Nota Bene

EN BREF - Nourriture & Expressions : pourquoi on dit "à la bonne franquette" et “à tire-larigot” ?


Listen Later

Mes chers camarades, bien le bonjour !

Aujourd’hui on rigole un peu, encore et toujours, sur les expressions, les dictons, les formulations de phrases assez anciennes, qu’on entend encore, qu’on utilise même… sans trop savoir d’où ça vient ! La langue française en est pleine, et évidemment, cocorico-jambon-beurre, parfois, ça concerne la bouffe ! Par exemple, ça veut dire quoi dîner “à la bonne franquette” ? Ou encore, boire “à tire-larigot” ? Eh bien dite vous que ça n’a pas toujours été une question de mangeaille, et d’ailleurs, ces expressions ont un sens beaucoup plus large aujourd’hui !

Bonne écoute !


🖋 Écriture : Benjamin Brillaud, Jean de Boisséson, Eponine Le Galliot


🎧 Mixage : Studio Pluriel : https://www.studiopluriel.fr/


➤➤➤ Pour en savoir plus :

- GUIRAUD, Pierre. Les locutions françaises, Presses Universitaires de France, 1961

- REY, Alain et Sophie CHANTREAU. Dictionnaire d'expressions & locutions, Le Robert, 2011

- NICOLAS LAFARGE-DEBEAUPUIS, “À la bonne franquette : définition et origine de l’expression”, in La Langue Française, juin 2023. https://www.lalanguefrancaise.com/expressions/a-la-bonne-franquette

- Dictionnaire Littré (en ligne), notice “Larigot”. https://www.littre.org/definition/larigot

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Nota BeneBy Benjamin Brillaud

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

12 ratings


More shows like Nota Bene

View all
Le fil de l'histoire by France Inter

Le fil de l'histoire

97 Listeners

Affaires sensibles by France Inter

Affaires sensibles

311 Listeners

Au Cœur de l'Histoire by Europe 1

Au Cœur de l'Histoire

268 Listeners

Passion Médiévistes by Fanny Cohen Moreau

Passion Médiévistes

21 Listeners

Storiavoce, un podcast d'Histoire & Civilisations by Storiavoce

Storiavoce, un podcast d'Histoire & Civilisations

36 Listeners

Les grands dossiers de l'Histoire par Franck Ferrand by Radio Classique

Les grands dossiers de l'Histoire par Franck Ferrand

252 Listeners

C'est plus compliqué que ça by wave.audio

C'est plus compliqué que ça

6 Listeners

T'as qui en Histoire ? by Stéphane Genêt

T'as qui en Histoire ?

16 Listeners

Entrez dans l'Histoire by RTL

Entrez dans l'Histoire

132 Listeners

Au fil de l'Histoire by Initial Studio

Au fil de l'Histoire

12 Listeners

Notre Histoire de France by France Télévisions

Notre Histoire de France

4 Listeners

Les salauds de l'histoire by RTL

Les salauds de l'histoire

13 Listeners