rendus par la nature : Andrew Gonzalez, biologiste à l'Université McGill et observateur officiel à la COP15, Anne Larigauderie, écologue française et secrétaire générale de la plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques, et Louis Lesage, biologiste et membre de la nation huronne-wendat.