Philippe is zo van slag door Myra’s aanhouding dat hij in het ziekenhuis belandt. Heel Antenne staat op zijn kop, Emma voelt dat sommige collega’s het haar erg kwalijk nemen. Volgens Jean-Pierre zijn haar uren bij Antenne geteld. De vraag rijst wie Myra zal vervangen.

Emma krijgt hulp bij het opknappen van haar appartement, alleen niet van de persoon van wie ze het gehoopt had. Het begint Birsen intussen te dagen wat er met haar vriendin aan de hand is.

Nils Oscar voelt aan dat Jean-Pierre schoon schip wil maken bij Antenne en licht Philippe in. Stella denkt dat ze haar slag heeft thuisgehaald, maar dat is buiten de waard gerekend. Myra en Jean-Pierre rekenen af met Emma, Birsen vindt dat ze haar vriendin in de steek heeft gelaten.

Veli wil Birsen de ruimte geven die ze nodig heeft en kiest voor de korte pijn. Dirk pikt het niet dat zowel Jean-Pierre als Fie hem op zijn verantwoordelijkheid wijzen. Myra vindt dat ze door Steve haar ei niet meer kwijt kan in ‘Tien uur tien’. Als Ignace haar vertrouwelijke informatie toespeelt, ziet ze een lichtpuntje. Steve zit intussen boordevol initiatief en ambitie, hij verwacht van Emma hetzelfde.

Inspecteur Van Den Driessche brengt slecht nieuws. Birsen port Emma aan om te tonen hoe veelzijdig ze is. ‘Tien uur tien’ krijgt een pijnlijke tik op de vingers van de zender. Myra weert zich als een duivel in een wijwatervat en Nils Oscar voelt dat alle ogen op hem gericht zijn. Veli ondervindt hoe zijn Turkse vrienden over hem denken en Emma zet een volgende stap in haar verwerkingsproces.

Na haar bezoek aan de psychologe is Emma erg emotioneel, ze zoekt een luisterend oor maar niemand lijkt tijd te hebben. Nils Oscar wil advies maar krijgt het deksel op de neus van Babs. Myra en Jean-Pierre kijken vol leedvermaak toe hoe hun plannetje lijkt te slagen. Birsen probeert Veli op andere gedachten te brengen en Dirk doet Fie een voorstel.

Steve geniet van zijn nieuwe status, zijn ambitie reikt verder dan Myra lief is. Na een onhandige ontmoeting met Emma is Nils Oscar er nog meer van overtuigd dat ie zijn droom waar moet maken. Tijdens een gesprek met Birsen rijst bij Emma een nieuw vermoeden over de dood van haar vader. Veli kan zijn ogen niet geloven als hij Birsen voor de tweede keer ‘betrapt’.

Bij Veli en Birsen zit er nog steeds een haar in de boter, allebei voelen ze intuïtief aan wat er moet gebeuren. Myra laat zich alle aandacht welgevallen en is in de veronderstelling dat zij de touwtjes stevig in handen heeft. Steve heeft plannen met Emma maar niet alleen op professioneel gebied. Onoplettendheid van Fie komt Antenne duur te staan.

Van Geel en Van Den Driessche willen dat er schot in de zaak komt en leggen Philippe zwaar op de rooster. De roddelpersjournalist Verdickt komt rondsnuffelen op Antenne.

Nils Oscar zit verveeld met de situatie bij de receptie, maar moet de knoop doorhakken. Daardoor komt Jean-Pierre in een lastig parket. Myra stelt zich zo diplomatisch mogelijk op en legt zich neer bij een aantal beslissingen. Het speurwerk van Van Den Driessche levert een belangrijk nieuw spoor op.