Door een toeval krijgt Emma Myra's exclusiviteitscontract in handen. Ze ziet een mogelijk verband met de dood van haar vader en gaat te rade bij Ignace. Haar collega's van 'Tien uur tien' bereiden een verrassing voor.

Myra laat zich gelden op de redactie van 'Tien Uur Tien'. Ze wil scoren met een bekende praatgast en probeert Jean-Pierre voor het idee te winnen. De vrouwen op de redactie zijn euforisch, maar ook Dirk is enthousiast.

Caroline geeft Emma onomwonden haar versie over de dood van Marc, Emma is verrast. Als Osman zich beklaagt over de toestand van Emma's appartement, schiet Birsen in actie.

De herinnering aan Marc Jacobs brengt spanningen teweeg tussen Birsen en Veli. Ignace zoekt tevergeefs toenadering tot Emma, maar die heeft andere dingen aan haar hoofd.

Nadat Emma beleefd is afgescheept door de politie, geeft Birsen haar goede raad. Ignace heeft redenen te over om Nils Oscar naar een boot te helpen zoeken. Na de staking is de kloof tussen Jean-Pierre en de ploeg groter dan ooit. Philippe moet tussen beide partijen schipperen. Emma vindt een nieuwe aanwijzing dat haar vader misschien vermoord werd.

Birsen en Veli beginnen te begrijpen wat de verhouding is tussen Emma, Ignace en Nils Oscar. De redactie zit in spanning te wachten op nieuws over de opnames in Monaco.

Gewapend met nieuw bewijsmateriaal klopt Emma weer aan bij de politie. Philippe oppert het idee van een bedrijfsraad en wil een vertegenwoordiger van de redactie. Emma betrapt Myra op een zwak moment en moet het bekopen. Kleine Emir en Birsen brengen Emma op een idee voor haar schoolproject. Net als Nils Oscar een belangrijk examen moet afleggen, krijgt Myra kuren.

Emma is zenuwachtig over het praktische verloop van het onderzoek. Birsen leest Osman de les over zijn traditioneel-Turkse opvattingen. Als Veli bij Emma zijn gal wil spuwen over haar website, is zij hem een stapje voor. Niet iedereen herkent zich in de uitslag van Fies relatietest. Nils Oscar doet een bod op het zeilschip en hoopt snel te kunnen afvaren. De inspecteurs melden zich aan voor een eerste ondervraging.